Traducción de "tratarla derecha" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ante todo, desearía decir que la cuestión nacional está planteada y que debemos tratarla. | The first thing I have to say is that the national issue is on the agenda and has to be tackled. |
| Tiene 72 años y es evidente que no es la manera más apropiada de tratarla. | So she's 72, and it's seen that this is the most appropriate way of dealing with her. |
| Derecha Navegación Mover derecha | Right Navigation Move Right |
| Girar a la derecha Flecha derecha | Turn right Right Arrow |
| La vida es como una caja de cerillas tratarla demasiado en serio es estúpido, mientras que ser descuidado con ella es peligroso. | Life is like a box of matches treating it too seriously is stupid, whereas being careless with it is dangerous. |
| derecha | turnright |
| derecha | right |
| Derecha | Digit |
| Derecha | Right |
| Derecha | Right |
| Derecha | Right |
| Derecha | Move Right |
| Derecha | Right |
| Derecha, izquierda, derecha, izquierda... eso es correr, no? | Running it's basically just right, left, right, left yeah? |
| Proteger el agua desde el lugar donde nace puede ser más asequible y más eficaz que tratarla después de que se ha contaminado. | Protecting water at its source can be cheaper and more efficient than treating it after it has already been polluted. |
| Cómo puede esperarse que una mujer sea feliz con un hombre que insiste en tratarla como si fuera un ser humano totalmente normal? | How can a woman be expected to be happy with a man who insists on treating her as if she were a perfectly normal human being. |
| Ctrl Shift Derecha Ventana Mover pestaña a la derecha | Ctrl Shift Left Window Move Tab Right |
| Flecha derecha | Right Arrow |
| derecha X | turnright X |
| Superior derecha | Top right |
| Inferior derecha | Bottom right |
| Vista derecha | Right View |
| Superior derecha | Top right |
| Inferior derecha | Bottom right |
| Arriba derecha | Top Right |
| Abajo derecha | Bottom Right |
| Superior derecha | Top Right |
| Inferior derecha | Bottom Right |
| Cavar derecha | Dig Right |
| Superior derecha | Stop Layouting |
| Inferior derecha | As Image... |
| Centro derecha | Center Right |
| Superior derecha | Upper Right |
| Inferior derecha | Lower Right |
| Los de la derecha qué son los de la derecha? | Those of the right hand how (happy) will be those of the right hand! |
| Los de la derecha qué son los de la derecha | As for those of the right hand how (happy) those of the right hand |
| Los de la derecha qué son los de la derecha? | So those on the right how (fortunate) are those on the right! |
| Los de la derecha qué son los de la derecha | And those on the right how (fortunate) are those on the right! |
| Los de la derecha qué son los de la derecha? | Companions of the Right (O Companions of the Right!) |
| Los de la derecha qué son los de la derecha | The Companions of the Right (O Companions of the Right!) |
| Los de la derecha qué son los de la derecha? | Those on the right hand how happy shall those on the right hand be! |
| Los de la derecha qué son los de la derecha | And the fellows on the right hand how be happy shall the fellows on the right hand be! |
| Los de la derecha qué son los de la derecha? | So those on the Right Hand (i.e. those who will be given their Records in their right hands), Who will be those on the Right Hand? (As a respect for them, because they will enter Paradise). |
| Los de la derecha qué son los de la derecha | And those on the Right Hand, Who will be those on the Right Hand? |
| Los de la derecha qué son los de la derecha? | Those on the Right what of those on the Right? |
