Traducción de "un método adecuado" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| No obstante , corresponde a cada Estado miembro elegir el método más adecuado de recogida de datos . | However , it is up to each Member State to choose the most appropriate method of data collection . |
| Siempre ha resultado ser un método adecuado, pero precisa mente es muy difícil organizar al grupo de personas que trabajan con contratos flexibles, y en realidad es | That does not mean that atypical employment relationships are not necessary they are admissible when they have an objective, exceptional or circumstantial foundation, or when linked to the concrete organization of the production or service, but they should never be a way of weakening the working relationship and impeding the application of laws or generally applicable collective bargaining agreements or for replacing workers on strike. |
| Un financiamiento adecuado es fundamental. | Adequate financing is critical. |
| Descubrieron un nuevo método. | They found out a new method. |
| Lo hacemos con un método que llamamos el método de tránsito. | The way we do that, actually, is with a method, which we call the transit method. |
| Se debe lograr un equilibrio adecuado. | A proper balance must be struck. |
| Por favor, introduzca un medio adecuado | Please insert a suitable medium |
| Elegir un estilo adecuado de cuadrícula. | Choose a suitable grid style. |
| Tomar un método y probarlo. | Take a method and try it. |
| Debemos encontrar un método eficaz. | We need to find an effective method. |
| Elija un método de almacenamiento | Select Storage Method |
| d ) definir un nivel de detalle adecuado . | ( d ) define a suitable level of detail . |
| Afortunadamente, existe un método mucho mejor. | Fortunately, there is a much better way. |
| Por eso desarrollamos un método diferente. | So we developed a different approach. |
| Hemos optado por un método alternativo. | We adopted an alternative method. |
| Elija un método diferente de autenticación. | Choose a different authentication method. |
| Un método rápido para añadir un nuevo blog. | A quick way to add a new blog. |
| adecuado . | in foreclosure , collateral type and occupancy , frequency distribution of credit scores or other measures of credit worthiness across underlying exposures , industry and geographical diversification , frequency distribution of loan to value ratios with band widths that facilitate adequate sensitivity analysis . |
| No está disponible un mecanismo adecuado de autenticación. | No appropriate authentication mechanism available. |
| El método Ponsetí Otro método de corrección es conocido como el método Ponsetí. | The clubfoot treatment method that is becoming the standard in the U.S. and worldwide is known as the Ponseti method. |
| No se encontró un controlador adecuado para la migración. | No appropriate migration driver found. |
| Sería adecuado? | Would that be suitable? |
| Esto no es un método, es una provocación. | This is not a method, this is provocation. |
| Tenían un método superpoderoso y no lo lograron. | They had their super powerful technique, and they couldn't do as well. |
| Método | Method |
| Método | Method |
| Método | Method |
| método | method |
| Sin embargo, hasta ahora no ha habido un solo informe suficientemente completo, serio y bien financiado que permita esperar que en la actualidad o de aquí a dos años exista un método de caza menos cruel y más adecuado. | However, all Member States have signed the Berne Convention which forbids the use of this trap. |
| Desea crear un CD en modo audio, adecuado para reproductores de CD, o un CD en modo datos, adecuado para computadoras y otros reproductores digitales? | Create an audio mode CD suitable for CD players, or a data mode CD suitable for computers and other digital music players? |
| Siempre es el momento adecuado para hacer lo que es adecuado. | The time is always right to do what's right. |
| Para ello, Europa necesita un marco normativo e impositivo adecuado. | For this, Europe needs an adequate regulatory and tax framework. |
| Qué debo hacer para encontrar un trabajo adecuado para mí? | What should I do to find a suitable job for myself? |
| El servicio de búsqueda de Nepomuk usa un motor adecuado. | Nepomuk search service uses an appropriate backend. |
| Nuestro profesor probó un nuevo método para enseñar inglés. | Our teacher tried to use a new method of teaching English. |
| Este es un método comprobado para bajar de peso. | This is a tried and true method of weight loss. |
| Conoce usted un buen método para aprender nuevas palabras? | Do you know a good way to learn new words? |
| La clonación es un método controvertido para reproducir organismos. | Cloning is a controversial method of reproducing organisms. |
| a) Alojamiento adecuado | (a) Appropriate housing |
| Eso es adecuado? | Is that suitable? |
| Esto es adecuado? | Is this suitable? |
| Método B | Method B |
| Método A | Method A |
| Método diagonal | Diagonal Method |
| Método líquido | Liquid Method |
Búsquedas relacionadas : Método Adecuado - Método Adecuado - Método Adecuado - Más Método Adecuado - Método Es Adecuado - Un Adecuado - Un Diseño Adecuado - Un Control Adecuado - Un Recurso Adecuado - Mantener Un Adecuado - Un Contacto Adecuado - Un Suministro Adecuado - Un Drenaje Adecuado - Un Candidato Adecuado