Traducción de "un archivo de" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Un archivo TXT es un archivo de texto. | A TXT file is a text file. |
| Un archivo WMV es un archivo de vídeo. | A WMV file is a video file. |
| Un archivo MP3 es un archivo de audio. | An MP3 file is an audio file. |
| Ventana de archivo para guardar un archivo | File dialog to save a file |
| Iniciar un diálogo de archivo para seleccionar un archivo de ayuda local. | Start a file dialog to choose a local help file. |
| Archivo Lista de canales Importar xawtv desde un archivo | File Channellist Import xawtv from file |
| Archivo Lista de canales Importar xawtv4 desde un archivo | File Channellist Import xawtv4 from file |
| El archivo no contiene un archivo válido de Krecipes | Archive does not contain a valid Krecipes file |
| Ventana de archivo para abrir un archivo ya existente | File dialog to open an existing file |
| Este archivo no es un archivo de temas de KOrganizer. | This file is not a KOrganizer theme file. |
| Para importar de un archivo externo, simplemente cárguelo como si fuera un archivo nativo de kspread con Archivo Abrir.... | To import a foreign file just load it as though it were a kspread native file with File Open.... |
| Nuevo archivo Crea un archivo vacío. | New File Creates an empty file. |
| Archivo nuevo Crea un archivo nuevo | New File Create a new file |
| Abrir archivo Abre un archivo existente | Open File Open an existing file |
| Importación de un archivo | Import File |
| Leer de un archivo... | Read From File... |
| Abrir un archivo reciente Abre un archivo utilizado recientemente | Open Recent File Open a recently used file |
| El archivo no es un archivo de datos GCstar válido. | The file is not a valid GCstar data file. |
| El archivo no es un archivo de temas de K3b válido. | The file is not a valid K3b theme archive. |
| El archivo no es un archivo de tema de iconos válido. | The file is not a valid icon theme archive. |
| De un archivo de texto... | From Text File... |
| Un ejemplo de un archivo de texto | An example of a text file |
| Si usted selecciona esta casilla se creará un nuevo diccionario cargando un archivo. Usted podrá escoger un archivo XML, un archivo de texto estándar o un archivo que contiene un diccionario de completado de palabras. Si usted selecciona un archivo de texto estándar o un archivo XML la frecuencia de las palabras individuales se detecta contando las apariciones de cada palabra. | If you select this box a new dictionary is created by loading a file. You may either select an XML file, a standard text file or a file containing a word completion dictionary. If you select a standard text file or an XML file the frequentness of the individual words is detected by simply counting the occurrences of each word. |
| El archivo no es un archivo StepCoreXML. | The file is not a StepCoreXML file. |
| Si ha seleccionado un archivo de un tipo externo como un archivo. mdb de MS Access, kexi le brindará la opción de importar el archivo. | If you have selected a file of an external type, like a MS Access. mdb file, kexi will provide you with the option to import the file. |
| Muestra el diálogo de archivo para abrir un archivo de guión existente. | Displays the file dialog to open an existing script file. |
| Abre un archivo de mapa. | Opens a map file. |
| Añadir un archivo de guión... | Add Script File... |
| Abrir un archivo de colección | Open Collection File |
| Contiene un nombre de archivo | Contains a filename |
| Instalar un archivo de tema... | Install Theme File... |
| Seleccionar un archivo de tema | Select Theme File |
| Usar un archivo de trazos | Use marker file |
| Usar un archivo de trazos? | Use marker file? |
| Usar un archivo de entropía | Use entropy file |
| Introducir un nombre de archivo. | Enter a filename. |
| Introduzca un nombre de archivo... | Enter a filename... |
| Elija un archivo de imagen. | Choose a pixmap file. |
| Introduzca un nombre de archivo. | Enter a filename. |
| Insertar un archivo de proyecto... | Insert Project File... |
| Importar de un archivo vCard | Import from a vCard File |
| Importar contactos de un archivo | Import contacts from a file |
| Instalador de un solo archivo | Single file installer |
| El archivo no es un archivo válido de tema para deKorator. | The file is not a valid deKorator theme archive. |
| un archivo y un número de línea | a file and line number |
Búsquedas relacionadas : Un Archivo - Un Archivo - Crea Un Archivo - Un Archivo PDF - Mantener Un Archivo - Mantener Un Archivo - Transferir Un Archivo - Enviar Un Archivo - Como Un Archivo - Un Archivo Separado - Comprimir Un Archivo - Comprimir Un Archivo - Preparar Un Archivo - Introducir Un Archivo
