Traducción de "ultravioleta lejano" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ultravioleta - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Pero los insectos ven el verde, el azul y el ultravioleta, varios tonos de ultravioleta. | Insects see green, blue and ultraviolet, and they see various shades of ultraviolet. |
| Comprobación con una lámpara ultravioleta | back to top Check with an ultraviolet lamp |
| Luego está la luz ultravioleta, | Then there's ultraviolet light. |
| Comprobación con una lámpara ultravioleta ( 2 ) | Check with an ultraviolet lamp ( 2 ) |
| Los rayos ultravioleta son dañinos para nosotros. | Ultraviolet rays are harmful to us. |
| Al exponer el billete a la luz ultravioleta | Counterfeit Under UV light |
| Al exponer el billete a la luz ultravioleta | Under UV light |
| Un pliego de billetes es examinado con luz ultravioleta | Banknote sheet under UV light . |
| Mañana vendrá un primo lejano. | Tomorrow a distant cousin is coming. |
| Tomás es pariente lejano mío. | Tom is a distant relative of mine. |
| No podemos ver la luz ultravioleta, pero los insectos sí. | We can't see ultraviolet light, but insects can. |
| Ahora, si le pongo a mi cámara un filtro ultravioleta y tomo una exposición muy larga con las frecuencias precisas de luz ultravioleta, esto es lo que se obtiene. | And then I put some ultraviolet filters on my camera and took a very, very long exposure with the particular frequencies of ultraviolet light and this is what I got. |
| O el estallido lejano de un trueno? | Or the distant peel of thunder? |
| No obstante, también es un objetivo lejano. | But it is also a distant goal. |
| Oeste de Norteamérica, lejano noreste de Siberia. | Western North America, far northeastern Siberia. |
| Él y yo somos de un país lejano. | He and I are from a faraway country. |
| Neptuno es el planeta más lejano del Sol. | Neptune is the farthest planet from the Sun. |
| Podrían ir a la India, o el Lejano Oriente. | You might go to India, the Far East. |
| La central eléctrica manda electricidad hasta un distrito lejano. | The power plant supplies the remote district with electricity. |
| Vale más un buen vecino que un amigo lejano. | A good neighbour is better than a brother far off. |
| Siberia y el Lejano Oriente de Rusia están ardiendo. | Siberia and the Far East are burning. |
| Creo que lo haremos en un futuro no muy lejano. | I think we'll get there in the not too distant future. |
| Tengo que recorrer todo el camino desde un barrio lejano. | I have to commute all the way from a distant suburb. |
| Otros recordaron un no muy lejano tuit del presidente Aliyev | Others recalled a non too distant tweet of President Aliyev s |
| que estuvo leyéndolo en una biblioteca que tenían el lejano oriente. | And he was reading it in their library in the Far East. |
| Estos datos del satélite TOMS 7, muestran el promedio anual de radiación ultravioleta en la superficie terrestre. | The TOMS 7 satellite data, shown here, show the annual average ultraviolet radiation at the Earth's surface. |
| Uno de los problemas que tiene decidir sobre el futuro lejano y sobre el futuro cercano es que imaginamos al futuro cercano mucho más vívidamente que el futuro lejano. | One of the problems with making decisions about the far future and the near future is that we imagine the near future much more vividly than the far future. |
| Los Estados Unidos tienen un problema similar, si bien está más lejano. | The US has a similar problem, though it is more distant. |
| Sin embargo, no está claro si el crecimiento y el desarrollo de plantas está afectado por la radiación ultravioleta. | However, it is uncertain if the growth and development of plants is affected by ultraviolet radiation. |
| Hay un lugar no muy lejano de aquí donde podemos usar el teléfono. | There is a place not far off from here where we can use the phone. |
| Según él, fue nombrado así a causa de Hamilton Fish, un familiar lejano. | Fish said that he was named after statesman and politician Hamilton Fish, a distant relative. |
| Valentino siempre ha sentido fascinación por el enrarecido y lejano mundo de la nobleza. | Valentino has always been fascinated by the rarefied and distant world of the nobility. |
| Se quedó huérfano a los tres años, y fue criado por un pariente lejano. | An orphan at three, he was brought up by a distant relative. |
| Concluiré con una consecuencia sorprendente de todas estas ideas para un futuro muy lejano. | I'll conclude with a striking implication of all these ideas for the very far future. |
| Este es un grupo altamente condensado de materia neutra girando en el Universo lejano. | This is a a highly condensed clump of neutral matter, spinning in the distant universe. |
| Y eso no sólo en el lejano mundo subdesarrollado, eso ocurre en todas partes. | And that's not just in the far away developing world that's everywhere. |
| No es un concepto tan lejano, de hecho, sucede en la Tierra a diario. | It's not really that foreign of a concept, actually it happens on the Earth every day. |
| Y un par de años después, ellos podrán ver en ultravioleta, podrán ver en infrarojo, podrán enfocar sus ojos, podrán microenfocar, | And a couple of years after that, they'll be able to see in ultraviolet, they'll be able to see in infrared, they'll be able to focus their eyes, they'll be able to come into a microfocus. |
| En marzo de 1987 fue observada desde el espacio por Astron, el mayor telescopio espacial de rayos ultravioleta de la época. | On March 4 12, 1987, it was observed from space by Astron, the largest ultraviolet space telescope of that time. |
| Es la frontera, mucho es la frontera entre China y Rusia, aquí en el lejano este. | It's the border, much of it is the border between China and Russia, up here in the far east. |
| En octubre se desplegó al lejano oriente por 6 meses, operando en las costas de Vietnam. | In October she deployed to the Far East for 6 months, operating off Vietnam. |
| Desarrolló una reputación por su determinación y bravura en su lucha contra los holandeses en el Lejano Oriente. | He developed a reputation for bravery and determination in his fight with the Dutch in the Far East. |
| Él se inunda, sin embargo, con los recuerdos de un futuro lejano y permanece desconectado del mundo real. | He is flooded, however, with memories of the far future and remains disconnected from the real world. |
| Dijo, pues Cierto hombre de noble estirpe partió a un país lejano para recibir un reino y volver | He said therefore, A certain nobleman went into a far country to receive for himself a kingdom, and to return. |
| Dijo, pues Cierto hombre de noble estirpe partió a un país lejano para recibir un reino y volver | He said therefore, A certain nobleman went into a far country to receive for himself a kingdom, and to return. |
Búsquedas relacionadas : Radiación Ultravioleta - Lámpara Ultravioleta - Lámpara Ultravioleta - Luz Ultravioleta - Rayos Ultravioleta - Escudo Ultravioleta - Filtro Ultravioleta - Ultravioleta Llevada - Irradiación Ultravioleta - Protección Ultravioleta - Curado Ultravioleta - Lámpara Ultravioleta - Iluminación Ultravioleta
