Traducción de "un conjunto de medidas" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Conjunto - traducción :

Combined

Conjunto - traducción :

Ensemble

Conjunto - traducción :

Set

Palabras clave : Ensemble Outfit Joint Band Measurements Measures Drastic Extreme Desperate

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Conjunto de medidas propuestas	The proposed package
determinar los riesgos asociados al SBS con el fin de trazar un conjunto de medidas legislativas.	ascertaining the risks inherent in shadow banking, with a view to drawing up a set of legislative measures.
Se ha fijado una nueva fecha límite, el 2 de noviembre. Entonces un grupo de alto nivel discutirá un conjunto de medidas.	A new deadline has now been fixed for 2 November, when a new package will be discussed in a highlevel group.
aportación de un conjunto más amplio de medidas de acompañamiento que hagan que el trabajo pueda ser una opción interesante.	as well as support from a wider set of accompanying measures, making work a real option for those concerned.
Define un conjunto de opciones.	It localizes a set of alternatives.
Seleccione un conjunto de datos	Select a data set
Elija un conjunto de datos	Choose a Data Set
Un atlas es un conjunto de mapas.	An atlas is a collection of maps.
Es un conjunto extraordinario de telescopios.	An extraordinary set of telescopes.
También hay un conjunto de reglas.	There also is a set of rules.
Crear un nuevo conjunto de fotos	Create New PhotoSet
Opcionalmente especificar un conjunto de pruebas	Optionally specify a test suite
Tenemos esta directiva, en la que se construye un conjunto de medidas y posibilidades para proteger a las plantas y los anima les.	We have this directive, which provides for a battery of measures and opportunities for protecting fauna and flora.
para un solo paciente, un conjunto de datos.	That's one patient, one data set.
Seleccione un álbum o un conjunto de imágenes.	Please select an album or a selection of images.
Cantidad en un conjunto	Quantity in a set
Detecta un carácter de un conjunto de caracteres especificados.	Detect one character of a set of specified characters.
Ahora ató algunos cabos va a recortar cerca de la mitad, la otra mitad quizá en un conjunto muy complejo de medidas, se aprobarán impuestos.	Now he's put together some thoughts About half of that he'll cut, another half, perhaps in a very complex set of steps, taxes will be approved.
No queremos un conjunto complicado de objetivos .	We do not want a complicated set of objectives.
les crece un nuevo conjunto de dientes.	You re grow a set of teeth.
Un conjunto sencillo de cubos para KDE4GenericName	A simple set of cubes for KDE4
Escoja un conjunto de niveles para jugar	Choose a level set to play
Ella llevaba un conjunto maravilloso.	She was wearing a splendid outfit.
Un esquema de color consiste de un conjunto de 18 colores.	A color scheme consists of a set of 18 colors.
Formalmente, un estado es un conjunto de condiciones, y se representa por el conjunto de condiciones que son verdaderas en él.	Formally, a state is a set of conditions a state is represented by the set of conditions that are true in it.
O dicen Somos un conjunto capaz de defenderse ?	Or do they say We are a well accoutred army?
O dicen Somos un conjunto capaz de defenderse ?	Or they say, We shall all take revenge as a group.
O dicen Somos un conjunto capaz de defenderse ?	Or do they say, 'We are a congregation that shall be succoured?'
O dicen Somos un conjunto capaz de defenderse ?	Or is it that they say we are a multitude prevailing!
O dicen Somos un conjunto capaz de defenderse ?	Or do they say We are a great multitude, and we shall be victorious?
O dicen Somos un conjunto capaz de defenderse ?	Or do they say, We are united, and we will be victorious ?
O dicen Somos un conjunto capaz de defenderse ?	Or do they say We are a strong legion, strong enough for victory?
O dicen Somos un conjunto capaz de defenderse ?	Or say they We are a host victorious?
O dicen Somos un conjunto capaz de defenderse ?	Do they say, We are a confederate league ?
O dicen Somos un conjunto capaz de defenderse ?	Or do they say 'We are a gathering that will be victorious'
O dicen Somos un conjunto capaz de defenderse ?	Or do they say, We are an assembly supporting each other ?
O dicen Somos un conjunto capaz de defenderse ?	Do they say, We shall be victorious because we are united?
O dicen Somos un conjunto capaz de defenderse ?	Or do they say We are a host allied together to help each other?
O dicen Somos un conjunto capaz de defenderse ?	Or do they say, We are a united group, and we are bound to prevail?
O dicen Somos un conjunto capaz de defenderse ?	Or do they say We acting together can defend ourselves ?
Ese es un conjunto de puntos en movimiento.	Now this is a bunch of dots moving.
La Naturaleza ha puesto un conjunto de reglas.	Nature has put a set of rules out there.
Unió cinco tapices en un conjunto, y seis tapices en el otro conjunto	He coupled five curtains by themselves, and six curtains by themselves.
Unió cinco tapices en un conjunto, y seis tapices en el otro conjunto	And he coupled five curtains by themselves, and six curtains by themselves.
Mary llevaba puesto un nuevo conjunto.	Mary was wearing a new outfit.

Búsquedas relacionadas : Conjunto De Medidas - Conjunto De Medidas Reguladoras - Conjunto De Medidas Fiscales - El Conjunto De Medidas - Un Conjunto - Un Conjunto - Un Conjunto - De Un Conjunto - Un Conjunto De - Un Conjunto De - Un Conjunto De - Un Conjunto De - De Un Conjunto - Un Pequeño Conjunto

Display this page in English