Traducción de "un conjunto de pruebas" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Opcionalmente especificar un conjunto de pruebas | Optionally specify a test suite |
| Esto es un conjunto de pruebas visibles para los hombres, dirección y misericordia para gente que esta convencida. | These are precepts of wisdom for men, and guidance and grace for people who believe with certainty. |
| Esto es un conjunto de pruebas visibles para los hombres, dirección y misericordia para gente que esta convencida. | This is an enlightenment for mankind, and a guidance and mercy for the people of faith. |
| Esto es un conjunto de pruebas visibles para los hombres, dirección y misericordia para gente que esta convencida. | This is clear proofs for men, and a guidance, and a mercy to a people having sure faith. |
| Esto es un conjunto de pruebas visibles para los hombres, dirección y misericordia para gente que esta convencida. | This Book is an enlightenment Unto mankind and a guidance, and a mercy Unto a People who are convinced. |
| Esto es un conjunto de pruebas visibles para los hombres, dirección y misericordia para gente que esta convencida. | This (Quran) is a clear insight and evidence for mankind, and a guidance and a mercy for people who have Faith with certainty. |
| Esto es un conjunto de pruebas visibles para los hombres, dirección y misericordia para gente que esta convencida. | This is an illumination for mankind, and guidance, and mercy for people who believe with certainty. |
| Esto es un conjunto de pruebas visibles para los hombres, dirección y misericordia para gente que esta convencida. | These are the lights of discernment for people and guidance and mercy for those endowed with sure faith. |
| Esto es un conjunto de pruebas visibles para los hombres, dirección y misericordia para gente que esta convencida. | This is clear indication for mankind, and a guidance and a mercy for a folk whose faith is sure. |
| Esto es un conjunto de pruebas visibles para los hombres, dirección y misericordia para gente que esta convencida. | These are eye openers for mankind, and guidance and mercy for a people who have certainty. |
| Esto es un conjunto de pruebas visibles para los hombres, dirección y misericordia para gente que esta convencida. | These are clear proofs for people, a guidance, and mercy for those who are certain (of the Resurrection) in belief. |
| Esto es un conjunto de pruebas visibles para los hombres, dirección y misericordia para gente que esta convencida. | This Qur'an is enlightenment for mankind and guidance and mercy for a people who are certain in faith . |
| Esto es un conjunto de pruebas visibles para los hombres, dirección y misericordia para gente que esta convencida. | This (Quran) is an enlightenment for the people and a guide and mercy for the people who have strong faith. |
| Esto es un conjunto de pruebas visibles para los hombres, dirección y misericordia para gente que esta convencida. | These are clear proofs for men, and a guidance and a mercy for a people who are sure. |
| Esto es un conjunto de pruebas visibles para los hombres, dirección y misericordia para gente que esta convencida. | This Book brings enlightenment and guidance to mankind, and is a blessing for those who have firm faith. |
| Esto es un conjunto de pruebas visibles para los hombres, dirección y misericordia para gente que esta convencida. | These are clear evidences to men and a Guidance and Mercy to those of assured Faith. |
| Este recurso forma parte del conjunto de pruebas de Akonadi. Sus funciones se pueden delegar en guiones utilizando un puente de guiones KrossName | This resource is part of the Akonadi test suite. Its functions can be delegated to scripts using a Kross scripting bridge |
| Estas pruebas , así como sus resultados , son válidas en el conjunto de la zona del euro . | These tests as well as their results are valid throughout the euro area . |
| Un estructura de pruebas para enumeradoresName | A test structure for enums |
| Añadir un nuevo ejecutable de pruebas | Add a new test executable |
| Define un conjunto de opciones. | It localizes a set of alternatives. |
| Seleccione un conjunto de datos | Select a data set |
| Elija un conjunto de datos | Choose a Data Set |
| Estos son los resultados del conjunto de auto pruebas de Kleopatra. Los detalles están disponibles como consejos emergentes. Note que sólo la primer falla podría deberse a pruebas anteriores que hayan fallado. | These are the results of the Kleopatra self test suite. Details are available in tooltips. Note that all but the first failure might be due to prior tests failing. |
| Un atlas es un conjunto de mapas. | An atlas is a collection of maps. |
| Es un conjunto extraordinario de telescopios. | An extraordinary set of telescopes. |
| También hay un conjunto de reglas. | There also is a set of rules. |
| Crear un nuevo conjunto de fotos | Create New PhotoSet |
| para un solo paciente, un conjunto de datos. | That's one patient, one data set. |
| Seleccione un álbum o un conjunto de imágenes. | Please select an album or a selection of images. |
| Cantidad en un conjunto | Quantity in a set |
| Detecta un carácter de un conjunto de caracteres especificados. | Detect one character of a set of specified characters. |
| No queremos un conjunto complicado de objetivos . | We do not want a complicated set of objectives. |
| les crece un nuevo conjunto de dientes. | You re grow a set of teeth. |
| Un conjunto sencillo de cubos para KDE4GenericName | A simple set of cubes for KDE4 |
| Escoja un conjunto de niveles para jugar | Choose a level set to play |
| También sugirieron pruebas de la presencia de un foso. | Evidence also suggested the presence of a moat. |
| Ella llevaba un conjunto maravilloso. | She was wearing a splendid outfit. |
| Un esquema de color consiste de un conjunto de 18 colores. | A color scheme consists of a set of 18 colors. |
| Formalmente, un estado es un conjunto de condiciones, y se representa por el conjunto de condiciones que son verdaderas en él. | Formally, a state is a set of conditions a state is represented by the set of conditions that are true in it. |
| O dicen Somos un conjunto capaz de defenderse ? | Or do they say We are a well accoutred army? |
| O dicen Somos un conjunto capaz de defenderse ? | Or they say, We shall all take revenge as a group. |
| O dicen Somos un conjunto capaz de defenderse ? | Or do they say, 'We are a congregation that shall be succoured?' |
| O dicen Somos un conjunto capaz de defenderse ? | Or is it that they say we are a multitude prevailing! |
| O dicen Somos un conjunto capaz de defenderse ? | Or do they say We are a great multitude, and we shall be victorious? |
Búsquedas relacionadas : Conjunto De Pruebas - Conjunto De Pruebas - Un Conjunto - Un Conjunto - Un Conjunto - De Un Conjunto - Un Conjunto De - Un Conjunto De - Un Conjunto De - Un Conjunto De - De Un Conjunto - Conjunto De Pruebas De Regresión - Un Pequeño Conjunto - Un Objetivo Conjunto
