Traducción de "un par de cientos" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Un par de investigadores pidieron a unos cientos de personas que leyeran un artículo científico. | A couple of researchers asked a few hundred people to read a scientific article. |
| Tenemos ya muchas colecciones un par de cientos de miles de ítems, y aumentando. | We've got a lot of collections now a couple hundred thousand items and it's growing over time. |
| La idea de que leer te produce miopía ha sido popular durante un par de cientos de años. | The idea that reading makes you short sighted has been popular for a couple of hundred years. |
| Las bacterias han estado en la Tierra por miles de millones de años. Los seres humanos un par de cientos de miles. | Bacteria have been on the Earth for billions of years humans, couple hundred thousand. |
| Y uno consigue las pelotas de golf y las pone en el traje de baño y cuando uno termina tiene un par de cientos de ellas. | You get the golf balls, and you just throw them in your bathing suit trunks and when you're done you've got a couple hundred of them. |
| Mejor la llamamos una fiesta de marchar, muy relajada, con un par de amigos, un par de bebidas, un par de juegos. | Lets just call it a going away party, really relaxed with a few friends, a couple of drinks and the odd game. |
| No todos. En realidad había un puñado de egipcios valientes a quienes tengo que agradecer su valentía que participaban en protestas de un par de cientos y eran golpeados y detenidos. | Not everyone. There were actually a few brave Egyptians that I have to thank for being so brave going into protests as a couple of hundred, getting beaten up and arrested. |
| Compré un par de zapatos. | I bought a pair of shoes. |
| Compré un par de botas. | I bought a pair of boots. |
| Compré un par de guantes. | I bought a pair of gloves. |
| Tiene un par de desventajas. | There are a few disadvantages to it. |
| Compró un par de zapatos. | He bought a pair of shoes. |
| Tengo un par de zapatos. | I have a pair of shoes. |
| Quiero un par de guantes. | I want a pair of gloves. |
| Describiré un par de estrategias. | I'll describe a couple strategies. |
| Tengo un par de preguntas. | I have a couple of questions. |
| Escribí un par de capítulos | And I wrote a couple of chapters. |
| Un par más! | A couple more! |
| Este tipo le gana a ellos con dos cuatro de un tipo ó un par, un par. | This guy beats them with four of a kind, or deuce deuce. |
| Pero después de un tiempo, después de algunos meses, un día mientras salía, de repente noté cientos de libélulas, cientos de libélulas. | But after some time, after some months, one day as I was going out and about, suddenly I noticed hundreds of dragonflies, hundreds of dragonflies. |
| Un par de correcciones de fallos | A couple of bugfixes |
| Me queda un par de minutos. | So I have a couple minutes. |
| Déjame pensarlo un par de días. | Let me think it over for a couple of days. |
| Trae un par de sillas más. | Bring a couple more chairs. |
| Puedo hacer un par de preguntas? | May I ask a couple of questions? |
| Estuve allá un par de veces. | I've been there a couple of times. |
| Puedo hacer un par de preguntas? | May I ask a few questions? |
| Él compró un par de zapatos. | He bought a pair of shoes. |
| Ella compró un par de botas. | She bought a pair of boots. |
| Ella compró un par de botas. | She bought a couple of boots. |
| Necesito bajar un par de kilos. | I need to lose a few kilos. |
| Necesito perder un par de quilos. | I need to lose a few kilos. |
| Compré un nuevo par de zapatos. | I got a new pair of shoes. |
| Necesito un par de zapatos nuevos. | I need a new pair of shoes. |
| Tengo un nuevo par de calcetines. | I have a brand new pair of socks. |
| Necesito un par de zapatos nuevos. | I need a pair of new shoes. |
| Solo tengo un par de preguntas. | I just have a couple of questions. |
| Solo necesito un par de aspirinas. | I just need a couple of aspirin. |
| Necesito un par de días más. | I need a few more days. |
| Conozco un par de canciones francesas. | I know a few French songs. |
| Quiero quedarme un par de días. | I want to stay for several days. |
| Dame un par de horas más. | Give me a couple more hours. |
| Solo tomará un par de minutos. | It will only take a few minutes. |
| Podría dormir un par de horas? | Could I get a few hours of sleep? |
| Les dejé un par de mensajes. | I left them a couple messages. |
