Traducción de "trayecto de transición" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Transición - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Escucho la radio en el trayecto.
I listen to the radio while in transit.
Lo escuché por la radio en el trayecto.
I listen to the radio while in transit.
Esto no será tan agradable todo el trayecto.
It's not going to feel this good all the way across.
Por favor introduzca un trayecto válido a la copia de seguridad.
Please select a valid backup path.
El trayecto simple por sí solo se nos quedaba corto.
Just one trip wasn't enough for us.
Cuando se utiliza GoogleMap, las imágenes debe tener la URL completa, los iconos son cuadrados, y cuando se dibuja un trayecto, solo se exporta una línea del trayecto.
When using GoogleMap, all images must have complete URLs, icons are squared, and when drawing a track, only line track is exported.
esto es lo que el pan me ha enseñado en mi trayecto.
This is what bread has taught me in my journey.
Medidas de transición
Transitional measures
Efecto de transición
Transition effect
Duración de transición
Transition duration
Metales de transición
Transition metals
Elementos de transición
Transition Elements
Metales de transición
Transition Metal
Metales de transición
This page gives an overview about the spectrum this element
Transición de estado
State Transition
Transición de actividad
Activity Transition
El tren estaba tan lleno que tuve que quedarme de pie durante todo el trayecto.
The train was so crowded that I had to keep standing all the way.
Transición
Pan
Fue lanzado en 1992 y sigue el trayecto de la banda desde su formación en 1990.
Released in 1992, it was the result of some two years of the band playing together after their formation in 1990.
Transición animada
Animated Slewing
Transición predeterminada
Default transition
Transición predeterminada
Default transition
Transición aleatoria
Random Transition
Tiene que tratarse de transición.
It has to be about transition.
Presentación Editar transición de diapositiva...
Slide Show Edit Slide Transition...
La evolución se presenta generalmente como un único trayecto, pero en realidad representa este enorme conjunto de posibilidades.
Evolution is usually presented as this one path that we took through, but really it represents this huge set of possibilities.
Utilizar transición animada
Use animated slewing
Cómo funciona esta idea de transición?
So how does this transition idea work?
Ver Tablas Tabla Elementos de transición
View Tables Table Transition Elements
En 1988 un Boeing de Kuwait Airways que realizaba el trayecto Kuwait Bangkok fue secuestrado y desviado a Argel.
In April 1988 a Kuwait Airways Boeing 747 was hijacked and diverted to Algiers while on its way to Kuwait from Bangkok.
Perdidos en la transición
Lost in Transition
Debemos superar la transición.
We must make the transition.
Cuándo empieza la transición?
So when does this transition begin?
Esta será la transición.
The transition will be this one.
El cromo es un elemento de transición.
Chromium is a transition element.
Selecciona el color de los elementos de transición
Selects the color of the transition elements
Los efectos de la transición que elija aquí se aplicación a la transición desde esta diapositiva hasta la siguiente.
The transition effects you select here are applied on the transition from this slide to the next.
Esa transición tiene tres partes.
There are three parts to this transition.
Transición del socorro al desarrollo
Transition from relief to development
La transición no será sencilla.
The transition won't be easy.
x00AB transporte combinado x00BB , el transporte de mercancías efectuado por camiones o unidades de carga conducidas por ferrocarril en una parte del trayecto y por carretera en la parte inicial o en la parte final del trayecto, de manera que, en ningún caso, se transite por territorio austriaco exclusivamente por carretera.
x2018 combined transport x2019 shall mean the carriage of goods by heavy goods vehicles or loading units which complete part of their journey by rail and either begin or end the journey by road, whereby transit traffic may under no circumstances cross Austrian territory on its way to or from a rail terminal by road alone.
La banda solía ser un rito de transición.
It used to be the gang was a rite of passage.
Los veinticinco años de transición de la Europa oriental
Eastern Europe s 25 Years of Transition
Ahora hay más de 200 Proyectos de Transición formales.
There are now over 200 formal transition projects.
Segundo, es cierto que nuestra contribución está destinada en primer lugar al trayecto Bruselas Colonia porque aquí precisamente existen problemas de rentabilidad.
That is one of the criteria employed when deciding on the aid that can be given.

 

Búsquedas relacionadas : Por Trayecto - Trayecto Cuesta - Asignación De Trayecto - Accidente De Trayecto - Trayecto De Fuga - Trayecto De Derivación - Trayecto De Vuelo - Trayecto De Transporte - Trayecto De Visión - Trayecto De Conversación - Longitud De Trayecto - Trabajadores De Trayecto - Trayecto De Eco