Traducción de "un oído amigable" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Un IDE amigable de Plasma | A Plasma friendly IDE |
| El caballo es un animal amigable. | A horse is a friendly animal. |
| Este animal es amigable. | This animal is friendly. |
| Los españoles son gente amigable. | The Spaniards are a friendly people. |
| Los americanos son gente muy amigable. | Americans are very friendly people. |
| Él era muy amigable con todos. | He was very friendly to everybody. |
| Amigable gurú de aRts del vecindario | Friendly, neighborhood aRts guru |
| y su amigable Citibank tenía 47 veces. | And your friendly Citibank had 47 times. |
| pero la interfaz no es muy amigable, | And really, it's not the most user friendly interface. |
| Tienen un oído fantástico. Todo el mundo tiene un oído fantástico. | You have a fantastic ear. Everybody has a fantastic ear. |
| Una dieta saludable y amigable con el clima | A Healthy, Climate Friendly Diet |
| La presencia de niños pequeños en la propia empresa crear un ambiente amigable y positivo. | The presence of small children directly in the company creates a friendly and positive environment. |
| Nos gustaría pasar tiempo con él. Se ve amigable. | We'd like to spend time with him. He looks friendly. |
| Sudarśana o Sudassī devas de ver claro viven en un mundo similar y amigable al mundo . | Sudarśana or Sudassī The clear seeing devas live in a world similar to and friendly with the world. |
| También significa una política económica más amigable con el mercado. | It also means more market friendly economic policy. |
| El niño tiene un oído agudo. | The kid has a keen sense of hearing. |
| Tom es sordo de un oído. | Tom is deaf in one ear. |
| Tal vez parezca hostil a algunos, pero en realidad es bastante amigable. | Maybe it seems hostile to some, but it s really all quite friendly. |
| Nunca he oído un relato tan triste. | Never have I heard so terrible a story. |
| He oído que eres un buen tenista. | I hear that you are a good tennis player. |
| Tiene un interfaz de usuario amigable que muestra el texto del karaoke con resaltado en tiempo real de la letra. | It has a very friendly user interface to display karaoke text with real time highlighting of lyrics. |
| El niño tiene un agudo sentido del oído. | The kid has a keen sense of hearing. |
| El niño tiene un agudo sentido del oído. | The child has a keen sense of hearing. |
| Mi abuelo es un poco duro de oído. | My grandfather is a bit hard of hearing. |
| Conseguir que JuK sea más amigable con los usuarios que tienen terabytes de música | Making JuK friendlier to people with terabytes of music |
| Puedo ponerla de manera que un oído escuche un altavoz y el otro oído escuche el otro altavoz. Eso es verdadero sonido binaural. | I can put it so that one ear hears one speaker, the other ear hears the other. That's true binaural sound. |
| Durante la campaña, Macri desplegó un fino oído político. | During the campaign, Macri displayed a sensitive political ear. |
| He oído que eres un buen jugador de tenis. | I hear that you are a good tennis player. |
| Los ciegos a menudo tienen un oído muy agudo. | A blind person's hearing is often very acute. |
| Tom creyó haber oído un ratón en la cocina. | Tom thought he heard a mouse in the kitchen. |
| Recuerdo haber oído un sonido similar en mis sueños. | I remember having heard a similar sound in my dreams. |
| He oído que el italiano es un idioma difícil. | I've heard Italian is a tricky language. |
| No temas, al principio puede parecer intimidante, pero él es realmente una persona muy amigable. | Don't worry. He may look intimidating at first glance, but he's actually a very friendly person. |
| Es amigable probablemente por eso lo llama Hércules o Hercles. No sabe como se escribe. | It's friendly she's underlined friendly that's probably why she calls it Hercules or Hercles. She can't spell. |
| No estoy seguro si la imagen amigable y acogedora de este oso es apropiada aquí... | I'm not sure if the warm and friendly image of the bear here is quite appropriate here... |
| El oído de un ciego a menudo es muy agudo. | A blind person's hearing is often very acute. |
| Tom no ha oído de Mary en un largo tiempo. | Tom hasn't heard from Mary in a long time. |
| Orejas? Sus orejas son pequeñas. Pero tienen un oído excelente. | Ears? They are small. But they have excellent hearing. |
| Un tercero tiene algo que nunca antes has oído hablar. | Third, someone has something you've never even heard of before. |
| Esta es una seria de lámparas que hice. Esta en un lámpara caja Bento es como una lápmara de arroz plástico es muy amigable. | This is a series of lamps I made. This is a Bento box lamp it's sort of a plastic rice lamp it's very friendly. |
| Si veo esto, de seguro me asusto terriblemente con los blogs, porque no es algo muy amigable. | I see this, and I'm sure scared and I swear on stage shitless about blogs, because this is not something that's friendly. |
| Inicia el tutorial del juego. Es una forma amigable de enseñar al usuario las reglas del juego. | Start the tutorial of the game. This is a user friendly way to learn the game rules. |
| kget es el gestor de descarga de kde , diseñado para ser amigable y versátil para el usuario. | kget is kde 's download manager, designed to be user friendly and versatile. |
| He oído que han encontrado un objeto extraterrestre en la Luna. | I've heard that they've found an extraterrestrial object on the moon. |
| Muy bien, todos hemos oído la expresión Es un cirujano nato . | All right, you've all heard the term He's a born surgeon. |
