Traducción de "un lienzo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Lienzo | Canvas |
| Imprimir lienzo... | Print Canvas... |
| Imprimir el lienzo | Print the canvas |
| Color del lienzo | Canvas color |
| Color del lienzo | Paint color |
| Tamaño del lienzo | Canvas Size |
| Decoraciones del lienzo | Canvas decorations |
| Redimensionar el lienzo | Size Canvas |
| Redimensionar el lienzo... | Size Canvas... |
| Exportar el lienzo actual a un gráfico vectorial escalable | Export the current canvas to Scalable Vector Graphics |
| Imprimir Imprimir el lienzo | Print Print the canvas |
| Este mundo no es más que un lienzo para nuestra imaginación. | This world is but canvas to our imaginations. |
| Mary tomó un lienzo y pinturas y caminó hacia el arroyo. | Mary took a canvas and paints and walked to the brook. |
| Exportar a SVG Exportar el lienzo actual a un gráfico vectorial escalable | Export to SVG Export the current canvas to Scalable Vector Graphics |
| Decoraciones para el lienzo de Krita | Decorations for the canvas of Krita |
| Óleo sobre lienzo, (302 x 323 cm). | Oil on canvas (302 x 323 cm). |
| Exportar el lienzo actual a una imagen PNG | Export the current canvas to a PNG raster image |
| Redimensionar el lienzo al tamaño de la capa actual | Size Canvas to Size of Current Layer |
| Traigan un lienzo y pintura y voy a pintar un Vermeer mucho mejor del que le vendí a ese asqueroso nazi. | Bring me a canvas and some paint, and I will paint a Vermeer much better than I sold that disgusting Nazi. |
| Vio el cielo abierto y un objeto que descendía como un gran lienzo, bajado por sus cuatro extremos a la tierra | He saw heaven opened and a certain container descending to him, like a great sheet let down by four corners on the earth, |
| Vio el cielo abierto y un objeto que descendía como un gran lienzo, bajado por sus cuatro extremos a la tierra | And saw heaven opened, and a certain vessel descending unto him, as it had been a great sheet knit at the four corners, and let down to the earth |
| Y de pronto, en este lienzo infinito Bharat se sintió insignificante. | And suddenly, in this canvas of infinity, Bharat felt insignificant. |
| El marco en si mismo es más valioso que el lienzo. | The frame itself is worth more than the picture. |
| Óleo sobre lienzo (297 x 357 cm), Museo Nacional del Prado. | Oil on canvas (297 x 357 cm), Museo Nacional del Prado. |
| Óleo sobre lienzo (304 x 360 cm), Museo Nacional del Prado. | Oil on canvas (304 x 360 cm), Museo Nacional del Prado. |
| Óleo sobre lienzo (297 x 374 cm), Museo Nacional del Prado. | Oil on canvas (297 x 374 cm), Museo Nacional del Prado. |
| Óleo sobre lienzo (290 x 344 cm), Museo Nacional del Prado. | Oil on canvas (290 x 344 cm), Museo Nacional del Prado. |
| Óleo sobre lienzo (297 x 311 cm), Museo Nacional del Prado. | Oil on canvas (297 x 311 cm), Museo Nacional del Prado. |
| Óleo sobre lienzo (290 x 370 cm), Museo Nacional del Prado. | Oil on canvas (290 x 370 cm), Museo Nacional del Prado. |
| Óleo sobre lienzo (297 x 365 cm), Museo Nacional del Prado. | Oil on canvas (297 x 365 cm), Museo Nacional del Prado. |
| Óleo sobre lienzo, (307 x 381 cm), Museo Nacional del Prado. | Oil on canvas (307 x 381 cm), Museo Nacional del Prado. |
| Óleo sobre lienzo, (307 x 367 cm), Museo Nacional del Prado. | Oil on canvas (307 x 367 cm), Museo Nacional del Prado. |
| Exportar a PNG Exportar el lienzo actual a una imagen PNG | Export to PNG Export the current canvas to a PNG raster image |
| Si se marca, el ajedrezado se moverá al desplazar el lienzo. | If checked, the checkers will move when scrolling the canvas. |
| Técnica mixta de acrílicos e impresión sobre lienzo de Michael Soi. | Acrylics mixed media on canvas by Michael Soi. |
| Si tomo el lienzo, puedo hacer más o menos lo mismo estirarlo. | If I grab the canvas, I can kind of do the same thing stretch it out. |
| La pared entera es su lienzo. Se sienta ahí con una brocha. | The whole wall is her canvas. She's sitting there with a broom. |
| Este valor controla el efecto de suavizado del lápiz sobre el lienzo. | This value controls the smoothing effect of the pencil under the canvas. |
| Este valor controla el efecto de suavizado del pincel bajo el lienzo. | This value controls the smoothing effect of the brush under the canvas. |
| Ahora, vemos este espacio, un ambiente tridimensional como un lienzo donde puede representarse todo tipo de aplicaciones. Y la función de direcciones es solamente un ejemplo. | Now, we see this space, this three dimensional environment, as being a canvas on which all sorts of applications can play out, and map's directions are really just one of them. |
| hacía graffiti con mi nombre en todos lados y la ciudad como lienzo. | I was doing graffiti writing my name everywhere, using the city as a canvas. |
| La opción de mezcla mezcla la pintura del pincel con la del lienzo. | The mixing option mixes the paint on the brush with that on the canvas. |
| Artista Hans Vandekerckhove Título Landschappeling , 2000 Técnica Óleo sobre lienzo Tamaño 200 160 cm | Artist Hans Vandekerckhove Title Landschappeling , 2000 Material Oil on canvas Format 200 160 cm |
| Artista Jens Fänge Título Jugend , 2003 Técnica Óleo sobre lienzo Tamaño 132 122 cm | Artist Jens Fänge Title Jugend , 2003 Material Oil on canvas Format 132 122 cm |
| Se redimensiona de forma proporcional el lienzo tomando como anchura la de la pantalla. | This proportionally scales the image in the large canvas to the width of the display. |
