Traducción de "trato estaba hecho" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Estaba - traducción : Hecho - traducción : Hecho - traducción : Hecho - traducción : Hecho - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Dijo Trato hecho!
(Moses) said This is (agreed) between you and me.
Dijo Trato hecho!
Said he, 'So let it be between me and thee.
Dijo Trato hecho!
He said, Let this be an agreement between you and me.
Dijo Trato hecho!
Moses replied So that is agreed between me and you.
Dijo Trato hecho!
He said That (is settled) between thee and me.
Dijo Trato hecho!
He said, This will be by consent between you and me.
Dijo Trato hecho!
'So be it between me and you' said Moses.
Dijo Trato hecho!
Moses said, That is established between me and you.
Su trato estaba basado en que Dibbs estaba de acuerdo en apoyar resoluciones federales en la siguiente sesión parlamentaria.
His agreement was based on Dibbs agreeing to support federal resolutions in the coming parliamentary session.
Todo estaba hecho cenizas.
Everything was burnt to ashes.
Un trato es un trato.
A deal is a deal.
Estaba hecho todo un rey.
He was every inch a king.
El espejo estaba hecho pedazos.
The mirror was shattered.
de hecho estaba llorando durante su presentación.
I was actually crying during his presentation.
Dijo Trato hecho! Y cualquiera que sea el plazo que yo decida, no seré objeto de hostilidad.
(Moses) said, Let it be a binding contract between us and I shall be free to serve for any of the said terms.
Dijo Trato hecho! Y cualquiera que sea el plazo que yo decida, no seré objeto de hostilidad.
Moses said, That is agreed between me and you whichever of the two terms I fulfil, there will be no blame on me.
Dijo Trato hecho! Y cualquiera que sea el plazo que yo decida, no seré objeto de hostilidad.
He said Be that (the agreement) between me and thee whichever of the two terms I fulfil, let there be no ill will to me.
El trato está hecho, pero Starboy descubre, después de mucho tiempo, que es rico pero se siente miserable.
The deal is made, but Starboy discovers, after too much time has passed, that he is rich but miserable.
De hecho, la desesperación estaba en el aire.
In fact, despair is in the air.
Tenemos un trato?
Do we have a deal?
Tenemos un trato.
We've got a deal.
Es un trato!
It's a deal!
Qué mal trato.
What a bad deal.
Platón creía que el universo estaba hecho de triángulos.
Plato thought that the universe was made up of triangles.
Él arruinó el trato.
He blew the deal.
Es un buen trato.
This is a good bargain.
Yo hice un trato.
I made a deal.
Sólo trato de protegerte.
I'm only trying to protect you.
Trato de mantenerme informado.
I try to stay informed.
Trato de mantenerme informada.
I try to stay informed.
Quizás podamos hacer trato.
Maybe we could make a deal.
Qué trato tan cojonudo!
What an awesome deal!
No trato de hacerlo.
I don't intend do that.
Cuando se enteró de que alguien estaba gravemente comprometido, entonces indicó usted que estaba dispuesto a aceptar el trato y a decirle Muy bien, vamos a quitarle relieve a la cosa.
When you found out that someone had their hand in the till you actually were prepared to compromise with them and say 'OK, we shall hush it up.
Y quedó muy impresionado. Estaba hecho pedazos. Listo para abrazarme.
And he was very impressed. He was all tearing up. Ready to hug me.
Este objeto estaba hecho de resina y era muy liviano.
This thing was made of resin and it was too light.
Chris Anderson Es un trato!
Chris Anderson It's a deal!
Un trato justo para Turquía
A Fair Deal for Turkey
De acuerdo. Es un trato.
All right. It's a deal.
Recibió un trato muy duro.
He received rough treatment.
Pensé que teníamos un trato.
I thought we had an agreement.
Pensé que teníamos un trato.
I thought we had a deal.
Ya he cerrado el trato
I've already made the deal.
Hice un trato con Tom.
I made a deal with Tom.
Ellos no hicieron un trato.
They didn't make a deal.

 

Búsquedas relacionadas : Trato Hecho - Trato Hecho - Trato Está Hecho - Estaba Siendo Hecho - Estaba Bien Hecho - Ella Estaba Hecho - Daño Ya Estaba Hecho - Trato - Trato Favorable - Trato Con - Trato Favorable - Trato Cuadrado - Trato Punto - Trato Discriminatorio