Complementario	Complement
Y ahora permítanme pasar al segundo acercamiento, que es complementario.	And now let me turn to the second approach, which is complimentary.
Tengo un seguro de vida.	I have life insurance.
Y ten un viaje seguro.	And safe travels.
Cuando está sobre el libro, que es el complementario, forman esto.	When it's on top of the paper board, which is the opposite, it forms this.
d) La necesidad de que un pacto de desarrollo tenga valor añadido y sea complementario de los mecanismos existentes	(d) The need to ensure the added value of a development compact to and its complementarity with the relevant existing mechanisms
Me gustaría tener un seguro médico.	I'd like to get medical insurance.
Intentaron nadar a un lugar seguro.	They tried to swim to safety.
Busquemos un lugar seguro para escondernos.	Let's find a safe place to hide.
Vivimos en un país muy seguro.	We live in a very safe country.
BMW es un coche bastante seguro.	BMW is a pretty safe car.
Ten un seguro y silencioso Diwali.	Have a safe and noise free Diwali.
Sociales, el Sr. van Velzen quizas él pueda dar algún dato complementario.	I have discussed this with the chairman of the Committee on Social Affairs, Mr Van Velzen, who can perhaps give further amplification on this.
Por tanto, ese certificado complementario de protección aparece como una necesidad ineludible.	Therefore, this complementary certificate of protection appears to be an ineluctable necessity.
No hay un camino seguro para avanzar.	There is no safe path forward.
Un camino más seguro para obtener asilo	A Safer Path to Asylum
que hemos depositado en un receptáculo seguro,	Then We lodged you in a secure place (the womb)
que hemos depositado en un receptáculo seguro,	We then kept it in a safe place.
que hemos depositado en un receptáculo seguro,	that We laid within a sure lodging
que hemos depositado en un receptáculo seguro,	Which We placed in a depository safe.
que hemos depositado en un receptáculo seguro,	Then We placed it in a place of safety (womb),
que hemos depositado en un receptáculo seguro,	Then lodged it in a secure place?
que hemos depositado en un receptáculo seguro,	which We then placed in a secure repository
que hemos depositado en un receptáculo seguro,	Which We laid up in a safe abode
que hemos depositado en un receptáculo seguro,	then lodged it in a secure abode
que hemos depositado en un receptáculo seguro,	which We placed within a sure lodging
que hemos depositado en un receptáculo seguro,	And We placed it in a firm lodging
que hemos depositado en un receptáculo seguro,	and place it in a secure place
que hemos depositado en un receptáculo seguro,	Then We placed it in a secure resting place,
que hemos depositado en un receptáculo seguro,	then placed it in a secure repository the womb ,
que hemos depositado en un receptáculo seguro,	The which We placed in a place of rest, firmly fixed,
Guarda el dinero en un sitio seguro.	Keep the money in a safe place.
Guarda el dinero en un lugar seguro.	Keep the money in a safe place.
Guarda el dinero en un lugar seguro.	Keep money in a safe place.
No hay un tratamiento seguro y efectivo.	There's no safe and effective treatment.
Seguro que se trata de un malentendido.	That's surely a misunderstanding.
Es seguro nadar con un delfín salvaje?	Is it safe to swim with a wild dolphin?
Necesitamos encontrar un sitio seguro para escondernos.	We need to find a safe place to hide.
En lo que respecta al Reglamento relativo a la creación de un certificado complementario de protección, no se ha hallado este equilibrio.	As far as the regulation introducing a supplementary protection certificate is concerned that balance is lacking.
Creo que Japón es un país muy seguro.	I think that Japan is a very safe country.
Estoy seguro de que es un hombre honesto.	I am sure that he is an honest man.
Estoy seguro de que encontrarás un buen trabajo.	I'm sure you'll find a good job.
Él de seguro no es un mal sujeto.	He is definitely not a bad person.
No estoy seguro de que haya un problema.	I'm not sure there's a problem.
Tuve que comprar un seguro de vida recientemente.	So I just recently had to buy life insurance.

Búsquedas relacionadas : Seguro Complementario - Seguro Complementario - Seguro Complementario - Seguro Complementario Privado - Seguro De Accidentes Complementario - Seguro Complementario De Salud - Como Un Complementario - Informe Complementario - Pienso Complementario - Papel Complementario - Sistema Complementario - Informe Complementario

Display this page in English