Traducción de "un documento original" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Abre un documento con un formato admitido. El documento original no se modificará. | Opens a document with any supported format. The original document will not be modified. |
| Guarda un documento en cualquier formato admitido. El documento original no se modificará. También puede elegir entre los muchos formatos de imagen, como PNG, SVG, krita , Gimp o JPG. | Saves a document to any supported format. The original document will not be modified. You can also choose among many image formats like PNG, SVG, krita , Gimp or JPG. |
| Puede seleccionar Orientación original para restablecer la orientación del documento descartando todos los giros aplicados manualmente. | You can select Original Orientation to restore the orientation of the document, discarding all the rotations applied manually. |
| Una firma digital. Puede usarla para verificar si el documento ha cambiado desde que lo firmó el autor original o si el texto es el original del autor. | A digital signature you can use it to determine whether the document has been changed since it was signed or if it is the original text from the author. |
| El siguiente documento original del reino de Francia Occidental serían los Anales de Flodoard, que se inician en 919. | The next set of original annals from the West Frankish kingdom are those of Flodoard, who began his account with the year 919. |
| Y agradecimientos muy especiales a David White, quien escribió el documento de ayuda de kscd original. Gran trabajo David! | A very special thank you also to David White who wrote the original kscd help documention. Great Job David! |
| Abrir un documento | Open a document |
| Abre un documento | Opens a document |
| Abrir un documento | Opening a Document |
| Guardar un documento | Saving a Document |
| Traducir un documento | Translate a document |
| Abrir un documento | Open Document |
| Importar un documento | Import Document |
| Importar un documento... | Import Document... |
| Adjuntar un documento | Attach Document |
| Añadir un documento | Add Document |
| La segunda entrada es Archivo de documento que le permite guardar el documento con sus anotaciones en un formato de archivo específico de okular . Mediante esto es posible compartir con facilidad el documento original y sus anotaciones con otros usuarios de okular o trabajar con ellos conjuntamente. | The second entry is Document Archive, which allows you to save the document with your annotations into an okular specific archive format. Thus it is easily possible to share the original document and your annotations with other okular users or work with them collaboratively. |
| Si arrastra un documento... | If you drag a document... |
| Evaluando un documento FDF | Example 1. |
| Rellenando un documento PDF | Populating a PDF document |
| Devuelve un documento remoto. | Returns a remote document. |
| Comenzando un nuevo documento | Starting a New Document |
| Crea un nuevo documento. | Creates a new document |
| Abre un documento existente. | Opens an existing document. |
| Crea un documento nuevo. | Ctrl N File New |
| Abre un documento existente. | Ctrl O File Open... |
| Crea un documento nuevo | Creates a new document |
| Crea un documento nuevo. | Create a new document. |
| Abre un documento existente. | Open an existing document. |
| Comenzar un documento nuevo | Start a new document |
| Crea un documento nuevo. | Creates a new document |
| Creando un nuevo documento... | Creating new document... |
| Crear un nuevo documento | Create New Document |
| Crear un nuevo documento | Create a new document |
| Crea un nuevo documento | Creates a new document |
| Abre un documento existente | Opens an existing document |
| Crea un documento vacíoName | Creates an empty document |
| un documento de texto | a word processing |
| Un cheque es sólo un documento. | A check is just a document. |
| Para definir el documento actual como un documento maestro, antes debe guardarlo. | In order to define the current document as a master document, it has to be saved first. |
| Nuevo comienza un nuevo documento. | New begin a new document. |
| Abrir abre un nuevo documento. | Open open a new document. |
| Abre un documento previamente guardado. | Opens a previously saved document. |
| Abrir un documento ya existente | Open an existing document |
| Un título para su documento. | A title for your document. |
Búsquedas relacionadas : Documento Original - Documento Original Firmado - Un Original - Un Documento - Un Documento - Un Documento - Un Proyecto Original - Considerará Un Original - Un Instrumento Original - Un Original Firmado - Un Original De - Un Toque Original - Rendir Un Documento - Compilar Un Documento
