Traducción de "un aspecto llamativo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tal vez el aspecto más interesante y llamativo en este proceso sea la elocuente indiferencia del presidente Barack Obama en relación con todo el asunto. | But perhaps the most interesting and intriguing facet of this process is President Barack Obama s eloquent indifference to the entire affair. |
| Si hay tiempo al final, les mostraré un caso mucho más llamativo. | If there's time at the end, I'll show you the much more dramatic case. |
| Yo vi un auto rojo y uno blanco el rojo era más llamativo que el otro. | I saw a red car and a white one the red one was nicer looking than the other. |
| Tienes un aspecto horrible. | You look awful. |
| Qué aspecto tiene un dirigible? | What does an airship look like? |
| Mary tiene un aspecto fenomenal. | Mary looks absolutely stunning. |
| Mary tiene un aspecto impactante. | Mary looks absolutely stunning. |
| Pues ese es un aspecto. | So, that's one aspect. |
| Es un pollo de aspecto más moderno. | It's a cooler looking chicken. |
| El agua es un aspecto muy importante. | So, water is a very important aspect. |
| Y si uno dice Bien, pero la guitarra, el bajo eso no es tan llamativo. | And if you say, Well, but the guitar, bass that's not so hot. |
| Es una libélula que tiene un aspecto un poco común. | It's a rather mediocre looking dragonfly. |
| Este es el aspecto normal de un icono. | This is how the icon will look normally. |
| Una tabla modificada tiene un aspecto parecido a | A modified table looks something like this |
| Aspecto a usar cuando se ve un VDR | Aspects to use when viewing VDR |
| En este aspecto es necesario un especial apoyo. | There is a need for special support here. |
| Este es un aspecto que hay que subrayar. | That aspect must be stressed. |
| Este es el aspecto más simpático de la propuesta del Sr. Desama, un aspecto lúdico que nos encanta. | And this is the most attractive aspect of Mr Desama's proposal, which we arc very highly appreciative of, not least because of its playful aspect. |
| Aspecto | Look Feel |
| Aspecto | Looks |
| Aspecto | Look |
| Aspecto | Aspect |
| Este aspecto de la codependencia tiene un alcance global. | This aspect of codependency is global in scope. |
| Desafortunadamente, los GUI s carecen de un aspecto común. | Unfortunately, the GUI s lack a common look and feel. |
| Un gestor de ventanas con el aspecto de AmigaName | The Amiga look alike window manager |
| Un derivado de FVWM de aspecto similar a Win95Name | A Windows 95 look alike derivative of FVWM |
| Pero hay unpunto en relación con la paridad de las monedas europeas con respecto al euroque es llamativo . | However , there is a point concerning the euro currency conversion rates which is worth mentioning . |
| Mantener aspecto | Maintain aspect |
| Página Aspecto | Appearance Page |
| Aspecto máximo | Max. Aspect |
| Aspecto exacto | Exact aspect |
| Mantener aspecto | Maintain Aspect |
| ajustar aspecto | set aspect |
| Mantener aspecto | Maintain aspect |
| Aspecto visual | Look Feel |
| Un tema sencillo de alto contraste que da un aspecto limpio. Name | A simple high contrast theme for those who like it clean. |
| Cada una se enfoca en un determinado aspecto de KDE. | Each focuses on a different aspect of KDE. |
| Un gran hombre no se preocupa mucho de su aspecto. | A great man doesn't care about his appearance. |
| No soy una persona que tenga un aspecto particularmente sospechoso. | I'm not a particularly suspicious looking person. |
| Para disimular la forma hemos cambiado un poco su aspecto. | Now to conceal the shape, we changed the aspect ratio a little bit. |
| Es éste un aspecto sumamente importante de la dimensión social. | I am rapporteur on asbestosis. I had to do the amendments by fax. |
| Pero la verdad del asunto es que, tú miras al coche, y no tiene el aspecto de un Volvo. No tiene el aspecto de un Hummer. | But the truth of the matter is, you look at that car, it doesn't look like a Volvo, and it doesn't look like a Hummer. |
| Suavizar el mapa lo hace mucho más claro y llamativo, desafortunadamente también hace que se dibuje con mayor lentitud. | Anti aliasing the filemap makes it clearer and prettier, unfortunately it also makes rendering very slow. |
| Tiene buen aspecto. | He looks well. |
| Qué aspecto tiene? | What does she look like? |
Búsquedas relacionadas : Aspecto Llamativo - Aspecto Llamativo - Llamativo Aspecto - Llamativo - Llamativo - Un Aspecto - Un Aspecto - Llamativo Diseño - Es Llamativo - Efecto Llamativo
