Traducción de "tuyas" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Yours Yours Mine Heard Hear

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Pediré referencias tuyas.
I will request references about you.
Son tuyas ésas?
Are those yours?
Son tuyas, Tom.
They're yours, Tom.
Las tuyas están allá.
Yours is over there.
Estas cosas son tuyas?
Are these your things?
Estoy deseando tener noticias tuyas.
I am looking forward to hearing from you soon.
Apestan? Qué hay de las tuyas?
Woman 2 They suck? What about yours?
Mis ideas son diferentes de las tuyas.
My ideas are different from yours.
Novedad es, qué partes tuyas vas a mostrar?
Novelty is, what parts of you do you bring out?
Mis piernas son más pequeñas que las tuyas.
My legs are smaller than yours.
Mis piernas no son tan largas como las tuyas.
My legs aren't as long as yours.
Podemos subir las tuyas? Y yo le dije Claro
Can we put yours online? And I said, Sure.
Todas mis penas no son nada comparadas con las tuyas.
All my efforts are nothing compared to yours.
Y luego alguien más tiene algo totalmente opuesto a las tuyas.
And then someone else has something the complete opposite of yours.
Será un placer recibir noticias tuyas, y espero que tengas buen viaje de regreso,
Looking forward to hearing from you, and wishing you safe travels back home,
Entonces su padre le dijo Hijo, tú siempre estás conmigo, y todas mis cosas son tuyas
He said to him, 'Son, you are always with me, and all that is mine is yours.
Entonces su padre le dijo Hijo, tú siempre estás conmigo, y todas mis cosas son tuyas
And he said unto him, Son, thou art ever with me, and all that I have is thine.
Gente que quiere compartir sus creencias religiosas contigo casi nunca quiere que tú compartas las tuyas con ellos.
People who want to share their religious views with you almost never want you to share yours with them.
PN He visto muchas fotografías tuyas que nos cuentan una historia sin tan siquiera leer el pie de foto cómo capturas esos momentos?
PN I have seen many of your amazing pictures that tell the story even without reading the caption. How do you manage to capture these moments?
Tuyos son, oh Jehovah, la grandeza, el poder, la gloria, el esplendor y la majestad porque tuyas son todas las cosas que están en los cielos y en la tierra. Tuyo es el reino, oh Jehovah, y tú te enalteces como cabeza sobre todo
Yours, Yahweh, is the greatness, the power, the glory, the victory, and the majesty! For all that is in the heavens and in the earth is yours. Yours is the kingdom, Yahweh, and you are exalted as head above all.
Tuyos son, oh Jehovah, la grandeza, el poder, la gloria, el esplendor y la majestad porque tuyas son todas las cosas que están en los cielos y en la tierra. Tuyo es el reino, oh Jehovah, y tú te enalteces como cabeza sobre todo
Thine, O LORD, is the greatness, and the power, and the glory, and the victory, and the majesty for all that is in the heaven and in the earth is thine thine is the kingdom, O LORD, and thou art exalted as head above all.