Traducción de "un área de" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Captura un área | Captures a region |
| Área de color de un chip | One chip color area |
| Seleccionar un área contigua de colores | Select a contiguous area of colors |
| Proporcionar un área de texto principal | Provide main text area |
| Seleccionar un área rectangular | Select a rectangular area |
| Seleccionar un área elíptica | Select an elliptical area |
| Seleccionar un área contigua | rotation |
| Cubren un área del tamaño de Grecia. | And these mats actually cover an area the size of Greece. |
| Cubre un área de 10.905 millas cuadradas. | It covers an area of 10,905 sq. |
| Tiene un área total de 957 km². | It has total land area of 957 km². |
| Seleccionar un área de la imagen con un trazo. | Select an area of the image with path. |
| Sensor de área de color de un chip | One chip color area sensor |
| Añadir un área con nombre | Add Named Area |
| Vamos, esta es un área quiero decir, que hay un rico tesoro en el área de la medicina tradicional. | Now, this is an area I mean, there is a treasure trove of wealth in the traditional medicine area. |
| Y creo que esta es un área extraordinariamente interesante porque hay un enorme área bajo esta larga cola de publicación. | And I think that this is an extraordinarily interesting area because there is tremendous area under this long tail in publishing. |
| Seleccione un área antes de intentar descargar un archivo OSM | Please select an area before trying to download an OSM file |
| El pueblo tiene un área de 35,21 km². | The municipal boundaries include an area of 35.21 square kilometers. |
| Seleccionar un área de la imagen con curvas | Select an area of the image with curves |
| El área de un triángulo es la mitad del área del rectángulo con base y altura equivalentes. | The area of a triangle is half of the area of the rectangle with equivalent base and height. |
| Recortar la imagen a un área | Crop the image to an area |
| Seleccionar un área por su contorno | Select an area by its outline |
| Una presentación tranquila con un título y un área de imagenName | A peaceful presentation with a title and picture area |
| Se vacunan a todos los niños de un área. | You vaccinate all the children in an area. |
| El lago tiene tiene un área de 11,62 km². | The lake has a surface area of 11.62 km² and a circumference of 25 km. |
| Mueve un nodo a través del área de dibujo. | Moves a node around the drawing area. |
| Esa es un área de cerca del tamaño de Manhattan. | And that's an area about the size of Manhattan Island. |
| Asientos distribuidos en círculo alrededor de un área de representaciónName | Circular aligned seats around a performance area |
| 1634 Gilles de Roberval muestra que el área bajo un cicloide es tres veces el área de su círculo generatriz. | 1634 Gilles de Roberval shows that the area under a cycloid is three times the area of its generating circle. |
| Una Grande Área Metropolitana (acrónimo GAM) es un área urbana portuguesa, uno de los nuevos conceptos de subdivisión administrativa de Portugal. | The branches of administration of the metropolitan area are the metropolitan council, the metropolitan executive committee and the strategic board for metropolitan development. |
| Algo que también descubrimos fue un área más activa de lo normal, el área 25 en color rojo el área 25 es el centro de tristeza en el cerebro. | The other thing we discovered was an area that was overactive, area 25, seen there in red, and area 25 is the sadness center of the brain. |
| Y esta es una imagen de un área conforme descendíamos. | And this is a picture of an area as we were coming down. |
| De esta área medirás un área de 25.000 de largo y de 10.000 de ancho, y allí estará el santuario, el lugar santísimo | Of this measure you shall measure a length of twenty five thousand, and a breadth of ten thousand and in it shall be the sanctuary, which is most holy. |
| De esta área medirás un área de 25.000 de largo y de 10.000 de ancho, y allí estará el santuario, el lugar santísimo | And of this measure shalt thou measure the length of five and twenty thousand, and the breadth of ten thousand and in it shall be the sanctuary and the most holy place. |
| Geografía Son trece islas de un área de unos 58 km². | Geography The Duke of York islands consist of a total of thirteen islands and cover 58 km² in area. |
| Si corta o copia un área rectangular de celdas, digamos B2 C3, y la pega en un área más grande como A10 D13, el patrón original de celdas se repetirán para que se complete el área destino. | If you cut or copy a rectangular area of cells, say B2 C3, and paste it into a larger area such as A10 D13 the original pattern of cells will be repeated to fill the target area. |
| Rellenar un área contigua de color con un color, o rellenar una selección. | Fill a contiguous area of color with a color, or fill a selection. |
| Establece un borde izquierdo para el área seleccionada | Set a left border to the selected area |
| Establece un borde derecho para el área seleccionada | Set a right border to the selected area |
| Establece un borde superior para el área seleccionada | Set a top border to the selected area |
| Establece un borde inferior para el área seleccionada | Set a bottom border to the selected area |
| Área de representación | Plotting Area |
| Área de juego | Gameplay area |
| Área de entrada | Input Area |
| Área de edición | Editing Area |
| Área de visualización | Visualization Area |