Traducción de "un poco escalofriante" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Escalofriante - traducción : Escalofriante - traducción : Escalofriante - traducción : Poco - traducción :
Bit

Poco - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

tuvo un efecto escalofriante en mí.
And it had a chilling effect on me.
Un cálculo escalofriante del calentamiento del planeta
A Cool Calculus of Global Warming
Y créanme, será escalofriante.
And believe me, it's going to be scary.
Este lugar es escalofriante.
This place is creepy.
Esto es muy escalofriante.
This is very creepy.
Era muy, muy escalofriante.
It was just really, really frightening.
Pensarlo es bastante escalofriante.
It's quite chilling to think about.
Probablemente sea por eso que estoy un poco en pánico en este momento, aparte de toda la cafeína que he tomado y el azúcar, pero esto es algo realmente escalofriante para un emprendedor.
It's probably why I'm a little bit panicked right now other than all the caffeine that I've had and the sugar but this is really creepy for an entrepreneur.
Piensen un poco. Piensen un poco.
Work on it. Work on it.
Es la sensación más escalofriante y de pánico que se puede tener.
It is the most frightening and panicky feeling that you can have.
Y a pesar de que sigue siendo escalofriante, hay un lado positivo de que a uno le monitoreen los gustos.
And even though that's still sort of creepy, there is an upside to having your taste monitored.
Necesito un poco de azúcar. Tienes un poco?
I need some sugar. Do you have any?
Un poco de dormir, un poco de dormitar y un poco de cruzar las manos para reposar
A little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep
Un poco de dormir, un poco de dormitar y un poco de cruzar las manos para reposar
a little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep
Un poco de dormir, un poco de dormitar y un poco de cruzar las manos para reposar
Yet a little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep
Ahora lo haremos un poco más difícil, sólo un poco.
Now we'll make it harder, a little harder.
Pensemos en ello un poco juntos y soñemos un poco
Let us think about it together and dream a little.
Pero me gusta, sí. Fui un poco... un poco duro.
But I like her, yeah. I said, be a little tough.
Pensé que podría animarlo un poco, divertirme un poco con ello.
I thought I could jazz it up a bit, have a little fun with it.
Como eso. Y luego lo hacemos un poco más rápido y un poco más rápido y un poco más rápido.
Like that. And then we get a little faster and a little faster and a little faster.
Divirtámonos un poco.
Let's have some fun.
Apresúrate un poco!
Hurry up a little!
Un poco más.
A little more.
Un poco más?
A little more?
Descansad un poco.
Get some rest.
Relajémonos un poco.
Let's relax a little.
Descansa un poco.
Get some sleep.
Prueba un poco.
Try some.
Pruebe un poco.
Try some.
Prueben un poco.
Try some.
Tomamos un poco.
We drank a little.
Arreglaos un poco.
Make yourselves presentable.
Juguemos un poco.
Let's play a little.
Revuélvelos un poco,
Give them an extra mix up.
Un poco obvio.
A little bit obvious.
Simplemente se levantaba un poco más temprano y trabajaba un poco más.
He just woke up a little earlier and worked a little harder.
Y también tocar un poco el banjo. Hagamos un poco una mezcla.
And play a little banjo. Let's do a little medley.
Era escalofriante, parecía ser cada vez más y más fuerte, como si se acercaran cada vez más.
Chillingly it seemed to get louder and louder, as if they were edging nearer and nearer.
Tom abrió un poco la ventana para dejar entrar un poco de aire.
Tom opened the window a crack to let in a bit of fresh air.
Queda muy poco papel, así que ordena un poco más.
There is very little paper left, so order some more.
Un poco más fuerte.
A little louder.
Desea un poco más?
Would you like some more?
Dame sólo un poco.
Give me just a little.
Puedes ayudarme un poco?
Can you help me a little?
Puedo comer un poco?
May I eat a little of it?

 

Búsquedas relacionadas : Muy Escalofriante - Escalofriante Recordatorio - Escalofriante Historia - Un Poco - Un Poco - Un Poco - Un Poco - Un Poco - Un Poco - Un Poco