Traducción de "tribunal de menores" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Tribunal - traducción :

Palabras clave : Minors Juvenile Lesser Underage Minor Tribunal Courthouse Courtroom Court Anything

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Nodos menores	Minor Nodes
Planetas menores	Minor Planets
Tienes hermanos menores?	Do you have younger brothers?
Busca cambios menores	Look for smaller changes
Busca cambios menores	Look for smaller changes
Buscar cambios menores	Look for smaller changes
Y venden a menores de edad?	Can a minor buy?
Islas Periféricas Menores de Estados Unidos	United States Minor Outlying Islands
Aquí no entran menores.	Minors can't come in here.
Cuando el interesado sea un miembro del Tribunal General o de un tribunal especializado, el Tribunal de Justicia decidirá previa consulta al tribunal de que se trate.	If the person concerned is a member of the General Court or of a specialised court, the Court shall decide after consulting the court concerned.
El Tribunal de Justicia de la Unión Europea comprenderá el Tribunal de Justicia, el Tribunal General y los tribunales especializados.	The Court of Justice of the European Union shall include the Court of Justice, the General Court and specialised courts.
Islas Periféricas Menores de Estados Unidosoman. kgm	United States Minor Outlying Islands
Islas Ultramarinas Menores de los Estados Unidos	United States Minor Outlying Islands
Cuando la decisión se refiera a un miembro del Tribunal General o de un tribunal especializado, el Tribunal de Justicia decidirá previa consulta al tribunal de que se trate.	If the decision concerns a member of the General Court or of a specialised court, the Court shall decide after consulting the court concerned.
Anticipos , préstamos , otras partidas menores .	Advances , loans , other minor items .
Tampoco podían cometer delitos menores.	You couldn't really do petty crime, either.
No es apto para menores.	It isn't suitable for minors.
El Tribunal de Cuentas	The Court of Auditors
Los menores de edad no pueden ser mineros.	Minors can't be miners.
Menores en la red, una responsabilidad de todos	Keeping Minors Safe Online Is Everyone's Responsibility Global Voices
Ulteriormente, puede preverse un mecanismo de transferencia directa tribunal a tribunal de momento, sin embargo, el segundo tribunal debe pronunciarse utilizando procedimientos normales.	At a later stage, a mechanism for direct court to court transfer may be envisaged for the time being, however, the second court must be seized using normal procedures.
El Tribunal General adoptará su Reglamento de Procedimiento de acuerdo con el Tribunal de Justicia.	The General Court shall establish its Rules of Procedure in agreement with the Court of Justice.
Muchos países han introducido impedimentos menores y no tan menores al comercio desde la Segunda Guerra Mundial.	And many countries have introduced minor and not so minor impediments to trade since WWII.
Somos tres años menores que Mary.	We're 3 years younger than Mary.
B. Tribunal Contencioso Administrativo de las Naciones Unidas y Tribunal de Apelaciones de las Naciones Unidas	B. United Nations Dispute Tribunal and United Nations Appeals Tribunal
El experimento fracasó a causa de algunos defectos menores.	The experiment failed because of some minor faults.
A los menores de edad se les prohíbe fumar.	Persons under age are prohibited from smoking.
Las personas menores de 18 años no se casan.	People under 18 do not marry.
El derecho internacional prohíbe inequívocamente las ejecuciones de menores	International law unequivocally bans the execution of juveniles SaveSaman Iran Tavaana ( Tavaana) February 18, 2015
el Tribunal de Cuentas Europeo .	European Court of Auditors
ORGANIZACIÓN DEL TRIBUNAL DE JUSTICIA	ORGANISATION OF THE COURT OF JUSTICE
Sección IV Tribunal de Justicia	Section IV Court of Justice Section V Court of Auditors
Sección V Tribunal de Cuentas	Section V Court of Auditors
Será el Tribunal de Justicia?	It cannot be its task to steer the streams of tourists towards Spain one year and Italy or perhaps Greece the next.
Las menores tasas de rendimiento reducirán las tasas de inversión.	Reduced rates of return will lower investment rates.
El Tribunal de Primera Instancia establecerÆ su reglamento de procedimiento de acuerdo con el Tribunal de Justicia .	The Court of First Instance shall establish its Rules of Procedure in agreement with the Court of Justice .
Salvo disposición en contrario del Estatuto del Tribunal de Justicia , las disposiciones del presente Tratado relativas al Tribunal de Justicia serÆn aplicables al Tribunal de Primera Instancia . .	Unless the Statute of the Court of Justice provides otherwise , the provisions of this Treaty relating to the Court of Justice shall apply to the Court of First Instance .
Cuando el Tribunal General considere que no es competente para conocer de un recurso por ser de la competencia del Tribunal de Justicia, lo remitirá a dicho Tribunal.	Where the General Court finds that it does not have jurisdiction to hear and determine an action in respect of which the Court of Justice has jurisdiction, it shall refer that action to the Court of Justice.
La ley prohíbe que los menores fumen.	The law prohibits minors from smoking.
Los menores tienen prohibido fumar por ley.	Minors are prohibited from smoking by law.
3. En caso de controversia acerca de la competencia del Tribunal, se dirimirá por decisión del Tribunal.	3. In the event of a dispute as to whether the Tribunal has competence, the matter shall be settled by the decision of the Tribunal.
Cuando se estime el recurso de casación, el Tribunal de Justicia anulará la resolución del Tribunal General.	If the appeal is well founded, the Court of Justice shall quash the decision of the General Court.
Las personas menores de 18 años no se pueden casar.	People under 18 cannot marry.
Las personas menores de 18 años no se pueden casar.	People under 18 cannot get married.
Tribunal Khmer Rouge	Khmer Rouge Tribunal

Búsquedas relacionadas : Menores - Tribunal - Tribunal - Tribunal - Tribunal - Artículos Menores - Reparaciones Menores - Desviaciones Menores - Modificaciones Menores - Defectos Menores - Errores Menores - Dolencias Menores

Display this page in English