Traducción de "un lenguaje común" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Común - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| nombre común un sinónimo de un término científico internacional que se usa en el lenguaje general de un determinado idiomaXLIFF mark type | common name a synonym for an international scientific term that is used in general discourse in a given language |
| Cualquiera que consulte en las artes escénicas se hace eco de las palabras de Adrienne Rich, quien en El sueño de un lenguaje común escribió Estamos en un país que no tiene lenguaje ni leyes. | Everyone I talk to in performing arts resonates to the words of Adrienne Rich, who, in Dreams of a Common Language, wrote, We are out in a country that has no language, no laws. |
| En realidad tenemos todo en común con los Estados unidos excepto, por supuesto, el lenguaje. | We have really everything in common with America nowadays except, of course, language. |
| En realidad tenemos todo en común con los Estados unidos excepto, por supuesto, el lenguaje. | We have really everything in common with the United States nowadays except, of course, language. |
| Es un lenguaje geométrico. | It's a geometric language. |
| Necesitamos un lenguaje universal? | Do we need a universal language? |
| Especificar un lenguaje concreto | Specify a particular language |
| Entonces daré a los pueblos un lenguaje puro para que todos invoquen el nombre de Jehovah y le sirvan de común acuerdo | For then I will purify the lips of the peoples, that they may all call on the name of Yahweh, to serve him shoulder to shoulder. |
| Entonces daré a los pueblos un lenguaje puro para que todos invoquen el nombre de Jehovah y le sirvan de común acuerdo | For then will I turn to the people a pure language, that they may all call upon the name of the LORD, to serve him with one consent. |
| El lenguaje corporal es un lenguaje que no encontrarás traducido en Tatoeba. | Body language is a language you won't find translated in Tatoeba. |
| Acaso necesitamos un lenguaje universal? | Do we need a universal language? |
| El lenguaje es un código. | Language is a code. |
| Es un lenguaje fino úgrico. | It is a Finno Ugric language. |
| Su lenguaje es el asesinato, robo e incendio, un lenguaje que no entendemos. | Your language is murder, theft and arson, a language we do not understand. |
| Necesitan una mayor cooperación que, gracias al lenguaje común, descansaría sobre una base más sólida que la europea. | They need enhanced cooperation, which, given a common language, would rest on a stronger foundation than it does in Europe. |
| La música es un lenguaje universal. | Music is a universal language. |
| El alemán es un lenguaje sintético. | German is a synthetic language. |
| JavaScript es un lenguaje de programación. | JavaScript is a programming language. |
| FORTRAN es un lenguaje de programación. | FORTRAN is a programming language. |
| Añade soporte específico de un lenguaje | Adds language specific support |
| Qué viene por ahí? Es un lenguaje. | What comes out there? It's a language. |
| El inglés es como un lenguaje universal. | English is a kind of universal language. |
| PHP es un lenguaje de programación web. | PHP is a web programming language. |
| Pero esos documentos contenían un nuevo lenguaje, un lenguaje para entender uno de los conceptos fundamentales de la ciencia la simetría. | But contained inside those documents was a new language, a language to understand one of the most fundamental concepts of science namely symmetry. |
| Tenemos un pasado en común y tenemos un futuro en común, | We have a common past, and we have a common future. |
| lenguaje | language |
| Lenguaje | Language |
| Incluso hay un video en lenguaje de señas | There is even a video with sign language |
| Afiche contra el lenguaje SMS escrito en lenguaje SMS. | Anti SMS language poster itself written in SMS language. |
| Y el lenguaje nativo para un niño con un cerebro degradado | And the native language for a child with such a brain is degraded. |
| Un sangrado especifico para el lenguaje de script python. | An indenter specifically for the python scripting language. |
| Lenguaje ELanguage | E Language |
| De forma tal de poder utilizar las nociones de conocimiento común y conocimiento distribuido, se pueden agregar tres operadores modales adicionales al lenguaje. | In order to accommodate notions of common knowledge and distributed knowledge, three other modal operators can be added to the language. |
| El lenguaje de los pájaros, un lenguaje místico, perfecto o divino, o un lenguaje mítico o mágico usado por los pájaros para comunicarse con el iniciado, es un concepto conocido en la mitología, la literatura medieval y el ocultismo. | In mythology, medieval literature and occultism, the language of the birds is postulated as a mystical, perfect divine language, green language, adamic language, Enochian, angelic language or a mythical or magical language used by birds to communicate with the initiated. |
| Es un error común. | It's a common mistake. |
| Es un nombre común. | It's a common name. |
| Y en realidad el lenguaje es un problema para esto. | And language is actually a problem here. |
| Así que traduciré esto en un lenguaje que puedan comprender. | So I'm going to translate this into language that you can understand. |
| El lenguaje es un instrumento indispensable para la sociedad humana. | Language is an indispensable instrument of human society. |
| El lenguaje es un problema fundamental de los matrimonios internacionales. | Language is a fundamental problem of international marriage. |
| Pero es también sobre producir un lenguaje para describir esto. | But it's also about producing a language to describe this. |
| Un sangrado específico para el lenguaje de programación funcional Haskell. | An indenter for the functional programming language Haskell. |
| Un sangrado específico para el lenguaje de notación musical Lilypond. | An indenter for the Lilypond notation language for music. |
| Como el aprovechamiento de la electricidad en nuestras ciudades o la caída de Muro de Berlín el inglés representa esperanza en un futuro mejor. Un futuro donde el mundo tiene un lenguaje común para resolver sus problemas comunes. | Like the harnessing of electricity in our cities or the fall of the Berlin Wall, English represents hope for a better future a future where the world has a common language to solve its common problems. |
| Esto podría llevarnos a creer que una cultura simple haría uso de un lenguaje sencillo, y que una cultura compleja usaría un lenguaje complejo, y así. | This might lead us to believe that a simple culture would make use of a simple language, that a complex culture would make use of a complex language, and so on. |
Búsquedas relacionadas : Lenguaje Común - Encontrar Un Lenguaje Común - El Lenguaje Común - Un Lenguaje - En El Lenguaje Común - En El Lenguaje Común - Un Lenguaje Sencillo - Un Lenguaje Positivo - Emplear Un Lenguaje - Un Lenguaje Sencillo - Aprendiendo Un Lenguaje - Mantener Un Lenguaje - Adquirir Un Lenguaje
