Traducción de "un gran muchos" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Gran - traducción : Muchos - traducción : Muchos - traducción : Muchos - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Pero él le dijo Un hombre hizo un gran banquete e invitó a muchos
But he said to him, A certain man made a great supper, and he invited many people.
Pero él le dijo Un hombre hizo un gran banquete e invitó a muchos
Then said he unto him, A certain man made a great supper, and bade many
Muchos años después, sentí un gran deseo de probar la cerveza de jengibre
And for many years afterwards, I would have a desperate desire to taste ginger beer.
En muchos aspectos, su enfoque tuvo gran éxito.
In many ways, his approach was a great success.
En turismo, en muchos países africanos, una gran oportunidad.
In tourism, in many African countries, a great opportunity.
Un gran boom. Un gran boom. Un gran caída. Un gran caída.
Huge boom. Huge boom. Huge bust. Huge bust.
Hicimos un proyecto para la Oficina Gubernamental de la Ciencia hace un par de años, un gran programa llamado Foresight muchas personas, muchos expertos involucrados, todo basado en pruebas... un gran libro.
We did a project for the Government Office of Science a couple of years ago, a big program called the Foresight program lots and lots of people involved lots of experts everything evidence based a huge tome.
Bergelson es considerado por muchos un genio infravalorado, cuyo trabajo en el campo de la novela modernista tiene un gran interés.
Bergelson is considered by many an underrated genius whose work in the modernist novel may be among the most interesting examples of the form.
Gran parte de nuestro esfuerzo en este como muchos de ustedes saben, un examen PSA es muy controversial.
Now a lot of our effort on this one as many of you probably know, a PSA test is a very controversial test.
Hoy la gran pregunta que muchos se hacen es Qué faltó?
Now the big question many are asking is
Un gran ejemplo son los clubes para compartir el automóvil, que están empezando a popularizarse en Estados Unidos, y también lo han hecho en muchos lugares de Europa, y son un gran ejemplo.
So one great example is car share clubs, which are really starting to take off in the U.S., have already taken off in many places in Europe, and are a great example.
Es un gran tipo. Realmente un gran tipo.
He's a nice guy. He's a really nice guy.
Tenemos muchos amigos que son surfeadores y tengo un gran amigo que vive en Tamarindo y las olas ahí son increíbles.
We have many friends who are surfers and I have a great friend who lives in Tamarindo and the waves here are incredible.
Y ahora que he dado muchos discursos, tuvimos a un grupo de directores de secundarias y vinieron a verme y dijeron Sr. Strickland, qué gran historia y qué gran escuela.
And now that I've given lots of speeches, we had a bunch of high school principals come and see me, and they said, Mr. Strickland, what an extraordinary story and what a great school.
Krugman es un gran teórico económico y un gran polemista.
Krugman is a great economic theorist and a great polemicist.
De hecho, muchos científicos creen que un gran El Niño podría hacer que 2015 fuera el año más cálido de la Tierra.
Indeed, many scientists believe that a big El Niño could make 2015 the hottest year in the Earth s history.
He aquí que viene un pueblo del norte una gran nación y muchos reyes se despertarán en los confines de la tierra
Behold, a people comes from the north and a great nation and many kings shall be stirred up from the uttermost parts of the earth.
He aquí que viene un pueblo del norte una gran nación y muchos reyes se despertarán en los confines de la tierra
Behold, a people shall come from the north, and a great nation, and many kings shall be raised up from the coasts of the earth.
Un gran poder conlleva una gran responsabilidad
With great power comes great responsibility.
Al mismo tiempo, enfrentados a un gran déficit federal, muchos votantes estadounidenses verían con buenos ojos una reducción del gasto en armas nucleares.
Meanwhile, faced with a large federal budget deficit, many American voters would welcome reduced spending on nuclear weapons.
Vendrás de tu lugar, de los confines del norte, tú y muchos pueblos contigo, todos a caballo, una gran multitud, un numeroso ejército
You shall come from your place out of the uttermost parts of the north, you, and many peoples with you, all of them riding on horses, a great company and a mighty army
Vendrás de tu lugar, de los confines del norte, tú y muchos pueblos contigo, todos a caballo, una gran multitud, un numeroso ejército
And thou shalt come from thy place out of the north parts, thou, and many people with thee, all of them riding upon horses, a great company, and a mighty army
Este sentimiento todavía lo comparten muchos en Gran Bretaña, y de Gaulle también lo compartía.
It is a sentiment still shared by many in Britain. De Gaulle agreed.
Agradeceré a Jehovah en gran manera con mi boca en medio de muchos le alabaré
I will give great thanks to Yahweh with my mouth. Yes, I will praise him among the multitude.
Agradeceré a Jehovah en gran manera con mi boca en medio de muchos le alabaré
I will greatly praise the LORD with my mouth yea, I will praise him among the multitude.
Por encima de todo era, desde luego, un gran, gran, gran científico.
He was, of course, foremost, a very, very, very great scientist.
Un gran desmoronamiento?
A Great Breakdown?
Un gran tipo.
A great guy.
Muchos tienen hijos y saben que es un gran cambio en su vida, y no temen hacer grandes cambios si estos valen la pena.
Many of you have kids, and you know that s a big change in your lifestyle, and so people are not afraid to make big changes in lifestyle if they re worth it.
y hay un arrecife hermoso un arrecife muy complejo con muchos animales incluyendo muchos pulpos.
And there's a beautiful reef, very complex reef, with lots of animals, including a lot of octopus.
Debido a que muchos bancos mantienen un gran volumen de deuda gubernamental de la zona del euro, los resultados dependerán en gran medida de la forma en que el BCE evalúe el riesgo soberano.
Because many banks hold a large volume of eurozone government debt, the results will depend very much on how the ECB assesses sovereign risk.
La Gran Depresión disparó un gran oleada de crímenes.
The Great Depression triggered a great surge in crime.
Yo pienso que eso es un gran, gran problema.
I think that's a big, big problem.
En 1902, el gran psicólogo estadounidense William James escribió sobre los muchos tipos de experiencias religiosas.
In 1902, the great American psychologist William James wrote about the many varieties of religious experience.
Con muchos números. Un montón
A lot of numbers there. A lot of numbers.
Fue sin duda un diseñador, soñador y hippie autorreconocido, pero también era un organizador meticuloso y un yonki de los diagramas de flujo un hombre que creía que muchos ejecutivos sufrían una enfermedad que consiste en pensar que una gran idea es el 90 por ciento del trabajo... pero hay una enorme cantidad de trabajo entre una gran idea y un gran producto.
He was certainly a designer, dreamer and self identified hippie, but he was also a meticulous organizer and flow chart tweaker a man who believed that many business executives suffered from a disease of thinking that a really great idea is 90 percent of the work... but there's a tremendous amount of craftsmanship between a great idea and a great product.
Admite un gran número de lecciones de entrenamiento diferentes y en muchos idiomas, e incluye tipos de letra específicos para el idioma elegido y un cómodo editor de lecciones.
Support for many different training lectures in many languages including language specific text fonts and a comfortable lecture editor
Sería un gran pecado.
Lo! that would be a great sin.
Sería un gran pecado.
Surely, that is a great sin.
Sería un gran pecado.
Indeed, that is ever a great sin.
Es un gran poema.
That's a great poem.
Hay un gran supermercado.
There is a large supermarket.
Recibimos un gran paquete.
We received a large package.
Haces un gran trabajo.
You do a great job.
Hacéis un gran trabajo.
You do a great job.

 

Búsquedas relacionadas : Un Muchos - Muchos Muchos - Muchos Un (a) - Muchos Un (a) - Un Resbalón Muchos - Muchos Un Autor - Un Gran - Un Gran - Un Gran - Un Gran - Un Gran - Un Gran - Muchos - Muchos