Traducción de "un poco de cuidado" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Cuidado - traducción : Cuidado - traducción : Cuidado - traducción : Poco - traducción :
Bit

Poco - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

No crees que deberías tener un poco más de cuidado?
Don't you think you should be a little more careful?
Las adelfas requieren poco cuidado.
Oleanders require little care.
Si él hubiera tenido un poco más de cuidado, lo habría conseguido.
If he had been a little more careful, he would have succeeded.
Tienes que escuchar con un poco más de cuidado a partir de ahora.
You've got to listen a little more carefully from now on.
Cuidado! Viene un carro!
Beware! There's a car coming!
Tenga cuidado de no coger un resfriado.
Be careful not to catch a cold.
Elige un regalo con cuidado.
Choose a present carefully.
Ellos requieren un cuidado diario.
They need daily care.
Cuidado, es un toro bravo.
Be careful. It's a fierce bull.
Necesito un poco de azúcar. Tienes un poco?
I need some sugar. Do you have any?
Un poco de dormir, un poco de dormitar y un poco de cruzar las manos para reposar
A little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep
Un poco de dormir, un poco de dormitar y un poco de cruzar las manos para reposar
a little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep
Un poco de dormir, un poco de dormitar y un poco de cruzar las manos para reposar
Yet a little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep
Tenga cuidado! Es un falso amigo!
Watch out! This is a false friend!
Y yo seguía Cuidado, cuidado. Por favor, ten cuidado .
And I'm going, Careful, careful. Please be careful.
Piensen un poco. Piensen un poco.
Work on it. Work on it.
Ahora bien, cuando se acerquen a uno de estos animales, deben entender que tienen un lado peligroso y también tienen que acercarse con cierto nivel de respeto y un poco de cuidado
Now, when you approach these animals, you need to understand there's a dangerous end to them, and you also need to approach them with some level of respect and a little bit of wariness.
Algunas plantas crecen bien con un mínimo de cuidado.
Some plants grow well with a minimum of care.
Deberías tener más cuidado en un cruce.
You should be more careful at a crosswalk.
Él fue cuidado por un doctor joven.
He was taken care of by a young doctor.
Cuidado! Hay un hoyo en la carretera.
Careful! There's a pothole on the road.
Cuidado, hay un hueco en el piso.
Be careful. There's a hole in the floor.
Cuidado, podrías hacerte daño con un destornillador.
Be careful. You might hurt yourself with a screwdriver.
Ese accidente es un buen ejemplo de su falta de cuidado.
That accident is a good illustration of his carelessness.
Ten cuidado, porque es un fragmento, agárralo por un instante.
Be careful, because it is sharp. Just hold on to it for a moment.
Un poco de ambas?
A bit of both?
iPacient recibe un magnífico cuidado en Estados Unidos.
The iPatient is getting wonderful care all across America.
Conduce con más cuidado o tendrás un accidente.
Drive more carefully, or you will have an accident.
Debes tener más cuidado al manejar un coche.
You must be more careful in driving a car.
Debes tener cuidado cuando hablas con un europeo.
You must be careful when talking to a European.
Si no tienes cuidado, podrías tener un accidente.
If you're not careful, you might have an accident.
Tenga usted cuidado con él es un conquistador.
Be careful with him. He's a Don Juan.
Ten cuidado, puedes hacerte daño con un destornillador.
Be careful. You might hurt yourself with a screwdriver.
... tiene un especial cuidado con los enlaces simbólicos.
... takes special care of symbolic links,
Su éxito tardó en llegar y actuó poco en los primeros tiempos, dedicándose al cuidado de su familia durante la Gran Depresión.
His success was long in the making, and he did little acting, but instead raised his family during the Great Depression.
Él hizo la sopa mezclando un poco de carne y un poco de arroz.
He made the soup by mixing a little meat with some rice.
Un poco de azúcar moreno y un poco... de otras cosas que no sé.
It is a bit of jaggery, a bit of urens and a bit of other things I don't know.
Cuidado.
Look out!
Cuidado!
Watch out!
Cuidado
Warning
Cuidado!
Warning!
Tom abrió un poco la ventana para dejar entrar un poco de aire.
Tom opened the window a crack to let in a bit of fresh air.
Ahora lo haremos un poco más difícil, sólo un poco.
Now we'll make it harder, a little harder.
Pensemos en ello un poco juntos y soñemos un poco
Let us think about it together and dream a little.
Pero me gusta, sí. Fui un poco... un poco duro.
But I like her, yeah. I said, be a little tough.

 

Búsquedas relacionadas : Con Poco Cuidado - Un Cuidado - Un Poco - Un Poco - Un Poco - Un Poco - Un Poco - Un Poco - Un Poco - Un Poco - Un Poco - Un Poco - Un Poco - Un Poco