Traducción de "un pozo de agua" al idioma inglés:

  Diccionario Español-Inglés

Agua - traducción :
Aqua

Agua - traducción :
Water

Pozo - traducción :
Borehole

Pozo - traducción :
Pit

Pozo - traducción :
Water well

Palabras clave : Water Cold Glass Drink Water Shaft

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Sacó agua del pozo.
He fetched some water from the well.
No había agua en el pozo.
There was no water in the well.
Por favor, saca agua del pozo.
Please draw water from the well.
No hay agua en el pozo.
There's no water in the well.
Hay poca agua en este pozo.
There is little water in this well.
Voy al pozo a coger agua.
I'm going to the well to get water.
No hay más agua en el pozo.
There is no water in the well.
El agua que el pájaro bebió provino del pozo.
The water the bird drank came from the well.
Ella le dio al niño un colador para llevar el agua desde el pozo.
She gave the boy a sieve in which to carry water from the well.
Por un mes no cayó ni una sola gota de agua, así que tuvieron que cavar un pozo.
Not a drop of rain fell for a month, so they had to dig a well.
Entonces, te diriges al pozo de agua local con tu balde plástico.
So you head to the local pond with your plastic bucket.
Entonces Dios abrió los ojos de ella, y vio un pozo de agua. Ella fue, llenó el odre de agua y dio de beber al muchacho
And God opened her eyes, and she saw a well of water and she went, and filled the bottle with water, and gave the lad drink.
Me caí en el pozo al inclinarme para ver si había agua.
I leaned to see if there was water and fell down the well.
Entonces Abraham se quejó a Abimelec acerca de un pozo de agua que los siervos de Abimelec le habían quitado
And Abraham reproved Abimelech because of a well of water, which Abimelech's servants had violently taken away.
Bebe el agua de tu propia cisterna y de los raudales de tu propio pozo
Drink water out of your own cistern, running water out of your own well.
Bebe el agua de tu propia cisterna y de los raudales de tu propio pozo
Drink waters out of thine own cistern, and running waters out of thine own well.
e hizo arrodillar los camellos fuera de la ciudad, junto a un pozo de agua. Era la hora del atardecer, cuando las jóvenes salían para sacar agua
And he made his camels to kneel down without the city by a well of water at the time of the evening, even the time that women go out to draw water.
Entonces David sintió un vivo deseo y dijo Quién me diera de beber agua del pozo de Belén, que está junto a la puerta!
David longed, and said, Oh that one would give me water to drink of the well of Bethlehem, which is by the gate!
Entonces David sintió un vivo deseo y dijo Quién me diera de beber agua del pozo de Belén, que está junto a la puerta!
And David longed, and said, Oh that one would give me drink of the water of the well of Bethlehem, which is by the gate!
El perro estaba cavando un pozo.
The dog was digging a hole.
Es como una rana en un pozo.
He is like a frog in a well.
Estamos cavando un pozo en el patio.
We are digging a well in the backyard.
Su estómago parecía un pozo sin fondo.
His stomach seemed a bottomless pit.
Grecia había dejado de ser un pozo sin fondo .
Greece had ceased to be a bottomless pit.
Alguna vez te has caído en un pozo?
Have you ever fallen into a well?
Y abrió el pozo del abismo, y subió humo del pozo como el humo de un gran horno y fue oscurecido el sol y también el aire por el humo del pozo
He opened the pit of the abyss, and smoke went up out of the pit, like the smoke from a burning furnace. The sun and the air were darkened because of the smoke from the pit.
Y abrió el pozo del abismo, y subió humo del pozo como el humo de un gran horno y fue oscurecido el sol y también el aire por el humo del pozo
And he opened the bottomless pit and there arose a smoke out of the pit, as the smoke of a great furnace and the sun and the air were darkened by reason of the smoke of the pit.
Es difícil encontrar la verdad en el fondo de un pozo.
Truth is difficult to find at the bottom of a well.
Mi preferido es el que estaba en un pozo,
My favorite one was he was in the manhole.
Los humanos pueden cavar hoyos y hacer un pozo.
Humans can dig holes and make a well.
Un pozo rectangular con escaleras por todos los ladosName
A rectangular well with stairs at all sides
La mujer le dijo Señor, no tienes con qué sacar, y el pozo es hondo. De dónde, pues, tienes el agua viva
The woman said to him, Sir, you have nothing to draw with, and the well is deep. From where then have you that living water?
La mujer le dijo Señor, no tienes con qué sacar, y el pozo es hondo. De dónde, pues, tienes el agua viva
The woman saith unto him, Sir, thou hast nothing to draw with, and the well is deep from whence then hast thou that living water?
Pozo Coloradoparaguay. kgm
Pozo Colorado
El agua que sacas del pozo es marrón y huele a desechos humanos, pero no hay nada más para beber.
The water you scoop from the pond is brown and stinks of human waste, but there s nothing else to drink.
Es un manantial cercado de jardines, un pozo de aguas vivas que corren del Líbano
a fountain of gardens, a well of living waters, flowing streams from Lebanon. Beloved
Es un manantial cercado de jardines, un pozo de aguas vivas que corren del Líbano
A fountain of gardens, a well of living waters, and streams from Lebanon.
De allí fueron a Beer. Éste es el pozo del cual Jehovah dijo a Moisés Reúne al pueblo, y yo les daré agua.
From there they traveled to Beer that is the well of which Yahweh said to Moses, Gather the people together, and I will give them water.
De allí fueron a Beer. Éste es el pozo del cual Jehovah dijo a Moisés Reúne al pueblo, y yo les daré agua.
And from thence they went to Beer that is the well whereof the LORD spake unto Moses, Gather the people together, and I will give them water.
y pudo ayudar a rastrear muchos de los casos de personas que, o habían tomado agua del pozo, o que no lo habían hecho.
And he managed to track down, Whitehead did, many of the cases of people who had drunk water from the pump, or who hadn't drunk water from the pump.
Entonces vio un pozo en el campo, y he aquí que tres rebaños de ovejas estaban recostados cerca del mismo, porque de aquel pozo daban de beber a los rebaños. Había una gran piedra sobre la boca del pozo
And he looked, and behold a well in the field, and, lo, there were three flocks of sheep lying by it for out of that well they watered the flocks and a great stone was upon the well's mouth.
Armstrong y sus amigos no tenían agua, ellos la compraban de una persona cercana que tenia agua del grifo. No había baño, las familias en esta comuna compartían una letrina de un solo pozo. y no habían alcantarillas o servicio de sanidad.
Armstrong and his friends had no water they bought it from a nearby tap owner no toilet the families in this compound shared a single pit latrine and no sewers or sanitation.
El pozo se secó.
The well ran dry.
El pozo está seco.
The well is dry.
Estamos en el pozo.
We're in the well.

 

Búsquedas relacionadas : Pozo De Agua - Agua De Pozo - Agua De Pozo - Pozo De Agua - Pozo De Agua - Agua De Pozo - Un Pozo - Un Pozo - Pozo De Agua Subterránea - Agua De Pozo Profundo - Cavar Un Pozo - Hacer Un Pozo - Cavar Un Pozo - Perforar Un Pozo
Display this page in English Display this page in English