Traducción de "un sistema de seguro" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Seguro - traducción :

Assured

Seguro - traducción :

Definitely

Seguro - traducción :

Insurance

Seguro - traducción :

Safe

Seguro - traducción :

Secure

Sistema - traducción :

System

Palabras clave : Safer Insurance Certain Safe Pretty Immune Solar Systems System Justice

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Sistema de acceso seguro.	Security pass system.
proporcionará un sistema seguro de transmisión de ficheros extremo a extremo y un sistema robusto de mensajería , 10	This infrastructure , known as the ESCBNet , offers synchronous ( real time ) and asynchronous communications services between all the ESCB institutions . With the exception of the Interlinking of the RTGS 10
Los riesgos climáticos que hemos vivido nos confirman la necesidad de aplicar un sistema de seguro de calamidades.	The weather pattern we have seen recently confirms the need to set up a system to provide cover in the event of a disaster.
El Modo seguro también puede presentarse en la forma de un sistema operativo paralelo que no comparte su configuración con el sistema operativo normal.	Safe mode can also take the form of a parallel miniature operating system that has no configuration information shared with the normal operating system.
Tengo un seguro de vida.	I have life insurance.
La infraestructura de las comunicaciones del SEBC proporcionará un sistema seguro de transmisión de ficheros extremo a extremo y un sistema robusto de mensajería , ha sido desarrollada , y empezado a ser operativa en mayo de 1998 .	An ESCB wide communications infrastructure providing secure end to end file transfer and robust messaging services was developed and became operational in May 1998 .
Estoy seguro de que no sería muy difícil descubrir quién se infiltró en nuestro sistema.	I'm sure it wouldn't be too hard to find out who hacked into our system.
Esta mayoría refleja un punto de vista cada vez más compartido de que el mundo sería más estable y seguro con un sistema multilateral fortalecido y actualizado.	This majority reflects a growing perception that the world would be more stable and more secure with a strengthened and updated multilateral system.
Seguro que se trata de un malentendido.	That's surely a misunderstanding.
TARGET ha resultado ser un mecanismo seguro , fiable y , con diferencia , el principal sistema de pagos de Europa y uno de los tres mayores del mundo .	TARGET has proved to be a secure and reliable mechanism and is now by far the most important payment system in Europe and one of the three largest worldwide .
Y ten un viaje seguro.	And safe travels.
El subsistema de carteras proporciona un modo conveniente y seguro para manejar todas sus contraseñas. Con esta opción puede indicar si desea utilizar este sistema.	The wallet subsystem provides a convenient and secure way to manage all your passwords. This option specifies whether or not you want to use it.
Estoy seguro de que es un hombre honesto.	I am sure that he is an honest man.
Estoy seguro de que encontrarás un buen trabajo.	I'm sure you'll find a good job.
Él de seguro no es un mal sujeto.	He is definitely not a bad person.
No estoy seguro de que haya un problema.	I'm not sure there's a problem.
Tuve que comprar un seguro de vida recientemente.	So I just recently had to buy life insurance.
La implantación de TARGET responde a tres objetivos principales ofrecer un mecanismo seguro y fiable para la liquidación de pagos en euros con un sistema de liquidación bruta en tiempo real	The system was developed to provide a safe and reliable mechanism for the settlement of euro payments on an RTGS basis
Un sistema de	A system of
Me gustaría tener un seguro médico.	I'd like to get medical insurance.
Intentaron nadar a un lugar seguro.	They tried to swim to safety.
Busquemos un lugar seguro para escondernos.	Let's find a safe place to hide.
Vivimos en un país muy seguro.	We live in a very safe country.
BMW es un coche bastante seguro.	BMW is a pretty safe car.
Ten un seguro y silencioso Diwali.	Have a safe and noise free Diwali.
Seguro directo distinto del seguro de vida	On the other hand the Commission accepts amendments Nos 1, 8, 15, 43, 33, first part and 34.
Seguro directo distinto del seguro de vida	Direct insurance other than life assurance
Estoy seguro de que podemos llegar a un acuerdo.	I'm sure we can come to an agreement.
Estás seguro de que no fue solo un sueño?	Are you sure it wasn't just a dream?
Layla llegó a un asentamiento aborigen de modo seguro.	Layla reached an Aboriginal settlement in safety.
Los reguladores en todo el mundo han trabajado duro para que el sistema financiero sea más seguro.	Regulators around the world have worked hard to make the financial system safer.
Un sistema de escritura es una especie de sistema de codificación.	A writing system is a type of coding system.
No hay un camino seguro para avanzar.	There is no safe path forward.
Un camino más seguro para obtener asilo	A Safer Path to Asylum
que hemos depositado en un receptáculo seguro,	Then We lodged you in a secure place (the womb)
que hemos depositado en un receptáculo seguro,	We then kept it in a safe place.
que hemos depositado en un receptáculo seguro,	that We laid within a sure lodging
que hemos depositado en un receptáculo seguro,	Which We placed in a depository safe.
que hemos depositado en un receptáculo seguro,	Then We placed it in a place of safety (womb),
que hemos depositado en un receptáculo seguro,	Then lodged it in a secure place?
que hemos depositado en un receptáculo seguro,	which We then placed in a secure repository
que hemos depositado en un receptáculo seguro,	Which We laid up in a safe abode
que hemos depositado en un receptáculo seguro,	then lodged it in a secure abode
que hemos depositado en un receptáculo seguro,	which We placed within a sure lodging
que hemos depositado en un receptáculo seguro,	And We placed it in a firm lodging

Búsquedas relacionadas : Sistema Seguro - Sistema Seguro - Sistema De Seguro - Fallar Sistema Seguro - Un Seguro De - Sistema De Cierre Seguro - Sistema De Pago Seguro - Un Sistema - Un Sistema - Obtener Un Seguro - Contratar Un Seguro - Un Viaje Seguro - Un Seguro Adicional - Un Manejo Seguro

Display this page in English