Traducción de "un mosaico de" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Mosaico - traducción :
Palabras clave : Tile Patchwork Blue Floor Christ

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

El último mosaico era el último mosaico de la pared
Last Tile is Last Tile of Wall
Mosaico
Mosaic
Mosaico
Tiled
Mosaico
Tile
El último mosaico es el único mosaico posible
Last Tile is Only Possible Tile
El último mosaico es el último mosaico de la pared descartada
Last Tile is Last Tile of Wall Discarded
El mundo es, entonces, un complejo mosaico de partes.
So the world is this complex patchwork of regions.
La cúpula central contiene un mosaico de Cristo Pantocrátor.
The central dome will contain a mosaic of Christ Pantocrator.
En mosaico
Tiled
Mosaico centrado
Center Tiled
Último mosaico
Last Tile
Piso de mosaico en un tepidarium de la era romana.
Mosaic floor in a tepidarium of the Roman era.
Eliminación de mosaico parallelizada
Parallelized demosaicing
Maxpect en mosaico
Tiled Maxpect
Imagen en mosaico
Tiled Image
Centrada en mosaico
Center Tiled
Mapa de colisiones en mosaico
Tile bumpmap
Y terminamos con un mosaico de regulaciones por todo Estados Unidos.
And so we ended up with this wild patchwork of regulations all over America.
Asegúrese de que los genitales están ocultos con un efecto mosaico.
Please ensure the genitals are obscured by a mosaic effect.
Desde el avión, el paisaje no era más que un mosaico de campos.
From the plane, the landscape was just a patchwork of fields.
Disponer las ventanas en mosaico al arrastrarla a un lado de la pantalla
Tile windows by dragging them to the side of the screen
Último mosaico retirado de una pared muerta
Last Tile Taken from Dead Wall
Tamaño del mosaico en X
X tile size
Tamaño del mosaico en Y
Y tile size
Mosaico centradoWallpaper info, author name
Center Tiled
Un gestor de ventanas utilizable desde el teclado con mosaico de ventanas, basado en PWMName
A keyboard friendly window manager with tiled windows, based on PWM
El equipo compuso el mosaico en secciones de 44 franjas de arcilla, intentando preservar las piezas en las mismas posiciones del mosaico original.
The team composed the mosaic in sections in 44 clay frames, trying to preserve the pieces of the mosaic in the exact positions they are in the original mosaic.
El último mosaico completa el par de 2..8
Last Tile Completes Pair of 2..8
Gana con el último mosaico tomado de la pared
Won with Last Tile Taken from Wall
Tableros ensamblados para revestimiento de suelos en mosaico, de madera
Assembled flooring panels for mosaic floors, of wood
El texto parece ser un mosaico de antiguos poemas unidos entre si por pasajes en prosa.
The text appears to be a patchwork of old poems, glued together with prose passages.
Mientras tanto, el mosaico de políticas nacionales de asilo y migración hace imposible diseñar un marco coherente.
Meanwhile, the patchwork of national asylum and migration policies makes a cohesive framework impossible to devise.
De hecho, yo traje a un artista del mosaico del Vaticano, y una mujer afro americana quien estudió las antiguas técnicas de mosaico del Vaticano, y déjenme mostrarles lo que hicieron con el trabajo.
In fact, I brought in a mosaic artist from the Vatican, an African American woman who had studied the old Vatican mosaic techniques, and let me show you what they did with the work.
Diseño del mosaico y responsable actual de la página web
Tile set contributor and current web page maintainer
Diseño del mosaico y responsable original de la página web
Tile set contributor and original web page maintainer
Situar la ventana en mosaico a la izquierda
Quick Tile Window to the Left
Situar la ventana en mosaico a la derecha
Quick Tile Window to the Right
El último mosaico completa el par de Terminales o de Honores
Last Tile Completes Pair of Terminals or Honors
El Lars Window Manager, basado en 9WM, soporta mosaico de ventanasName
The Lars Window Manager, based on 9WM, supports tiled windows
El país es un mosaico de drusos, kurdos, cristianos, unos pocos judíos, muchos shiítas y una mayoría sunnita.
The country is a mosaic of Druze, Kurds, Christians, a few Jews, many Shia, and a Sunni majority.
Imagen detalle de una ninfa de un mosaico del pavimento de la casa de Dioniso ( siglo III a. de C. )
Image Detail from a mosaic pavement in the House of Dionysos ,
Copia moderna En el 2003 el Centro Internacional para el Estudio y Enseñanza de la técnica del Mosaico (CISIM) de Rávena, Italia, propuso crear una copia del mosaico.
Modern copy In 2003 the International Center for the Study and Teaching of Mosaic (CISIM) in Ravenna, Italy, proposed to create a copy of the mosaic.
Las Leyes escudo son nuestras leyes realmente un mosaico de leyes estatales que impiden que un periodista deba revelar una fuente .
The shield laws are our laws pretty much a patchwork of state laws that prevent a journalist from having to betray a source.
Intentar transmitir nuestro mensaje en un entorno constituido por un mosaico de diversas culturas , lenguas y tradiciones supone un reto en sí mismo .
This can indeed be a challenge in itself , trying to put our message across in the complex environment of many cultures , languages and traditions .
Estados Unidos es un crisol de razas, Europa es un mosaico de pueblos y culturas diferentes surgido como resultado de una larga historia.
The US is a melting pot, whereas Europe is a mosaic of different peoples and cultures that has developed over the course of its long history.

 

Búsquedas relacionadas : Mosaico - Mosaico - Cultura Mosaico - Mosaico Vertical - Mosaico Horizontal - Mosaico Canadiense - Herramientas De Mosaico - Azulejos De Mosaico - Capa De Mosaico - Patrón De Mosaico - Patrón De Mosaico - Piso De Mosaico - Mosaico De Oro