Traducción de "trato humano" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| a) Garantizará la seguridad y el trato humano de las personas que se encuentren a bordo | (a) Ensure the safety and humane treatment of the persons on board |
| Convencidos de la necesidad de dar un trato humano a los migrantes y de proteger plenamente sus derechos humanos, | Convinced of the need to provide migrants with humane treatment and full protection of their rights, |
| e) El trato humano de los migrantes afectados y la protección de sus derechos reconocidos conforme al presente Protocolo. | (e) The humane treatment of migrants and the protection of their rights as set forth in this Protocol. |
| Un trato es un trato. | A deal is a deal. |
| Humano contra humano | Human vs Human |
| Modo Humano contra humano | Mode Human vs Human |
| Dijo Trato hecho! | (Moses) said This is (agreed) between you and me. |
| Dijo Trato hecho! | Said he, 'So let it be between me and thee. |
| Dijo Trato hecho! | He said, Let this be an agreement between you and me. |
| Dijo Trato hecho! | Moses replied So that is agreed between me and you. |
| Dijo Trato hecho! | He said That (is settled) between thee and me. |
| Dijo Trato hecho! | He said, This will be by consent between you and me. |
| Dijo Trato hecho! | 'So be it between me and you' said Moses. |
| Dijo Trato hecho! | Moses said, That is established between me and you. |
| Tenemos un trato? | Do we have a deal? |
| Tenemos un trato. | We've got a deal. |
| Es un trato! | It's a deal! |
| Qué mal trato. | What a bad deal. |
| Humano | Human |
| humano? | human? |
| Humano? | Human? |
| Humano? | Human? |
| Él arruinó el trato. | He blew the deal. |
| Es un buen trato. | This is a good bargain. |
| Yo hice un trato. | I made a deal. |
| Sólo trato de protegerte. | I'm only trying to protect you. |
| Trato de mantenerme informado. | I try to stay informed. |
| Trato de mantenerme informada. | I try to stay informed. |
| Quizás podamos hacer trato. | Maybe we could make a deal. |
| Qué trato tan cojonudo! | What an awesome deal! |
| No trato de hacerlo. | I don't intend do that. |
| Chris Anderson Es un trato! | Chris Anderson It's a deal! |
| Un trato justo para Turquía | A Fair Deal for Turkey |
| De acuerdo. Es un trato. | All right. It's a deal. |
| Recibió un trato muy duro. | He received rough treatment. |
| Pensé que teníamos un trato. | I thought we had an agreement. |
| Pensé que teníamos un trato. | I thought we had a deal. |
| Ya he cerrado el trato | I've already made the deal. |
| Hice un trato con Tom. | I made a deal with Tom. |
| Ellos no hicieron un trato. | They didn't make a deal. |
| Solo trato de ahorrarte tiempo. | I'm only trying to save you time. |
| Yo sólo trato de protegerte. | I'm only trying to protect you. |
| Solo trato de ser cuidadoso. | I'm just trying to be thorough. |
| Solo trato de ser amable. | I'm only trying to be nice. |
| Éste es un trato espantoso. | This is a terrible deal. |
Búsquedas relacionadas : Trato - Trato Favorable - Trato Con - Trato Favorable - Trato Cuadrado - Trato Punto - Trato Discriminatorio - Trato Hecho - Trato Con - Trato Degradante - Mal Trato - Mal Trato
