Traducción de "trayectoria de la inflación" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Inflación - traducción : Trayectoria - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Desasociar de la trayectoria
Detach Path
La trayectoria de su negocio cambiaría.
Their business trajectory would change.
Asociar a la trayectoria
Attach Path
Texto sobre la trayectoria
Text On Path
La nueva trayectoria de la economía mundial
The Global Economy s New Path
Parece la trayectoria normal de un famoso.
And this looks like the normal trajectory of a famous person.
Tomando en consideración un período más prolongado , la inflación en Suecia , medida por el IPC , ha seguido una trayectoria descendente durante toda la década de los noventa ( véase gráfico 1 ) .
Looking back over a longer period of time , consumer price inflation in Sweden followed a downward trend throughout most of the 1990s ( see Chart 1 ) .
La trayectoria de los costes laborales unitarios ( CLU ) de la zona del euro desempeña un papel destacado a la hora de determinar los patrones de inflación y competitividad en todos los países de la misma .
Unit labour cost ( ULC ) developments within the euro area play an important role in determining inflation and competitiveness patterns across the euro area countries .
Materia oscura influye la trayectoria de las sondas espaciales
Dark Matter Affects Flight of Space Probes
influyen en la trayectoria de los mercados europeos de valores
But beyond this reason , mandatory quarterly financial information should provide better investor protection , since investors are likely to monitor publicly traded companies debt more closely .
Trazador traza la trayectoria de un punto de un cuerpoPropertyName
Tracer traces trajectory of a point on a body
Convertir a una trayectoria
Convert to Path
BRUSELAS La inflación en la eurozona se resiste a abandonar su trayectoria descendente, lo que hace aumentar la presión para que el Banco Central Europeo haga algo a fin de impedir una deflación rotunda.
BRUSSELS With inflation in the eurozone stubbornly remaining on a downward trajectory, pressure on the European Central Bank to do something to prevent outright deflation is growing.
Gran parte de Europa está en la misma trayectoria demográfica.
Much of Europe is on the same demographic trajectory.
Yo vi desde el primer ensayo la trayectoria futura de esto
From the very first rehearsal, I saw the bright future ahead.
Evidentemente es difícil predecir la trayectoria del progreso tecnológico.
Clearly, the trajectory of technological progress is difficult to predict.
Así, el robot planifica lo que denominamos la trayectoria de sacudida mínima.
And so what the robot does is it plans what we call a minimum snap trajectory.
La trayectoria de China hacia un crecimiento menor recibió la denominación de la nueva normalidad.
China s lower growth trajectory was dubbed the new normal.
La información financiera trimestral debería proporcionar datos históricos básicos de la trayectoria del emisor .
Instead , quarterly financial information should provide key historical data on the issuer 's performance .
Con esta gira, están celebrando 20 años de trayectoria.
With this tour, you are celebrating 20 years of experience.
La inflación de Hugo Chávez
The Inflation of Hugo Chávez
El enigma de la inflación
The Inflation Puzzle
La exagerada muerte de la inflación
The Exaggerated Death of Inflation
Dependiendo , en particular , de la trayectoria futura de los precios del petróleo y de otras materias primas , no pueden descartarse bajadas más pronunciadas de la inflación medida por el IAPC hacia mediados del año próximo , debido , sobre todo , a efectos de base .
Depending , in particular , on the future path of oil and other commodity prices , some even stronger downside movements in HICP inflation cannot be excluded around the middle of next year , particularly due to base effects .
Se eliminaría de los cálculos empresariales la incertidumbre respecto de la trayectoria futura de los precios.
Uncertainty relating to the future course of prices would be eliminated from business calculations.
Ha tenido una larga trayectoria como profesor.
He has had a long teaching career.
Vuelve la inflación?
Is Inflation Returning?
Esta evolución refleja en gran medida la trayectoria del crecimiento de la renta real disponible .
This pattern largely reflects that of real disposable income growth .
En general , la inflación de la zona del euro ha disminuido Los diferenciales de inflación son reducidos
Inflation differentials are modest
Por ejemplo, esta es la trayectoria de Marc Chagall, un artista nacido en 1887.
For instance, here's the trajectory of Marc Chagall, an artist born in 1887.
La posición del cohete se ve en la trayectoria que estamos viendo ahora.
The rocket's position is shown by the trajectory that we're now looking at.
La credibilidad ayuda a anclar las expectativas de inflación a largo plazo y a reducir la volatilidad de la inflación .
Credibility helps in anchoring longer term inflation expectations and lowering inflation volatility .
La inflación ha disminuido.
And inflation has come down.
Fuentes Consensus Economics y BCE . 1 ) Las tasas de inflación implícita que se derivan de los bonos indiciados con la inflación recogen , principalmente , las expectativas de inflación del mercado y las primas de riesgo de inflación .
To be effective in its monetary policy , the ECB has placed great emphasis from the very outset on communicating its policy actions and the economic rationale underlying its decisions to financial market participants and the general public in a transparent and timely manner .
Trayectoria Cuenca comenzó su carrera con Talleres de Córdoba en 1995.
Club career Cuenca started his career with Talleres de Córdoba in 1995.
El primero examina la inflación observada y la inflación percibida en la zona del euro .
The first article examines developments in measured inflation and inflation perceptions in the euro area .
La inflación de los precios de los activo es uno de los indicadores considerados cuando se examina la tendencia de la inflación.
Asset price inflation was one of the indicators looked at when the inflation momentum was examined.
El IAPC , el indicador de la inflación
HICP Indicator of inflation
Su temor es la perspectiva de inflación.
Their motivating fear is the prospect of inflation.
Y la reciente ola de ataques revela un serio problema en la trayectoria del país con Modi.
And the recent spate of attacks reveals a serious problem with the country s trajectory under Modi.
Nota Los indicadores de inflación percibida y de inflación esperada de la Comisión Europea se presentan en forma de estadísticas de saldos y no pueden relacionarse directamente con la magnitud de la tasa de inflación observada .
Notes The European Commission 's indicators of perceived and expected inflation take the form of balance statistics , and cannot be directly related to the magnitude of the actual rate of inflation .
Y cuando alcanza el pico de su trayectoria la velocidad, podrán verlo, se reduce al mínimo.
And as it reaches the peak of its trajectory, the velocity, you will notice, has dropped off to a minimum.
Hansen cerraba su charla diciendo, Imaginen un asteroide gigante en trayectoria de colisión con la Tierra.
Hansen closed his talk by saying, Imagine a giant asteroid on a collision course with Earth.
Nuestro futuro colectivo dependede cómo nos adaptemos y guiemos su trayectoria.
How we adapt to and guide their trajectories will determine our collective future.
Trayectoria Bareiro comenzó su carrera futbolística en el club 12 de Octubre.
Bareiro equalized for 12 de Octubre in the 42nd minute of the first half.

 

Búsquedas relacionadas : Trayectoria De - La Trayectoria Deseada - En La Trayectoria - La Inflación Anual - La Inflación Plana - Combatir La Inflación - La Inflación Impulso - La Inflación Lucha - La Inflación Desaceleración - La Inflación Facilitando - La Inflación Pegajosa