Traducción de "trombólisis dirigida por catéter" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Dirigida por Uri Barbash. | Directed by Uri Barbash. |
| Así que introducen un catéter y bum, bum, bum se deshacen del coágulo. | And they go up to the cath lab and boom, boom, boom get rid of the clot. |
| , dirigida por Wheeler Winston Dixon. | , directed by Wheeler Winston Dixon. |
| Está dirigida por Pierra Poggioli. | It is headed by Pierre Poggioli. |
| Recta dirigida por un vector | Line by Vector |
| Semirrecta dirigida por un vector | Half Line by Vector |
| Homotecia dirigida por una recta | Scale over Line |
| Esta película fue dirigida por John Ford. | This movie was directed by John Ford. |
| Dirigida por Gore Verbinski y producida por Jerry Bruckheimer. | It was directed by Gore Verbinski and produced by Jerry Bruckheimer. |
| Fue escrita por Frank Cottrell Boyce y dirigida por Michael Winterbottom. | It was written by Frank Cottrell Boyce and directed by Michael Winterbottom. |
| Europa y su mal dirigida manía por la inversión | Europe s Misguided Investment Mania |
| Esta fue dirigida por Ross Powell y Tim Naish. | This was led by Ross Powell and Tim Naish. |
| La marcha fue dirigida por una banda de guerra. | The parade was led by an army band. |
| La película fue dirigida por su amigo Aram Avakian. | It was directed by his friend Aram Avakian. |
| El Dorado es una película dirigida por Carlos Saura. | El Dorado is a 1988 Spanish film written and directed by Carlos Saura. |
| Fue escrita por Brian Dannelly y Michael Urban, y dirigida por Dannelly. | It was directed by Brian Dannelly and written by Dannelly and Michael Urban. |
| Matando Cabos () es una película mexicana dirigida por Alejandro Lozano. | Matando Cabos (Killing Cabos) is a 2004 Mexican film directed by Alejandro Lozano in close partnership with long time friend Tony Dalton. |
| Showgirls es una película de 1995, dirigida por Paul Verhoeven. | Showgirls is a 1995 American erotic drama film written by Joe Eszterhas and directed by Paul Verhoeven. |
| Esta obra fue escrita y dirigida por Gabriel Serra Argüello. | This work was written and directed by Gabriel Serra Argüello. |
| Los médicos insertan un catéter en el pecho que está conectado a una bomba que pesa cerca de unos dos kilos. | Doctors insert a catheter into your chest, which is attached to a pump that weighs about four and a half pounds. |
| Actualmente, la citada Fundación es dirigida por Victoria Mujica Diez Canseco. | Currently, the Foundation is directed by Victoria Mujica Diez Canseco. |
| La obra fue dirigida por Bill Raymond, el marido de Hartinian. | The play was directed by Bill Raymond, Hartinian's husband. |
| Por lo tanto, tenemos una atención muy enfocada, dirigida a un propósito. | So we have a very focused, purpose driven kind of attention. |
| Peyton Place es una película estadounidense de 1957 dirigida por Mark Robson. | Peyton Place is a 1957 American drama film directed by Mark Robson. |
| Fama es una película musical estadounidense de 1980, dirigida por Alan Parker. | Fame is a 1980 American musical film conceived and produced by David De Silva and directed by Alan Parker. |
| La serie fue producida por el estudio de anime Madhouse y dirigida por Shin Itagaki. | The show was produced by the anime studio Madhouse and was directed by Shin Itagaki. |
| Está protagonizada por Annabella Sciorra y Rebecca De Mornay y fue dirigida por Curtis Hanson. | The film was directed by Curtis Hanson, and stars Annabella Sciorra and Rebecca De Mornay. |
| Bodas y prejuicios es una película del año 2004 dirigida por Gurinder Chadha. | Bride and Prejudice is a 2004 romantic musical film directed by Gurinder Chadha. |
| Calle Mayor es una película española dirigida en 1956 por Juan Antonio Bardem. | Main street () is a 1956 Spanish drama film directed by Juan Antonio Bardem. |
| La segunda temporada fue dirigida por Charles Beeson, Martyn Friend y Ashley Pearce. | The second series was directed by Charles Beeson, Martyn Friend and Ashley Pearce. |
| Renaldo and Clara es una película surrealista dirigida y protagonizada por Bob Dylan. | Renaldo and Clara is a 1978 American film directed by Bob Dylan and starring Bob Dylan, Sara Dylan, and Joan Baez. |
| Sé quién me mató es una película dirigida por Chris Sivertson y protagonizada por Lindsay Lohan. | I Know Who Killed Me is a 2007 American horror thriller film directed by Chris Sivertson and starring Lindsay Lohan. |
| La obra fue dirigida por Tony Richardson y protagonizada por Kenneth Haigh, Mary Ure, y Alan Bates. | The play was directed by Tony Richardson and starred Kenneth Haigh, Mary Ure and Alan Bates. |
| Esta producción fue dirigida por el artista sudafricano y director de teatro William Kentridge. | This production was directed by South African artist and theater director, William Kentridge. |
| En 1998, actuó junto a Ian McKellen en Apt Pupil , dirigida por Bryan Singer. | In 1998, he starred opposite Ian McKellen in Apt Pupil , directed by Bryan Singer. |
| Tierra de armarios (Closet Land) es una película de 1991 dirigida por Radha Bharadwaj. | Closet Land is a 1991 independent film written and directed by Radha Bharadwaj. |
| Una película italiana sobre su historia, dirigida por Lucio Fulci, fue lanzada en 1969. | An Italian film about her story entitled, Beatrice Cenci , directed by Lucio Fulci, was released in 1969. |
| Cría cuervos es una película española de 1975 escrita y dirigida por Carlos Saura. | Cría Cuervos () is a 1976 Spanish drama film directed by Carlos Saura. |
| En la ciudad de Sylvia es una película española dirigida por José Luis Guerín. | In the City of Sylvia () is a 2007 film directed by José Luis Guerín. |
| Formó parte de la película homónima de 1936, escrita y dirigida por Julio Irigoyen. | It is featured on the soundtrack of its eponymous movie directed by Julio Irigoyen. |
| Uno de los opositores a la marcha la tildó de maniobra dirigida por Occidente. | One person protesting against the march called it a Western orchestrated move. |
| Esta carta va dirigida a ti. | This letter is addressed to you. |
| Birdy es una película de 1984 dirigida por Alan Parker y protagonizado por Matthew Modine y Nicolas Cage. | Birdy is a 1984 American drama film directed by Alan Parker and starring Matthew Modine and Nicolas Cage. |
| Big Night es un película estadounidense de 1996 dirigida por Campbell Scott y Stanley Tucci. | Big Night is a 1996 American motion picture drama with comedic overtones directed by Campbell Scott and Stanley Tucci. |
| Encarnó a Lisa en la controvertida película británica 9 Songs (2004) dirigida por Michael Winterbottom. | She shot to fame as Lisa in the controversial 2004 British film 9 Songs , directed by Michael Winterbottom. |
