Traducción de "un hecho acerca" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Hecho - traducción : Hecho - traducción : Hecho - traducción : Hecho - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Ella desconoce hasta el hecho más simple acerca de la ciencia.
She is ignorant of even the simplest fact about science.
Mientras merendábamos, conversamos acerca de lo que habíamos hecho aquel día.
As we ate our meal, we talked about what we had done that day.
Si no lo han hecho, deben aprender acerca de ellas. Creativecommons.org.
If you have not, you must learn about it. Creativecommons.org.
Si hoy somos investigados acerca del bien hecho a un hombre enfermo, de qué manera éste ha sido sanado
if we are examined today concerning a good deed done to a crippled man, by what means this man has been healed,
Si hoy somos investigados acerca del bien hecho a un hombre enfermo, de qué manera éste ha sido sanado
If we this day be examined of the good deed done to the impotent man, by what means he is made whole
De hecho, hace unos años, Bill Joy escribió un artículo expresando tremenda preocupación acerca de que los robots nos conquistaran, etc.
In fact, some years ago, Bill Joy wrote an article expressing tremendous concern about robots taking us over, etc.
De hecho, realmente nada se le acerca a nuestra capacidad para devolver la audición.
In fact, nothing even actually comes close to our ability to restore hearing.
Es uno de mis favoritos, porque he hecho varias historias acerca del maíz BT.
It's one of my favorite ones, because we've done several stories on Bt corn.
Se acerca un tifón grande.
A big typhoon is approaching.
Así que no se preocupe, no se estrese acerca de eso. Lo hemos hecho siempre.
So, don't worry about, don't stress about that stuff. We've been doing this forever.
Sé un poco acerca de Shakespeare.
I know a little about Shakespeare.
de hecho, por definición, estas son decisiones acerca de algo que nos ocurrirá después de morir.
In fact, by definition, these are decisions about something that will happen to us after we die.
No es tanto un libro acerca de qué ocurrió, explica, como un libro acerca de cómo ocurrió . Trata acerca de sentimientos, impresiones, experiencias y estados de humor .
It's not so much a book about what happened, he explains, as a book about what it was like. It's about feelings, impressions, experiences and moods.
Hay un estereotipo muy útil acerca de los estudiantes que me encuentro, un estereotipo útil acerca de todos ustedes.
So there's a useful stereotype about students that I see, a useful stereotype about you all.
Es un libro acerca de las estrellas.
This is a book about stars.
Tom compró un libro acerca de cámaras.
Tom bought a book about cameras.
Busco un libro acerca de la España medieval.
I'm looking for a book about medieval Spain.
Él ha escrito un libro acerca de China.
He wrote a book about China.
Queremos hablar con usted acerca de un problema.
We want to talk to you about a problem.
Nosotros teníamos un pequeño desacuerdo acerca de eso.
We had quite a disagreement about it.
Porque había un mandato del rey acerca de ellos y un reglamento acerca de los cantores, determinando las cosas para cada día
For there was a commandment from the king concerning them, and a settled provision for the singers, as every day required.
Porque había un mandato del rey acerca de ellos y un reglamento acerca de los cantores, determinando las cosas para cada día
For it was the king's commandment concerning them, that a certain portion should be for the singers, due for every day.
Nosotros queríamos saber si los bebés y los niños pequeños podían comprender este hecho profundo acerca de los otros.
We wanted to know if babies and young children could understand this really profound thing about other people.
Hasta aquel momento el Sr. Nordmann no había hecho ninguna crítica acerca de ninguno de los capítulos del informe.
SIMEONI (ARC). (FR) Madam President, I voted in favour of the excellent report by Mr Romeos.
Hay un libro acerca del baile sobre el escritorio.
There is a book on dancing on the desk.
Estoy buscando un libro acerca de la España medieval.
I'm looking for a book about medieval Spain.
Oír acerca del divorcio de Tom fue un shock.
It was a shock to hear about Tom's divorce.
Un periódico imprimió una historia acerca de la operación.
A newspaper printed a story about the operation.
Estoy leyendo un libro acerca de la historia americana.
I'm reading a book on American history.
La embajada me envió un libro acerca de Alemania.
The embassy sent me a book about Germany.
Era un libro verdaderamente extraño acerca del siglo 17.
It was a real weird book about the 17th century.
Escribió un libro acerca e sus experiencia con Chaplin, .
She also wrote a book about her experiences with him, .
He hecho un descubrimiento.
I've made a discovery.
Estoy hecho un lío!
I am too confused!
Es un hecho demostrado.
It's a proven fact.
Prefiero un traje hecho.
I prefer a ready made suit.
Repito que no nos hallamos ante un hecho comercial, sino ante un hecho político.
This is encouraging many companies to move further into international markets.
Llamo su atención acerca del hecho de que estas cuatro enmiendas se han aprobado por la Comisión de Asuntos Jurídicos.
We do not share the view put forward by the previous speaker that this matter touches upon the competence of national governments.
Y me entregó un artículo que escribió acerca de esto.
And he gave me a paper that he had written on this.
Se acerca un grupo de cazadores. Traen una carga tremenda.
A group of hunters approach, their packs loaded with wild game.
Te preguntan acerca de la menstruación. Di Es un mal.
They will question thee concerning the monthly course.
Te preguntan acerca de la menstruación. Di Es un mal.
And they ask you about menstruation say, It is harmful, so keep away from women during menstruation.
Te preguntan acerca de la menstruación. Di Es un mal.
They question thee (O Muhammad) concerning menstruation.
Te preguntan acerca de la menstruación. Di Es un mal.
And they ask you about menstruation.
Te preguntan acerca de la menstruación. Di Es un mal.
They ask you about menstruation.

 

Búsquedas relacionadas : Hecho Acerca - Un Hecho - Un Hecho - Un Hecho - Acerca De Este Hecho - Un Entendimiento Acerca - Un Sueño Acerca - Un Pensamiento Acerca - Un Plan Acerca - Un Comentario Acerca - Un Resumen Acerca - Probar Un Hecho - Hecho Un Plan - Hecho Un Progreso