Traducción de "un paso más profundo" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Paso - traducción : Paso - traducción : Paso - traducción : Paso - traducción : Paso - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Sus palabras tienen un significado más profundo.
Her words have a deeper meaning.
Un paso más hacia Brexit?
A Step Closer to Brexit?
Y luego dimos un paso más.
And then we went down one more step.
Un paso más, y serás hombre muerto.
One more step, and you'll be a dead man.
Él no podía dar un paso más.
He could not walk any further.
Él no podía dar un paso más.
He couldn't take another step.
La escritura es un sueño más profundo que la muerte.
Writing is a deeper sleep than death.
Cuanto más profundo vas, más te emborracha.
The deeper you go, the loopier you get.
Corre más profundo que eso.
It runs deeper than that.
Haz el corte más profundo.
Make the cut deeper.
sino algo mucho más profundo.
You get something that goes much deeper than that.
Voy a ir sólo un paso más alla.
I'll just go one step further.
En Polonia fue acordado un paso más radical.
An even more radical measure was taken in Poland.
Mark Cutkosky está yendo un paso más allá.
Mark Cutkosky, though, is taking it a step further.
Pero hay algo más hondo, algo más profundo.
But there is something more profound here, something deeper.
cada uno, con un paso simple puede poner al mundo, correrlo, un paso más cerca de la paz.
Each of us, with a single step, can take the world, can bring the world a step closer to peace.
El lago es más profundo aquí.
The lake is deepest here.
Nos afectan en lo más profundo
They touch us too deeply.
Tom dice que no puede dar un paso más.
Tom says he can't walk another step.
Qué cansada estoy, no puedo dar un paso más!
I'm dead tired, I can't take one more step!
y un paso más es hacer estudios de entrenamiento.
And one more step is to do training studies.
Un tutorial paso a paso
A Step By Step Tutorial
Es un cambio profundo.
That's the profound switch.
Cava un agujero profundo.
Dig a deep hole.
Tal vez más importante haya sido un profundo desequilibrio con la política fiscal.
Perhaps more important has been a profound mismatch with fiscal policy.
Pero el problema es mucho más profundo.
But the problem runs deeper than that.
Pero es mucho más profundo que divertido.
But it's more profound than fun.
El resultado no puede ser otra cosa que un aislamiento más profundo y, en definitiva, más doloroso .
The result can only be deeper and ultimately more painful isolation.
Pero es un importante primer paso un paso hacia la paz un paso hacia la razón un paso para alejarse de la guerra.
But it is an important first step a step towards peace a step towards reason a step away from war.
De hecho, el ISIS siempre ha sido el síntoma de un problema más profundo.
In fact, ISIS has always been a symptom of a deeper malady.
Nos vamos a ir todavía más profundo, hacia el giro de un solo electrón.
We're going to move even further down, and go to one single electron spin.
Ella dio un respiro profundo.
She took a deep breath.
Es solo un primer paso, pero un paso enorme.
This is only an initial step, but it is an enormous one.
Este lugar es el más profundo del lago.
The lake is deepest at this spot.
Este es el lago más profundo en Japón.
This lake is the deepest in Japan.
Éste es el lago más profundo de Japón.
This is the deepest lake in Japan.
Y damos un paso más adelante les decimos que pueden hacer.
And then we go a further step we tell them what they can do.
En el largo plazo, el desafío es más indefinido, pero más profundo.
In the long term, the challenge is more vague, but deeper.
Él cayó en un sueño profundo.
He fell into a deep sleep.
Siento un profundo afecto por ella.
I feel a strong affinity for her.
Tom cayó en un profundo sueño.
Tom fell into a deep sleep.
Me resulta un momento muy profundo.
I find it such a profound one.
La presión es mayor cuanto más profundo te sumerjas.
Now, the deeper you go underwater, the higher the pressure is.
Quiero expresar mi más profundo agradecimiento por su bondad.
I wish to express my deep appreciation for your kindness.
15 es coma medio. 3 es el más profundo.
Fifteen is a mild coma. Three is the deepest.

 

Búsquedas relacionadas : Un Paso Más - Un Paso Más - Un Paso Más - Más Profundo - Un Compromiso Más Profundo - Un Pensamiento Más Profundo - Un Nivel Más Profundo - Un Nivel Más Profundo - Un Significado Más Profundo - Un Conocimiento Más Profundo - Un Poco Más Profundo - Un Escrutinio Más Profundo - Un Profundo - Un Profundo