Traducción de "un daño" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Daño - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| a) Se entiende por daño un daño sensible causado a las personas, los bienes o el medio ambiente el daño comprende | (a) damage means significant damage caused to persons, property or the environment and includes |
| La enfermera daño un vaso sanguíneo. | The nurse hit a blood vessel. |
| Cuidado, podrías hacerte daño con un destornillador. | Be careful. You might hurt yourself with a screwdriver. |
| Ten cuidado, puedes hacerte daño con un destornillador. | Be careful. You might hurt yourself with a screwdriver. |
| Daño | Damage |
| Daño | Damage |
| Un poco de Vivaldi como fondo no hace daño. | A little Vivaldi in the background doesn't do any harm. |
| En la actualidad existe un amplio consenso sobre dicho daño. | There is now much agreement about this damage. |
| La tormenta le causó un gran daño a su propiedad. | The storm did great damage to her property. |
| Vamos, Joe. Sólo un vaso de cerveza no hará daño. | Come on, Joe. Just a glass of beer won't hurt. |
| Te harás daño. | You will hurt yourself. |
| Podrías hacerte daño. | You could hurt yourself. |
| Te hicieron daño? | Did they hurt you? |
| Daño del impacto | Crash damage |
| Daño del impacto | Crash damage |
| El trato discriminatorio que reciben los OMG crea un daño generalizado. | The discriminatory treatment of GMOs creates widespread mischief. |
| Un impuesto al carbono debería ser equivalente al daño que produce. | A tax on carbon should be equivalent to its damage. |
| Al montar en el automóvil me hice daño en un pie. | I hurt my foot getting in the automobile. |
| Pero si ocurre un daño mayor, entonces pagará vida por vida | And if any mischief follow, then thou shalt give life for life, |
| Nada te hará daño. | No harm will come to you. |
| El daño está hecho. | The damage is done. |
| Tom se hizo daño. | Tom hurt himself. |
| Fumar te hace daño. | Smoking does you harm. |
| No quiero hacer daño. | I mean no harm. |
| Te he hecho daño? | Did I hurt you? |
| No me hagas daño! | Don't make me hurt you. |
| No le haré daño. | I'm not going to hurt you. |
| No les haré daño. | I'm not going to hurt you. |
| Lamento haberte hecho daño. | I'm sorry I hurt you. |
| Alguien se hizo daño? | Did anybody get hurt? |
| No quiero hacerte daño. | I don't want to harm you. |
| Me hizo daño adrede. | He hurt me on purpose. |
| Me hizo daño adrede. | She hurt me on purpose. |
| Me hizo daño adrede. | He hurt me deliberately. |
| Me hizo daño adrede. | She hurt me deliberately. |
| Me hizo daño aposta. | He hurt me on purpose. |
| Me hizo daño aposta. | She hurt me on purpose. |
| Me hizo daño aposta. | He hurt me deliberately. |
| Me hizo daño aposta. | She hurt me deliberately. |
| Quién querría haceros daño? | Who'd want to hurt you? |
| El daño fue mínimo. | Damage was minimal. |
| No le haremos daño. | We will not harm him. |
| Sin embargo, cuando interviene un auge crediticio, el daño es mucho mayor. | When a credit boom is involved, however, the damage is significantly greater. |
| Este tipo de revistas puede causarle un daño a la gente joven. | This kind of magazine can do harm to young people. |
| Y van a ver que hay un daño en la superficie del coral, | And you'll see, there's some damage to the surface of the coral. |
Búsquedas relacionadas : Hacer Un Daño - Cubrir Un Daño - Causar Un Daño - Tomar Un Daño - Hacer Un Daño - Reclamar Un Daño - Hacer Un Daño - Sufrir Un Daño - Valer Un Daño - Soportar Un Daño - Un Daño Considerable - Ajustar Un Daño - Daño
