Traducción de "un monumento a" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Monumento - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

1914 Monumento a Campoamor.
1914 Monument of Campoamor.
1930 Monumento a Cervantes.
1930 Monument in Cervantes.
Monumento a Martín Alonso Pinzón.
Monument to Martin Alonso Pinzón.
1916 Monumento a Pardo Bazán.
1916 Monument of Pardo Bazán.
1917 Monumento a Menéndez Pelayo.
1917 Monument of Menéndez Pelayo.
1928 Monumento a Juan Valera.
1928 Monument of Juan Valera.
Monumento a las víctimas del terrorismo en Israel También tiene un monumento a las víctimas del terrorismo en Israel desde 1851 hasta la actualidad.
Victims of Acts of Terror Memorial The Victims of Acts of Terror Memorial is the main memorial for all victims of terrorism in Israel from 1851 until today.
Construís en cada colina un monumento para divertiros
You construct monuments on every hill in vain,
Construís en cada colina un monumento para divertiros
What! You build a structure on every height, to laugh at the passers by?
Construís en cada colina un monumento para divertiros
What, do you build on every prominence a sign, sporting,
Construís en cada colina un monumento para divertiros
Build ye on every eminence a landmark in vanity?
Construís en cada colina un monumento para divertiros
Do you build high palaces on every high place, while you do not live in them?
Construís en cada colina un monumento para divertiros
Do you build a monument on every height for vanity's sake?
Construís en cada colina un monumento para divertiros
What, you build a monument on every hill merely for fun
Construís en cada colina un monumento para divertiros
Build ye on every high place a monument for vain delight?
Construís en cada colina un monumento para divertiros
Do you build futile a sign on every prominence?
Construís en cada colina un monumento para divertiros
Do you build over each high place a sign to amuse yourselves!
Construís en cada colina un monumento para divertiros
Do you construct on every elevation a sign, amusing yourselves,
Construís en cada colina un monumento para divertiros
Do you build useless monuments on every mountain
Construís en cada colina un monumento para divertiros
Do you build on every height a monument? Vain is it that you do
Construís en cada colina un monumento para divertiros
Do you build monuments on every high place in vanity,
Construís en cada colina un monumento para divertiros
Do ye build a landmark on every high place to amuse yourselves?
Monumento conmemorativo
Memorial
Monumento conmemorativo
Surroundings Memorial
Monumento cultural
Cultural monument
Se erigió un monumento en memoria de los difuntos.
A monument has been erected to the memory of the deceased.
Se erigió un monumento en memoria de los fallecidos.
A monument was erected in memory of the deceased.
KA Como tu bien dices, no es un monumento.
KA As you say, it's not a memorial.
El Monumento Natural El Morado es un Monumento Natural chileno situado en el Cajón del Maipo, Región Metropolitana de Santiago.
El Morado Natural Monument is a Chilean Natural Monument located in the Cajón del Maipo, Santiago Metropolitan Region.
Actualmente un roble y un monumento de piedra marcan el terreno.
An oak and a memorial stone still mark the location of the former manor.
La casa de Kvartika es ahora un monumento y un osario.
Kvartika's house is now a memorial and an ossuary.
Van a echar ese monumento por tierra.
They're going to knock down that monument.
Monumento a Martín Alonso Pinzón , 1978, Baiona.
Monumento to Martin Alonso Pinzón , 1978, Baiona.
Monumento a Friedrich Engels en Wuppertal, 1981.
Friedrich Engels Monument in Wuppertal, 1981.
Ubicación del monumento
Location of the memorial
Oleg Kashin incluso escribió un verdadero monumento al odio en un artículo titulado Aprendiendo a odiar .
Oleg Kashin even penned a bonafide monument to hatred with an article titled Learning to Hate .
Para cuándo, un monumento para la historia y el patrimonio?
When will there be a forum for history and heritage?
Se erigió un inmenso monumento en honor al eminente filósofo.
An immense monument was erected in honor of the eminent philosopher.
Un enorme monumento fue erigido en honor al noble patriota.
An immense monument was erected in honor of the noble patriot.
Historia del monumento El monumento a Cuauhtémoc fue creado a iniciativa del ministro de fomento del régimen porfirista Vicente Riva Palacio, quien propuso este monumento para honrar al último de los gobernantes mexicas.
The monument to Cuauhtémoc was created on the initiative of Vicente Riva Palacio who proposed to promote the Porfiriato regime of president Porfirio Díaz with a monument to honour the last of the Mexica rulers.
En Aberdeen hay un pequeño jardín dedicado a su memoria, con un pequeño monumento y una inscripción.
There is a small memorial garden dedicated to her in the west end of Aberdeen, with a small inscriptioned stone and a bench.
Para sorpresa de los líderes, el grupo comenzó la marcha desde el Monumento a Washington hasta el Monumento a Lincoln sin ellos.
To the leaders' surprise, the assembled group began to march from the Washington Monument to the Lincoln Memorial without them.
Está enfrente del monumento.
It is in front of the monument.
Sin ofender, pero toda esta conferencia es un monumento increíble a nuestra capacidad de equivocarnos.
No offense, but this entire conference is an unbelievable monument to our capacity to get stuff wrong.
Monumento a Alonso Sánchez , 1970, Parque Alonso Sánchez, Huelva.
Monument to Alonso Sánchez , 1970, Gardens Alonso Sánchez, Huelva.

 

Búsquedas relacionadas : Monumento - Monumento - Erigir Un Monumento - Elevar Un Monumento - Monumento A Los Caídos - Monumento Natural - Monumento Histórico - Monumento Histórico - Monumento Arquitectónico - Monumento Planta - Monumento Religioso - Monumento Protegido - Monumento Prehistórico