Traducción de "un día libre" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Día - traducción :
Day

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Puedo tomarme un día libre?
Can I take a day off?
Él se tomó un día libre.
He took a day off.
Tom quiere tomarse un día libre.
Tom wants to take a day off.
Te importa si me tomo un día libre?
Do you mind if I take a day off?
La semana pasada me tomé un día libre.
I took a day off last week.
Él rechazó su solicitud de un día libre.
He turned down her request for a day off.
El jefe nos dio a todos un día libre.
The boss gave us all a day off.
Mañana es mi día libre.
Tomorrow is my day off.
Cómo estuvo tu día libre?
How was your holiday?
Puedes tomarte el día libre.
You can take today off.
Qué día sueles estar libre?
What day are you usually free?
Hoy tengo el día libre.
I've got the day off today.
Puedes tomarte el día libre.
You may have the day off.
Mañana es mi día libre.
Tomorrow's my day off.
Deberías tomarte el día libre.
You should take a day off.
Deberían tomarse el día libre.
You should take a day off.
Debería tomarse el día libre.
You should take a day off.
Tengo el día entero libre.
I have the whole day free.
Puedes cogerte el día libre.
You can have the day off.
Pasamos el día al aire libre.
We spent the day in the open air.
Pensé que era tu día libre.
I thought it was your day off.
Mañana me tomaré el día libre.
I am taking tomorrow off.
Pasamos el día libre en la costa.
We spent our holiday at the seaside.
Me tomaré libre el resto del día.
I'm taking the rest of the day off.
Como hoy día tengo el día libre, vayamos a la costa.
Since I'm off duty today, let's go to the coast.
Por qué no te tomás el día libre?
Why don't you take the day off?
Tom se está tomando el día libre hoy.
Tom is taking the day off today.
Los equipos tuvieron un día libre adicional en Costa Rica después de la Etapa 6.
Teams had an extra day off in Costa Rica after Leg 6.
Ayer estuve libre todo el día pero hoy estoy trabajando.
I was free all day yesterday, but today I'm working.
Esto es un completo desastre, cómo pueden encerrar a la gente contrar su voluntad, sobre todo en un día libre?
This is a complete mess, how can they close in people against their will, especially on a day off?!
El sábado es el día en el que él está libre.
Saturday is the day when he is free.
Él le preguntó a Nancy si estaba libre al día siguiente.
He asked Nancy if she was free the next day.
Tom le preguntó a María si estaría libre al día siguiente.
Tom asked Mary if she was free the next day.
Soy un hombre libre.
I'm a free man.
Los empleados pueden cobrar el bonus por horas extras o pueden tomar un día libre el 28 de diciembre, es decir, prolongar en un día las fiestas navideñas, mencionó Vaněk.
Either they'll claim the additional wage for the overtime or they can take time off in lieu on December 28th and extend their Christmas holiday by one day, said Vaněk.
Es libre, quizás hasta demasiado libre para un pueblo tan pequeño.
He is free, maybe even too free for such a small town.
A diferencia de muchos países vecinos, las trabajadoras domésticas migrantes de Hong Kong tienen un día libre a la semana.
Unlike many neighbouring countries, migrant domestic workers in Hong Kong enjoy a day off every week.
Brillaba el sol y hacía bueno, así que me tomé el día libre.
The sun was shining and it was warm, so I took the day off.
No hace falta que venga a la oficina, puede tomarse el día libre.
You don't need to come to the office, you can take the day off.
Consideraba que la Lucha Libre (lucha libre profesional) sólo como un hobby.
He viewed Lucha Libre (professional wrestling) only as a hobby.
Alemania es un país libre.
Germany is a free country.
Erwiana nunca se había imaginado que durante los ocho meses que estuvo en Hong Kong no tendría ni un día libre.
Erwiana had never imagined that in the eight months she was in Hong Kong, she would not have even one day off from work.
No hace falta que vengas a la oficina, te puedes tomar el día libre.
You don't need to come to the office, you can take the day off.
Me puedo tomar libre el día de Navidad, pero tengo que trabajar en Nochebuena.
I can get Christmas Day off, but I have work on Christmas Eve.
De hecho, cuando los trabajadores japoneses toman un día libre, mejor lo hacen durante uno de los días festivos nacionales en Japón.
Instead, if Japanese workers do take a day off, they typically take one during one of Japan's national holidays.

 

Búsquedas relacionadas : Día Libre - Día Libre - Día Libre - Día Libre - Día Libre - Un Solo Día Libre - Primer Día Libre - Medio Día Libre - Día Libre Rostered - Día Libre De - Un Día - Un Día - Día Libre De Trabajo