Traducción de "un poder superior" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La masonería es una creencia en un poder superior. | Freemasonry is a belief in a higher power. |
| En el tablero superior el poder militar entre los estados. | Top board military power among states. |
| En efecto, sólo se atribuye un poder a un escalón superior cuando éste no puede ser ejercido de forma satisfactoria a un escalón inferior. | The President of the Council used a different form of words here which seems to me to mean the same, if I have understood it properly the national parliaments have the power to supervise their own ministers in the Council, but let us not set up other institutions, the current institutions are sufficient, what is needed is a better balance of power and relations between those institutions. |
| Francia es superior en poder político, pero es inferior en cuanto a su peso económico. | France may punch above its weight politically, but it punches far below its weight economically. |
| Para poder hacer esto debereis tener instalado en vuestro sistema GNU Recode 3.5 o superior. | You must have GNU Recode 3.5 or higher installed on your system. |
| Esa profunda convicción emocional de la presencia de un poder superior, que se revela en el universo incomprensible, forma mi idea de Dios. | That deep emotional conviction of the presence of a superior power, which is revealed in the incomprehensible universe, forms my idea of God. |
| Añade un índice superior como . | Adds an upper index like so . |
| Se trata de un organismo superior. | It is about a higher organism. |
| Se trata de un organismo superior. | It relates to a superior body. |
| Se consideraba muy probable que para aproximadamente 2015 el PBI per cápita japonés fuera un 10 superior al estadounidense (en términos de paridad del poder adquisitivo). | The prevailing belief was that, by 2015 or so, Japan s per capita GDP would more likely than not be 10 higher than in the US (in PPP terms). |
| Un bigote crece en el labio superior. | A mustache grows on the upper lip. |
| Para poder hacer predicciones sobre las párticulas fundamentales que podamos ver allí, pareciera que todas son facetas de alguna extraña forma simétrica en un espacio dimensional superior. | To be able to make predictions about the fundamental particles we might see there, it seems that they are all facets of some strange symmetrical shape in a higher dimensional space. |
| Pero es un león del mar. Es un depredador superior. | But it's a lion of the sea. It's a top predator. |
| 23 con vencimiento original superior a un año . | 23 whose original maturity is over one year . |
| Opción para especificar un límite superior de brillo. | Option to specify an upper limit on the video brightness setting. |
| Opción para especificar un límite superior de contraste. | Option to specify an upper limit on the video contrast setting. |
| Opción para especificar un límite superior de color. | Option to specify an upper limit on the video hue setting. |
| Establece un borde superior para el área seleccionada | Set a top border to the selected area |
| superior | top |
| Superior | Top |
| Superior | Upper |
| Superior | Top |
| Superior | Upper |
| 33 ) , cuyo vencimiento original es superior a un año . | 33 ) , whose original maturity is over one year . |
| 1 cuyo vencimiento original es superior a un año . | 1 whose original maturity is over one year . |
| Ahora, papá consiguió un puesto superior en su oficina. | Father has now got a superior position in his office. |
| El vector superior no puede ser un vector nulo. | The up vector may not be a null vector. |
| Mostrar fallos con un número de votos superior a | Show bugs with number of votes greater than |
| Su PGB per cápita supera los 22.000 en términos de paridad de poder de compra, superior al de Argentina, Brasil y México. | Its per capita GDP exceeds 22,000 in purchasing power parity terms, making its income higher than that of Argentina, Brazil, and Mexico. |
| Es un placer poder ayudarte. | It's a pleasure to be able to help you. |
| Bien, ahora parecería que existe un orden superior que demostrar. | All right, now that might seem like an even taller order to actually demonstrate. |
| Un invitado no debe tratar de hacerse superior al anfitrión. | A guest should not try to make himself superior to the host. |
| En la esquina superior izquierda se ve un ácaro depredador. | You see in the upper left corner, you see a single predatory mite. |
| Soy un estudiante de la escuela superior de 15 años. | I am a 15 year old high school student. |
| Límite superior | Upper rate |
| Superior centro | Top Center |
| Superior izquierdo | Top left |
| Superior derecho | Top right |
| Superior izquierda | Top left |
| Superior derecha | Top right |
| Vista superior | Top View |
| Directorio superior | Parent Directory |
| Anclaje superior | Top Dock |
| Nivel superior | Top level |
| Linea superior | Top line |
Búsquedas relacionadas : Poder Superior - Poder Calorífico Superior, - Un Superior - Un Poder - Un Control Superior - Un Fijador Superior - Superior Un Nivel - Un Soporte Superior - Un Manejo Superior - Un Límite Superior - Un Agarre Superior - Un Límite Superior - Un Límite Superior - Un Caso Superior
