Traducción de "tren de aterrizaje de deslizamiento" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El 726 sufrió el colapso del tren de aterrizaje. | TurkishAirlines 726 suffered nose wheel collapse. |
| Se debió a que el tren de aterrizaje no funcionó? | Due to landing gears not working? |
| Velocidad de deslizamiento | Slide speed |
| Una característica diferenciadora del Anson era el mecanismo de recogida del tren de aterrizaje, pues requería menos de 140 giros de manivela. | A distinctive feature of the Anson I was its landing gear retraction mechanism which required no fewer than 140 turns of the hand crank by the pilot. |
| El tránsito fue bloqueado por un deslizamiento de tierra. | Traffic was blocked by a landslide. |
| Sitios de aterrizaje | Landing Sites |
| Lugar de aterrizaje | Landing Site |
| Sitio de aterrizaje tripulado | Manned landing site |
| Y, aterrizaje! | Touchdown! |
| Como citó el popular portal nepalí de noticias Onlinekhabar, Shashi Poudel, pasajero a bordo, señaló que la falla en el tren de aterrizaje fue la causa principal del accidente. | As quoted by popular Nepali news portal Onlinekhabar, a passenger on board, Shashi Poudel, blamed the landing gears not working as the main cause of the accident. |
| Estos escenarios de aterrizaje forzoso son extremos. | These hard landing scenarios are extreme. |
| El avión hizo un aterrizaje de emergencia. | The plane made a forced landing. |
| Pista de aterrizaje y pistas de rodadura del aeropuerto | Airport runway, taxiway |
| Otro establecimiento anterior fue el aterrizaje de Miller. | Another earlier settlement was Miller's Landing. |
| El aterrizaje fue perfecto. | The landing was perfect. |
| Aterrizaje suave no tripulado | Unmanned soft landing |
| Aterrizaje brusco no tripulado | Unmanned hard landing |
| La diferencia en velocidad se llama deslizamiento y aumenta con la carga. | The difference in speed is called slip and increases with load. |
| El último aterrizaje suave chino? | China s Last Soft Landing? |
| Sólo unas políticas audaces pueden detener el deslizamiento de Europa hacia el estancamiento persistente y el populismo nacionalista. | Only bold policies can halt Europe s slide toward secular stagnation and nationalist populism. |
| estación de tren | train station |
| Estación de tren | Railway station |
| Justo después del accidente de tren, las autoridades quisieron ocultar literalmente el tren, enterrar el tren. | Right after the train crash, authorities literally wanted to cover up the train, bury the train. |
| El piloto realizó un aterrizaje de emergencia en el desierto. | The pilot made an emergency landing in the desert. |
| Las franjas de aterrizaje y despegue acá son muy cortas. | The landing and take off strips here are very short. |
| El avión hizo un aterrizaje perfecto. | The plane made a perfect landing. |
| El avión realizó un aterrizaje perfecto. | The plane made a perfect landing. |
| El avión hizo un aterrizaje forzoso. | The plane made a forced landing. |
| Es un aterrizaje bastante suave. Gracias. | That's a pretty soft landing. Thank you. |
| En ese momento, podría ser demasiado tarde para detener un deslizamiento hacia una confrontación mayor. | By that time, it might be too late to stop a slide toward a wider confrontation. |
| La nave espacial hizo un aterrizaje perfecto. | The spaceship made a perfect landing. |
| Es similar al sistema de aterrizaje instrumental (ILS) pero requiere de instrucciones de control. | It is similar to an instrument landing system (ILS) but requires control instructions. |
| Las personas vienen de Queens y pasan del tren E al tren 6. | People are coming in from Queens, transferring from the E train to the 6 train. |
| Compraste el billete de tren? | You bought the ticket for the train? |
| El tren acaba de salir. | The train has just gone. |
| El tren acaba de salir. | The train just left. |
| Así es como Turkish Airlines está durmiendo en la pista de aterrizaje de TIA. | This is how the Turkish Airlines is sleeping on the TIA runway. |
| Después del aterrizaje, las ratas espaciales tuvieron descendencia. | After landing, the cosmic rats had babies. |
| Por pura suerte, ninguno de los 224 pasajeros murió durante el chapucero intento de aterrizaje. | By sheer luck, none of the 224 passengers died in the botched landing attempt. |
| Nuestro tren se detuvo de repente. | Our train stopped suddenly. |
| Dónde tengo que cambiar de tren? | Where do I have to change trains? |
| El tren estaba abarrotado de gente. | The train was crowded with people. |
| El tren se acaba de ir. | The train has just left. |
| El tren se perdió de vista. | The train disappeared from view. |
| El tren acaba de llegar aquí. | The train has just arrived here. |
Búsquedas relacionadas : Tren De Aterrizaje - Tren De Aterrizaje - Bahía Tren De Aterrizaje - Tren De Aterrizaje Principal - Tren De Aterrizaje Retráctil - Tren De Aterrizaje Delantero - Tren De Aterrizaje Fijo - Tren De Aterrizaje De Nariz - Sistema De Tren De Aterrizaje - Tren De Aterrizaje De Aeronaves - Puertas Del Tren De Aterrizaje - Partes Del Tren De Aterrizaje - Parte Del Tren De Aterrizaje - Tren De Aterrizaje Con Ruedas
