Traducción de "tribunal de lo criminal" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Criminal - traducción : Tribunal - traducción : Tribunal - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Su nombramiento causó controversia en Serbia, pues Belgrado lo veía como un criminal de guerra, aunque nunca fue acusado por el Tribunal de La Haya. | The move caused some controversy in Serbia, as Belgrade regarded him as a war criminal, though he was never indicted by the Hague tribunal. |
| Por lo que sé es un criminal. | For all I know, he's a criminal. |
| Qué criminal! | Cool! |
| El criminal escapó de prisión. | The criminal escaped from prison. |
| Eres un criminal. | You are a criminal. |
| El criminal fue exiliado. | The criminal was sent into exile. |
| El criminal dejó huellas. | The criminal left footprints. |
| El criminal está nervioso. | The criminal is nervous. |
| El dato lo omite el Tribunal de apelaciones. | This data is omitted by the Court of Appeal. |
| Hallaron culpable a Sami de acoso criminal. | Sami was found guilty of felony stalking. |
| El tribunal lo condenó a muerte. | The court sentenced him to death. |
| Seguimos el rastro del criminal. | We followed the tracks of the criminal. |
| El criminal confesó su robo. | The criminal confessed to theft. |
| Tom es un criminal convicto. | Tom is a convicted felon. |
| Él no es un criminal. | He's not a criminal. |
| El gobernador perdonó al criminal. | The governor pardoned the criminal. |
| La mafia es un tipo de organización criminal. | Mafia is a type of criminal organisation. |
| Cuando el Tribunal General considere que no es competente para conocer de un recurso por ser de la competencia del Tribunal de Justicia, lo remitirá a dicho Tribunal. | Where the General Court finds that it does not have jurisdiction to hear and determine an action in respect of which the Court of Justice has jurisdiction, it shall refer that action to the Court of Justice. |
| Ben fue tomado por un criminal. | Ben was believed to be a criminal. |
| La policía pudo encontrar al criminal. | The police were able to find the criminal. |
| Él en realidad era un criminal. | He was in reality a criminal. |
| Ellos simpatizaron con el miserable criminal. | They sympathized with the miserable criminal. |
| Tom no tiene un registro criminal. | Tom doesn't have a criminal record. |
| Así que decidiste convertirte en criminal? | So you decided to become a criminal? |
| Cuando el Tribunal de Primera Instancia considere que no es competente para conocer de un recurso por ser de la competencia del Tribunal de Justicia , lo remitirÆ a dicho Tribunal . | Where the Court of First Instance finds that it does not have jurisdiction to hear and determine an action in respect of which the Court of Justice has jurisdiction , it shall refer that action to the Court of Justice |
| Mientras que Lombroso investigó sobre la antropología criminal, Ferri se enfocó en las influencias sociales y económicas del criminal. | While Lombroso researched anthropological criminology, Ferri focused more on social and economic influences on the criminal and crime rates. |
| Se creyó que Ben era un criminal. | Ben was believed to be a criminal. |
| El criminal tuvo que ocultar su identidad. | The criminal had to conceal his identity. |
| La Policía averiguó dónde vivía el criminal. | The police found out where the criminal lived. |
| Insistieron en que el criminal fuera castigado. | They insisted on the criminal being punished. |
| El criminal hizo cosas malignas cuando niño. | The criminal did evil things as a child. |
| La policía moral es una actividad criminal. | Moral policing is a criminal activity. |
| Qué tan seguro estás de que él es un criminal? | How certain are you that he's a criminal? |
| A menos que el Estatuto disponga lo contrario, las disposiciones de la Constitución relativas al Tribunal de Justicia serán aplicables al Tribunal General. | Unless the Statute provides otherwise, the provisions of the Constitution relating to the Court of Justice shall apply to the General Court. |
| Cualquier alteración a este certificado lo vuelve inválido, y el uso de un certificado alterado podría constituir una ofensa criminal. | Any alteration to this certificate renders it invalid, and use of an altered certificate could constitute a criminal offence. |
| Yo estaba en alerta por un criminal prófugo. | I was on the alert for a fugitive criminal. |
| El criminal fue arrestado y puesto en prisión. | The criminal was arrested and put into prison. |
| El criminal pudo eliminar casi todos sus rastros. | The perpetrator could almost completely remove all traces. |
| Si ha existido malversación, pido al Tribunal de Cuentas que lo diga! | If there has been embezzlement, let the Court of Auditors tell us so ! |
| El criminal salió de la casa con los brazos en alto. | The criminal came out of the house with arms raised. |
| La empresa criminal de Banjul debe ser eliminada por cualquier medio. | The criminal enterprise in Banjul should be removed by any means necessary . |
| Cuando el interesado sea un miembro del Tribunal General o de un tribunal especializado, el Tribunal de Justicia decidirá previa consulta al tribunal de que se trate. | If the person concerned is a member of the General Court or of a specialised court, the Court shall decide after consulting the court concerned. |
| El Tribunal de Justicia de la Unión Europea comprenderá el Tribunal de Justicia, el Tribunal General y los tribunales especializados. | The Court of Justice of the European Union shall include the Court of Justice, the General Court and specialised courts. |
| Es nuestro silencio criminal frente a la violencia lo que permite a los terroristas causar estragos. Lo lamentamos todos los días sin aprender. | Its our criminal silence in the face of violence that let terrorists play havoc.We mourn everyday w out learning. Umar Cheema ( UmarCheema1) December 16, 2014 |
| Cuando un recurso o cualquier otro acto procesal dirigido al Tribunal General se presente por error en la Secretaría del Tribunal de Justicia, ésta lo transmitirá inmediatamente a la Secretaría del Tribunal General. | Where an application or other procedural document addressed to the General Court is lodged by mistake with the Registrar of the Court of Justice, it shall be transmitted immediately by that Registrar to the Registrar of the General Court. |
Búsquedas relacionadas : Audiencia De Lo Criminal - Tribunal De Lo Penal - Criminal - Tribunal - Tribunal - Tribunal - Tribunal - Drama Criminal - Procedimiento Criminal - Responsabilidad Criminal - Asalto Criminal
