Traducción de "un peso de intereses" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Un peso ahorrado es un peso ganado. | A penny saved is a penny earned. |
| Un peso ahorrado es un peso ganado. | A penny saved is a penny gained. |
| Un peso ahorrado es un peso ganado. | Penny saved is penny got. |
| Porque el Consejo de Ministros es una institución en la que se expresan los intereses legítimos de los distintos países miembros algunos pueden pensar que los intereses nacionales tienen un peso excesivo, y que en ocasiones prevalecen sobre los intereses comunitarios, pero se trata de intereses legítimos, y no siempre es fácil hallar un acuerdo entre ellos. | Let us stress two aspects. We must, without any ambiguity, consider anomalous any employment set up, or training, or use of the labour force which discriminates against women. |
| Perdí un poco de peso. | I've lost a little weight. |
| Bajé un poco de peso. | I've lost a little weight. |
| Tom bajó un montón de peso. | Tom lost a ton of weight. |
| Tom bajó un chorro de peso. | Tom lost a ton of weight. |
| No tengo un peso. | I don't have any money. |
| Eso me quita un peso de encima. | That takes a load off my chest. |
| Estuve intentando bajar un poco de peso. | I've been trying to lose a little weight. |
| Tom debe perder un poco de peso. | Tom must lose a little weight. |
| AG Si pierdes un poco de peso. | AG If you lose a bit of weight. |
| Y eso es un peso tremendo. | And that's a lot of load. |
| Factores de un equilibrio equitativo de intereses | Factors involved in an equitable balance of interests |
| Este es un método comprobado para bajar de peso. | This is a tried and true method of weight loss. |
| Parece que Tom ha perdido un poco de peso. | It looks like Tom has lost a little weight. |
| Es un punto importante y de mucho peso financiero. | That is a very important and, financially, an extremely significant point. |
| Mantener un peso saludable es muy importante. | Keeping a healthy weight is crucial. |
| El mundo era un peso sobre mí, | Weightfully upon me was the world. |
| El cohete Meteor 2 tenía un peso inicial de 380 kg y era capaz de llevar un peso útil de 10 kg hasta 60 km de altura. | The Meteor 2 rocket had a launch weight of 380 kg, and was capable of lifting a useful load of 10 kg to a height of around 60km. |
| Bajaré de peso. | I will lose weight. |
| Peso Oro, de 1937 Las monedas se introdujeron en 1937 en denominaciones de 1, 5, 10, 25 centavos y medio peso con un pequeño número de monedas de 1 peso emitidas en 1939. | OLDER COINS Peso Oro, from 1937 Coins were introduced in 1937 in denominations of 1, 5, 10, 25 centavos and ½ pesos with small numbers of 1 peso coins first minted in 1939. |
| Conflicto de intereses Los miembros del Consejo de Gobierno evitarán toda situación que pueda originar un conflicto de intereses . | Conflict of interests The members of the Governing Council shall avoid any situation liable to give rise to a conflict of interests . |
| Eso la llevaría a reconocer siete motivos de peso por los cuales un enfoque más colaborativo para solucionar los problemas de Egipto es beneficioso tanto para los intereses colectivos del país como para los suyos. | Doing so would lead them to recognize seven compelling reasons why a more collaborative approach to solving Egypt s problems is in the country s collective interest, as well as in their own individual interests. |
| Han lanzado un consejo vacío donde los intereses de los hombres se confunden con los intereses de los violadores. | It is in the interest of rapists. We are left with empty advice. Rapists interests confused as men s interests. |
| Y la curva inferior es el peso de un ratón normal. | And the bottom curve is the weight of a normal mouse. |
| Quien haya hecho el peso de un átomo de bien, lo verá. | Whosoever has done even an atom's weight of good will behold it |
| Quien haya hecho el peso de un átomo de bien, lo verá. | So whoever does a good deed equal to the weight of the minutest particle, will see it. |
| Quien haya hecho el peso de un átomo de bien, lo verá. | and whoso has done an atom's weight of good shall see it, |
| Quien haya hecho el peso de un átomo de bien, lo verá. | Then whosoever hath worked good of an atom's weight shall behold it |
| Quien haya hecho el peso de un átomo de bien, lo verá. | So whosoever does good equal to the weight of an atom (or a small ant), shall see it. |
| Quien haya hecho el peso de un átomo de bien, lo verá. | Whoever has done an atom's weight of good will see it. |
| Quien haya hecho el peso de un átomo de bien, lo verá. | So, whoever does an atom's weight of good shall see it |
| Quien haya hecho el peso de un átomo de bien, lo verá. | And whoso doeth good an atom's weight will see it then, |
| Quien haya hecho el peso de un átomo de bien, lo verá. | So whoever does an atom s weight of good will see it, |
| Quien haya hecho el peso de un átomo de bien, lo verá. | Whosoever has done an atom's weight of good shall see it, |
| Quien haya hecho el peso de un átomo de bien, lo verá. | So whoever does an atom's weight of good will see it, |
| Quien haya hecho el peso de un átomo de bien, lo verá. | Whoever has done an atom's weight of good, |
| Quien haya hecho el peso de un átomo de bien, lo verá. | So. he who has done an atom's weight of good shall see it |
| Quien haya hecho el peso de un átomo de bien, lo verá. | whoever has done the smallest particle of good will see it |
| Quien haya hecho el peso de un átomo de bien, lo verá. | Then shall anyone who has done an atom's weight of good, see it! |
| Tom realmente me convenció de que debería perder un poco de peso. | Tom certainly convinced me that I should lose some weight. |
| Tienen un diámetro de 16,25 mm, un grosor de 1,67 mm y un peso de 2,30 gramos. | Design The coins are composed of copper covered steel, with a diameter of 16.25 mm, a 1.67 mm thickness and a mass of 2.30 grams. |
| Tienen un diámetro de 18,75 mm, un grosor de 1,67 mm y un peso de 3,06 gramos. | Design The coins are composed of copper covered steel, with a diameter of 18.75 mm, a 1.67 mm thickness and a mass of 3.06 grams. |
Búsquedas relacionadas : Un Gran Peso - Asignar Un Peso - Un Gran Peso - Un Peso Considerable - Colocar Un Peso - Otorgue Un Peso - Un Peso Real - Tiene Un Peso - Un Peso Ligero - Peso Peso - Un Peso De Más - Un Peso De Hasta - Un Peso De Nota - Tirar De Un Peso
