Traducción de "tratar cualquier pregunta" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Cualquier estudiante puede responder a esa pregunta. | Any student can answer that question. |
| Por favor, no duden en hacerme cualquier pregunta. | Please don't hesitate to ask me any questions. |
| Contacte a mi asistente si tiene cualquier pregunta. | Contact my assistant if you have any questions. |
| Si le mandan un email, contestará cualquier pregunta que tengan. | You email him, he'll answer any question you possibly want. |
| Tendremos aquí observadores sobre cuyo mandato cabe hacerse cualquier pregunta. | Our people were demanding representation and the right to vote for that representation. |
| La primera pregunta a la que debemos tratar de responder es Por qué debemos fomentar la integración financiera ? | Why should we promote financial integration in the first place ? |
| Mujiba, de Malasia, su principal poder es que ella puede responder cualquier pregunta. | Mujiba, from Malaysia her main power is she's able to answer any question. |
| Pero qué hay de la segunda pregunta que hice funciona la teoría realmente al tratar de aplicarla al mundo real? | But what about the second question that I asked does the theory actually work when you try to apply it to the real world? |
| Cualquier cosa que podamos imaginar es real, pero lo que en realidad es real es la verdadera pregunta. | Everything we can imagine is real, but what is really real is the real question. |
| Somos algo así como gente de software, así que para casi cualquier problema que plantees preferimos tratar de resolverlo con un programa. | We're kind of software guys, and so nearly any problem that you pose, we like to try to solve with some software. |
| Bien, aquí va otra pregunta Se consideran a sí mismos espirituales en cualquier forma o sentido? Levanten la mano. | Okay, here's another question Do you think of yourself as spiritual in any way, shape or form? Raise your hand. |
| Este es un modelo que casi cualquier organización puede usar para tratar de alimentar su propio ciclo de innovación acelerada por la multitud. | So, this is a model that pretty much any organization could use to try and nurture its own cycle of crowd accelerated innovation. |
| Tienes que tratar! | You have to try! |
| Tratar con cuidado! | Handle with care! |
| En cualquier caso, la pregunta que creo que la gente debe hacerse y es completamente tabú es, cuántas personas debería haber? | Anyway, the question I think people should talk about and it's absolutely taboo is, how many people should there be? |
| Bien, última pregunta más difícil Al tratar de evaluar lo que deberíamos hacer en este caso, deberíamos usar un sistema moral deontológico kantiano, o un sistema consecuencionalista milliano? | Okay, last question harder question when trying to evaluate what we should do in this case, should we use a Kantian deontological moral framework, or should we use a Millian consequentialist one? |
| Puedo contectarme a Internet en cualquier momento del día o de la noche y ver a ocho o diez personas esperando a que les haga una pregunta, cualquier cosa sobre los servidores. | I can go online any time of the day or night and see eight to 10 people waiting for me to ask a question or something, anything about the servers. |
| Tratar de consolidar su liderazgo mundial sería una tarea difícil para cualquier presidente de los Estados Unidos, un hecho que los republicanos han decidido ignorar. | It would be a tough time for any US president to try to assert global leadership a fact that the Republicans choose to overlook. |
| Déjame tratar otra vez. | Let me try again. |
| Tratar con el enemigo. | Dealing with Enemies |
| Tratar con el enemigo | Dealing with Enemies |
| El desafío desde luego, es responder a esta pregunta Qué concede este extraordinario desempeño que les permite básicamente ir a cualquier parte? | The challenge, of course, is to answer this question what permits this extraordinary performance of animals that allows them basically to go anywhere? |
| Pregunta. | Ask your question. |
| pregunta | question |
| pregunta | inputwindow |
| Pregunta | Question |
| Pregunta | Question |
| Pregunta | Question |
| Sé que no sobra tiempo en este momento y de la próxima pregunta deduzco que están ustedes muy ocupados, en el cualquier caso. | We should make sure that the money is not spread too thin. |
| Así que respondieron mi pregunta con una pregunta. | So they hit my question with a question. |
| Es algo que podemos tratar? | Is it something that we can treat? |
| Él es difícil de tratar. | He is hard to get along with. |
| Si fallo, debería tratar nuevamente. | If I should fail, I would try again. |
| Es difícil tratar con Tom. | Tom is hard to deal with. |
| Tom es difícil de tratar. | Tom is hard to handle. |
| Pero quería tratar de enriquecerlo. | But I wanted to try and enrich him. |
| Tratar las pistas como errores | Treat hint as error |
| Tratar archivos nuevos como vacíos | Treat new files as empty |
| Tratar archivos nuevos como vacíos | Treat new files as empty |
| Mi pregunta consiste en saber si existe esa prioridad, aunque sólo fuere relativa, y cómo justificarla incluyendo estas cuestiones el viernes, día que, como todos sabemos, abundan las cuestiones a tratar. | I would like to ask whethet this priority had been given, even in a relative sense, and how we are ensuring it by including these matters on Friday's agenda, which as we know is already very full. |
| En palabras de Adam Smith, tratar de regular la industria era como tratar de regular el viento . | Trying to regulate trade, Adam Smith taught, was like trying to regulate the wind. |
| Venga, pregunta. | Ask your question. |
| Buena pregunta. | Good question! |
| Buena pregunta. | A good question. |
| pregunta X | inputwindow X |
Búsquedas relacionadas : Tratar Una Pregunta - Tratar Cualquier Cuestión - Cualquier Pregunta Específica - Cualquier Pregunta Adicional - Cualquier Pregunta Relacionada - Con Cualquier Pregunta - Con Cualquier Pregunta - Para Cualquier Pregunta - Hacer Cualquier Pregunta - Pregunta Cualquier Cosa - Cualquier Pregunta Relacionada - Cualquier Pregunta Próximos - Tratar De Cualquier Asunto - Cualquier Pregunta Con Respecto
