Traducción de "un paso atrás" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Un paso atrás | One step back |
| Da un paso atrás. | Step back. |
| Enviar un paso atrás | Send Back One |
| Ahora da un paso atrás. | Now step back. |
| Paso atrás | Step down |
| Si un policía viene, un paso atrás y dentro. | If a policeman comes, step back inside. |
| Un paso atrás en el historial de navegación | Move backwards one step in the browsing history |
| Depurar Ejecución Paso atrás | Debug Execution Step Out |
| Una vez que des un paso atrás, estás perdido. | Once you hesitate, you are lost. |
| Navega un paso hacia atrás en la vista preliminar. | Navigate back one step in the preview. |
| Muévase un paso hacia atrás en el historial de navegación. | Move backwards one step in the browsing history. |
| Permítanme volver un paso atrás y aceptar su afirmación como un hecho. | Let me take one step backward and accept their account as fact. |
| Dé un paso fuera del auto y ponga las manos hacia atrás. | Step out of the car and place your hands behind your back. |
| Un paso atrás en el historial de navegación de las pestañas cerradas | Move backwards one step in the closed tabs history |
| Los países como México ya no pueden dar un paso atrás y proteger las importaciones. | Countries like Mexico can no longer revert to import protection. |
| No se puede dar un paso atrás ni ante las pistolas ni ante los chantajes. | We cannot take a step backwards before guns nor blackmail. |
| Da un paso atrás y mira al pasillo de frutas y verduras como un artista ante una pintura. | He steps back and looks at the produce aisle like an artist in front of a painting. |
| Bien, demos un paso atrás, y medio entendamos lo que es ser apreciado en los EEUU. | So, let's take a step back, and kind of, understand what is to be appreciated in America. |
| Es un gran paso atrás de la propuesta original de la propia Comisión. Es una verdadera lástima. | These are the very kind of people we are seeking to protect. |
| Navega un paso hacia adelante en la vista preliminar tras haber ido atrás en la propia vista preliminar. | Navigate forward one step in the preview after having gone back in the preview. |
| No se atrevía a dar un paso más, sabía que en cuanto cruzase la puerta no habría vuelta atrás. | He didn't dare take a step further he knew that once he crossed the doorstep there would be no going back. |
| Por cada zar expansionista, o comisario, desde Catalina II hasta Putin, ha habido líderes dispuestos a dar un paso atrás. | For every expansionist Czar, or commissar, from Catherine II to Putin, there have been leaders prepared to retreat. |
| Un tutorial paso a paso | A Step By Step Tutorial |
| Celebraremos reuniones con el PPE, pero creo que eso es una suavización y un paso hacia atrás en relación al texto. | BETHELL, THE LORD be making political decisions and taking effective action on issues. |
| Merkel no tuvo más que dar un paso atrás y presenciar el suicidio público de los liberales en los últimos cuatro años. | Merkel had merely to stand back and watch the liberals public suicide over the last four years. |
| Pero es un importante primer paso un paso hacia la paz un paso hacia la razón un paso para alejarse de la guerra. | But it is an important first step a step towards peace a step towards reason a step away from war. |
| Pero quiero dar un paso atrás del contexto de Trinidad y Tobago y traer algo nuevo a la mesa en cuanto a un ejemplo internacional. | But I want to step back from the Trinidad and Tobago context and bring something new to the table in terms of an international example. |
| Es solo un primer paso, pero un paso enorme. | This is only an initial step, but it is an enormous one. |
| Esto significa un cambio total en la forma en que se trata a los gatos en el campus y un paso atrás para afrontar el problema. | This marks a total change in the way cats are treated on campus, and a backwards approach to dealing with the issue. |
| Dar un paso | Do a Step |
| Avanzar un paso | Go forward one step |
| Avanzar un paso | Step Into |
| Retroceder un paso | Step Out |
| Retroceder un paso | Jump back one step |
| Un pequeño paso... | One Small Step... |
| Volvamos atrás un minuto. | Okay, step back a minute. |
| De modo que este es un paso adelante, y un paso importante. | 1 say this more in regard to monitoring action taken by the Commission, than in regard to the regulations themselves. |
| El argentino ha terminado consolándose con la medalla del subcampeón, se ha quedado un paso atrás de los ganadores y curiosamente con un mismo equipo ha jugado finales consecutivas. | The Argentinean has ended up being consoled with the medal of runner up, and remained one step behind the winners and peculiarly with similar equipment he has played consecutive finals. |
| X Un byte hacia atrás | X Back up one byte |
| Sería un paso desastroso. | That would be a disastrous step. |
| Es un paso importante. | It's an important step. |
| Es un gran paso. | It's a big step. |
| Necesitamos retroceder un paso. | We need to take a step back. |
| Un paso hacia delante | One step forward |
| Dar un paso sobre | StepOver |
Búsquedas relacionadas : Paso Atrás - Paso Atrás - Paso Atrás - Dio Un Paso Atrás - Dio Un Paso Atrás - Dar Un Paso Atrás - Paso Hacia Atrás - Paso Hacia Atrás - Dio Un Paso Hacia Atrás - Paso Mirando Hacia Atrás - Un Paso