Traducción de "un proceso de carga" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Acaba de comenzar un proceso de carga de proyectoName | A project loading process has just started |
| Es un barco de carga. | It's a cargo ship. |
| Arañando un palo de carga | Scratching a Carrying Pole |
| La solución fue un rediseño del fuselaje para que fuese más liso y estético, añadiéndole 0,45 m3) de espacio de carga en el proceso. | The solution was a fuselage redesigned to be more sleek and aesthetic, adding 16 cubic feet (0.45 m3) of cargo space in the process. |
| Carga datos de un archivo VCardName | Loads data from a VCard file |
| que incluía un muelle de carga exterior. | It included an exterior loading dock. |
| Carga datos de un archivo iCal localComment | Loads data from an iCal file |
| Carga datos desde un archivo de notasName | Loads data from a notes file |
| Carga datos de un archivo mbox localName | Loads data from a local mbox file |
| Un imán tiene carga eléctrica. | A magnet has an electric charge. |
| Carga datos de un archivo de marcadores localName | Loads data from a local bookmarks file |
| Carga un rompecabezas guardado en un archivo. | Reload a saved puzzle from a file. |
| Carga datos de un directorio con archivos VCardName | Loads data from a directory with VCards |
| Carga datos de un archivo de calendario de KAlarmName | Loads data from a KAlarm calendar file |
| Es un proceso que lleva la racionalidad a un nivel casi absurdo y trasciende la carga adicional que normalmente viene con lo que la gente llamaría una conclusión racional de algo. | It's a process that takes rationality almost to an absurd level, and it transcends all the baggage that normally comes with what people would call, sort of, a rational conclusion to something. |
| Carga las preferencias de un perfil de la lista. | Load |
| Carga un juego guardado con anterioridad. | Loads a previously saved game. |
| Filtrado de un proceso específico | Filtering on a specific process |
| Carga datos desde un recurso tradicional de Calendario de KDEName | Loads data from a traditional KDE calendar resource |
| Carga datos de un archivo de plantillas de alarmas de KAlarmName | Loads data from a KAlarm alarm template file |
| Una celda de carga mide fuerzas y esta es en realidad una celda de carga piezoelectrónica que tiene un pequeño cristal. | A load cell measures forces, and this is actually a piezoelectronic load cell that has a little crystal in it. |
| Se acerca un grupo de cazadores. Traen una carga tremenda. | A group of hunters approach, their packs loaded with wild game. |
| ven cómo un celular se carga completamente de forma inalámbrica. | you're looking at a cellphone powered completely wirelessly. |
| Carga las configuraciones asociadas con un perfil de vista particular. | Load the settings associated with a particular view profile. |
| Un proceso de Helsinki para Corea? | A Korean Helsinki Process? |
| No hay un proceso de aprendizaje. | There is not a learning process. |
| Es un proceso de inflación académica, | It's a process of academic inflation. |
| Es un proceso de caída constante. | It's a constantly falling process. |
| Carga datos de un archivo de calendario de alarmas activas de KAlarmName | Loads data from a KAlarm active alarm calendar file |
| Carga datos de un archivo de calendario de alarmas archivadas de KAlarmName | Loads data from a KAlarm archived alarm calendar file |
| Carga de red | Netload |
| Porcentaje de carga | Charge Percent |
| Carga de trabajo | Workload |
| Error de carga | Load Error |
| Porcentaje de carga | Charge percent |
| La ID del proceso. Un número único para cada proceso. | The Process ID. A unique number for each process. |
| Carga datos desde un recurso tradicional de libreta de direcciones de KDEName | Loads data from a traditional KDE address book resource |
| Es un proceso cíclico | That's a cyclical process. |
| Adjuntar a un proceso | Attach to a process |
| Si una partícula y anti partícula colisiona, crea un ráfaga de energía y una carga total de cero en las cuatro direcciones de carga. | If a particle and an anti particle collide, it creates a burst of energy and a total charge of zero in all four charge directions. |
| Transformando así un proceso lineal en un modelo de circuito cerrado y creaba más valor en el proceso. | So it transformed a linear process into a closed loop model, and it created more value in the process. |
| Carga | Load |
| Carga | Upload |
| Adjuntar a proceso Conecta el depurador a un proceso en ejecución. | Attach to process Attaches the debugger to a running process. |
| A travesamos un proceso de eliminación y un proceso de descubrimiento con David, y descartamos, por supuesto, usar diferentes actores. | We went through a process of elimination and a process of discovery with David, and we ruled out, of course, swapping actors. |
Búsquedas relacionadas : Realizar Un Proceso De Carga - Carga De Proceso - Proceso De Carga - Proceso De Carga - Proceso De Carga - Proceso De Carga - Proceso De Carga - Proceso De Carga - Un Proceso - Proceso De Carga Inversa - Proceso De Carga De Datos - Establecido Un Proceso - Un Nuevo Proceso - Un Proceso Robusto
