Traducción de "tuerca del grifo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Grifo - traducción : Grifo - traducción : Grifo - traducción : Tuerca - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tomé del grifo. | I drank from the tap. |
| Bebí del grifo. | I drank from the tap. |
| Densidad del grifo | Glyph density |
| Velocidad del grifo | Glyph speed |
| Yo tomé del grifo. | I drank from the tap. |
| Yo bebí del grifo. | I drank from the tap. |
| He tomado del grifo. | I drank from the tap. |
| He bebido del grifo. | I drank from the tap. |
| Yo he tomado del grifo. | I drank from the tap. |
| Yo he bebido del grifo. | I drank from the tap. |
| El agua del grifo es peligrosa. | The water of the water supply is dangerous. |
| El agua del grifo es peligrosa. | Tap water is dangerous. |
| El grifo del baño está estropeado. | The faucet in the bathroom's out of order. |
| Este tornillo encaja con esta tuerca. | This bolt fits this nut. |
| Es mejor que no bebas del agua del grifo. | You'd better not drink the tap water. |
| La gente de Boston bebe agua del grifo? | Do people in Boston drink tap water? |
| Es potable el agua del grifo en Australia? | Is the tap water in Australia drinkable? |
| No estoy acostumbrado a tomar agua del grifo. | I'm not used to drinking water from the tap. |
| Antes de atornillar la tuerca, mete una arandela. | Before you screw on the nut, put a washer on it. |
| Ya había bebido medio litro de agua del grifo. | She had already drunk half a litre of tap water. |
| El grifo pierde agua. | The faucet is leaking. |
| El grifo está cerrado. | The tap is off. |
| Me fui de grifo anoche. | Last night I puked. |
| Son una vuelta de tuerca más del engranaje que ha estado actuando durante 20 años. | They're the next turn of this particular screw, which has been going on 20 years now. |
| Por el contrario, es otra vuelta de tuerca en el difícil proceso de redefinición del euro. | On the contrary, it is another bolt tightening in the difficult process of redefinition of the Euro. |
| Suena como si goteara el grifo. | It sounds like the faucet is dripping. |
| Personalmente me obsesiono con cada tuerca, tornillo y lavado de estas locuras. | I personally obsessed about every nut, bolt and washer in these crazy things. |
| Tom abrió el grifo, pero no salió nada. | Tom turned on the water faucet, but nothing came out. |
| Alguien tiene que haberse dejado el grifo abierto. | Someone must've left the water running. |
| Sea cual fuere la respuesta a esas preguntas, hay otra vuelta de tuerca. | Whatever the answer to those questions, there is an even bigger wrinkle. |
| En el agua del grifo, los análisis descubrieron la presencia de nitratos y cloroformo. | Tapwater contained nitrates and chloroform. |
| El agua mineral es, por lo general, más cara que el agua del grifo. | Generally, mineral water is more expensive than tap water. |
| Así se evita que la tuerca se escapen de la rueda a altas velocidades. | That's how you stop the nuts coming off at high speed on the wheel. |
| Abrió el grifo y salió un chorro de agua. | He turned on the faucet and a jet of water came out. |
| Suena como si goteara el grifo de la cocina. | It sounds like the faucet in the kitchen is dripping. |
| Y este grifo de aquí es un tirador de cerveza. | And then the faucet, there, is a beer tap. |
| Y este grifo de aquí es una pieza de naranjo de Osage. | Then, this faucet here is just a piece of Osage Orange. |
| No hemos cerrado el grifo, pero los diferenciales son más altos , reconoció Guardiola. | We haven't closed the faucet, but the differentials are more important, recognized Guardiola. |
| Es el momento de cerrar el grifo del agua subsidiada y encontrar un remedio de verdad para las zonas donde sea persistente su escasez. | It is time to turn off the tap on subsidized water and find a real cure for persistent water shortages. |
| Oigo el zumbido de un ventilador, el goteo del grifo, el zumbido de la nevera, el tictac del reloj, el silbido de coches que pasan por la casa. | I hear the buzz of a fan, the drip of the faucet, the hum of the fridge, the tick of the clock, the whoosh of cars passing by the house. |
| Para los escépticos, los brotes de la recuperación no florecerán si no se tiene acceso al grifo del crédito, que todavía está taponado por el perjuicio en los balances de muchos bancos. | To skeptics, green shoots of recovery will not bloom without access to the credit spigot, which is still clogged by balance sheet damage in many banks. |
| Luego abre el grifo de la máquina y sale una crema básica blanca pasteurizada, la base para todos los tipos de helados de leche. | Then he turns a tap on the machine and out comes a pasteurised, basic white ice cream, the basic for all milk based ice creams. |
| Haciendo un símil hidráulico podríamos decir que el grifo de entrada de euros estaba preparado , si el público lo pedía , para suministrar más caudal que el que podía desaguar el desagüe de moneda nacional porque el suministro del grifo de euros se había podido preparar en cuatro meses ( predistribución de euros de septiembre a diciembre del 2001 ) , pero no obviamente el desagüe , por lo que el depósito ( la circulación fiduciaria ) se llenó más de lo previsto . | To use a water metaphor , we might say that the bathtub of fiduciary circulation became fuller than expected because the flow rate from the euro tap could be increased , if required by the public , faster than the national currencies could be drained . This was because it had been possible to prepare the euro supply tap in four months ( frontloading of euro from September to December 2001 ) , but obviously not the drainage pipe . |
| Al mismo tiempo, publicaron recomendaciones a los consumidores quienes probablemente estén experimentando un olor similar al queroseno en su suministro no usar, si no dejar que el agua corra del grifo hasta que se elimine el olor . | In the same breath, the release advised customers who may be experiencing a kerosene like smell in their supply not to use, but allow the supply to run until it clears . |
| Pero, en una nueva vuelta de tuerca, a principios de este año las autoridades italianas rescataron a cientos de migrantes, entre quienes había mujeres embarazadas y decenas de niños, a bordo de un viejo buque carguero. | But, in a new twist, Italian authorities at the beginning of this year rescued hundreds of migrants, including pregnant women and dozens of children, aboard an aging steel hulled freighter. |
Búsquedas relacionadas : Grifo - Grifo - Pilar Del Grifo - Casa Del Grifo - Perno Del Grifo - Cuestión Del Grifo - Conector Del Grifo - Grifo Del Fregadero - Pies Del Grifo - Enchufe Del Grifo - Detección Del Grifo
