Traducción de "un aspecto central" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El Parlamento ha destacado un nuevo aspecto central con esta línea y la Comisión apoya esta estima ción. | Parliament has created a new focal area with this line, and this approach is supported by the Commission. |
| Tienes un aspecto horrible. | You look awful. |
| Qué aspecto tiene un dirigible? | What does an airship look like? |
| Mary tiene un aspecto fenomenal. | Mary looks absolutely stunning. |
| Mary tiene un aspecto impactante. | Mary looks absolutely stunning. |
| Pues ese es un aspecto. | So, that's one aspect. |
| Hay diferencias, también, en las formas de relacionamiento entre formuladores de políticas y su personal, aspecto que también influye la independencia de un banco central. | There are differences, too, in the relationship between policymakers and their staff, which also influences a central bank s independence. |
| Es un pollo de aspecto más moderno. | It's a cooler looking chicken. |
| El agua es un aspecto muy importante. | So, water is a very important aspect. |
| Es una libélula que tiene un aspecto un poco común. | It's a rather mediocre looking dragonfly. |
| Este es el aspecto normal de un icono. | This is how the icon will look normally. |
| Una tabla modificada tiene un aspecto parecido a | A modified table looks something like this |
| Aspecto a usar cuando se ve un VDR | Aspects to use when viewing VDR |
| En este aspecto es necesario un especial apoyo. | There is a need for special support here. |
| Este es un aspecto que hay que subrayar. | That aspect must be stressed. |
| Este es el aspecto más simpático de la propuesta del Sr. Desama, un aspecto lúdico que nos encanta. | And this is the most attractive aspect of Mr Desama's proposal, which we arc very highly appreciative of, not least because of its playful aspect. |
| Aspecto | Look Feel |
| Aspecto | Looks |
| Aspecto | Look |
| Aspecto | Aspect |
| Este aspecto de la codependencia tiene un alcance global. | This aspect of codependency is global in scope. |
| Desafortunadamente, los GUI s carecen de un aspecto común. | Unfortunately, the GUI s lack a common look and feel. |
| Un gestor de ventanas con el aspecto de AmigaName | The Amiga look alike window manager |
| Un derivado de FVWM de aspecto similar a Win95Name | A Windows 95 look alike derivative of FVWM |
| DAVIS (S). (EN) Señor Presidente, uno de los argumentos principales de este informe es que la consideración del medio ambiente debe ser un aspecto central de la ordenación regional. | DAVID (S). Mr President, one of the key arguments of this report is that concern for the environment should be a central consideration in regional planning. |
| Mantener aspecto | Maintain aspect |
| Página Aspecto | Appearance Page |
| Aspecto máximo | Max. Aspect |
| Aspecto exacto | Exact aspect |
| Mantener aspecto | Maintain Aspect |
| ajustar aspecto | set aspect |
| Mantener aspecto | Maintain aspect |
| Aspecto visual | Look Feel |
| Un tema sencillo de alto contraste que da un aspecto limpio. Name | A simple high contrast theme for those who like it clean. |
| Cada una se enfoca en un determinado aspecto de KDE. | Each focuses on a different aspect of KDE. |
| Un gran hombre no se preocupa mucho de su aspecto. | A great man doesn't care about his appearance. |
| No soy una persona que tenga un aspecto particularmente sospechoso. | I'm not a particularly suspicious looking person. |
| Para disimular la forma hemos cambiado un poco su aspecto. | Now to conceal the shape, we changed the aspect ratio a little bit. |
| Es éste un aspecto sumamente importante de la dimensión social. | I am rapporteur on asbestosis. I had to do the amendments by fax. |
| Pero la verdad del asunto es que, tú miras al coche, y no tiene el aspecto de un Volvo. No tiene el aspecto de un Hummer. | But the truth of the matter is, you look at that car, it doesn't look like a Volvo, and it doesn't look like a Hummer. |
| Un último aspecto esencial de nuestra política monetaria al que me gustaría hacer mención se refiere a la rendición de cuentas , a la transparencia y la comunicación del Banco Central Europeo . | I would like to turn now to the final key aspect of our monetary policy , namely the accountability , transparency and the communication of the European Central Bank . |
| Tiene buen aspecto. | He looks well. |
| Qué aspecto tiene? | What does she look like? |
| Tiene buen aspecto. | That looks good. |
| Tiene buen aspecto. | She looks well. |
Búsquedas relacionadas : Aspecto Central - Un Aspecto - Un Aspecto - Dé Un Aspecto - En Un Aspecto - Un Aspecto Uniforme - Un Aspecto Importante - Un último Aspecto - Un Aspecto Interesante - Un Aspecto Distinto - Un Aspecto Crucial - En Un Aspecto - Un Aspecto Final - Un Aspecto Positivo
