Traducción de "tratar bruscamente a" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| terminado bruscamente | finished abruptly |
| El autobús paró bruscamente. | The bus stopped sharply. |
| Luego, volvió la espalda bruscamente. | Then he turned away, deliberating, |
| Luego, volvió la espalda bruscamente. | He then turned away, striving in his effort. |
| Luego, volvió la espalda bruscamente. | then he turned away hastily, |
| Luego, volvió la espalda bruscamente. | Then he turned back striving. |
| Luego, volvió la espalda bruscamente. | Then he turned his back, striving hard (against Allah). |
| Luego, volvió la espalda bruscamente. | Then turned his back, and tried. |
| Luego, volvió la espalda bruscamente. | and then he turned back to have recourse to his craftiness, |
| Luego, volvió la espalda bruscamente. | Then turned he away in haste, |
| Luego, volvió la espalda bruscamente. | Then he turned back, walking swiftly, |
| Luego, volvió la espalda bruscamente. | and hastily turned away, |
| Luego, volvió la espalda bruscamente. | Then he turned his back, striving. |
| Luego, volvió la espalda bruscamente. | Then he turned away in a hurry, |
| Luego, volvió la espalda bruscamente. | Then he went back hastily. |
| Luego, volvió la espalda bruscamente. | Then he quickly turned his back. |
| Luego, volvió la espalda bruscamente. | Further, he turned his back, striving hard (against Allah). |
| Fui despertado bruscamente por un ruido fuerte. | I was suddenly awakened by a loud noise. |
| Fui despertado bruscamente por un ruido fuerte. | I was rudely awakened by a loud noise. |
| El perro se movió bruscamente ante el extraño. | The dog leaped at a stranger. |
| Aumentará bruscamente el riesgo de una salvaje espiral descendente con tendencia a autopotenciarse. | The risk of a vicious, self reinforcing downward spiral would rise sharply. |
| No tenía paciencia para mi cuerpo. Lo moldeé bruscamente. | I didn't have patience for my body I snapped it into shape. |
| Por qué el índice de natalidad ha disminuido tan bruscamente? | Why has the birthrate declined so sharply? |
| Mira más allá, donde se abre bruscamente un negro abismo. | He turns his gaze to the background, where a black abyss opens up. |
| El déficit presupuestario fue reducido bruscamente y el desempleo ha caído. | The budget deficit has been brought down sharply, and unemployment has declined. |
| En 2004, el entonces presidente chino Hu Jintao increpó bruscamente a Tung en vivo por televisión. | In 2004, then Chinese President Hu Jintao unceremoniously dressed down Tung on live television. |
| Cómo vamos a tratar este asunto? | How shall we deal with this matter? |
| dejemos de tratar a la gente? | Let's just stop treating people. |
| Voy a tratar de resumirles esto. | I'm going to try to condense this for you. |
| El precio del petróleo cae bruscamente después de los renovados temores económicos | Oil Falls Sharply on Renewed Economic Fears |
| Se los puedo explicar .Voy a tratar. | I can explain you. I shall try. |
| Debes tratar de venir a la fiesta. | You must try and come to the party. |
| Deberíamos tratar a los otros con sinceridad. | We should treat others with sincerity. |
| Pero cuando el flujo se convierte en inundación, la moneda se aprecia bruscamente. | But when the flow becomes a flood, the currency strengthens sharply. |
| La demanda de terapia ocupacional se ha incrementado bruscamente en los últimos años. | Demand for occupational therapy has surged in recent years. |
| Vamos a intentar tratar a los demás con respeto. | Let's try to treat each other with respect. |
| El coche vira bruscamente para evitarlo, y por lo tanto no tiene un accidente. | The car swerves to avoid it, and therefore doesn't get into an accident. |
| Es vergonzoso tratar tan cruelmente a un niño. | It's shameful to treat a child so cruelly. |
| Debemos intentar tratar a todo el mundo justamente. | We should try to treat everybody with justice. |
| Tom no sabe tratar apropiadamente a sus empleados. | Tom doesn't know how to treat his employees properly. |
| A veces, Tom puede ser difícil de tratar. | Tom can be difficult to deal with at times. |
| Pensé que íbamos a tratar de ser amigos. | I thought we were going to try to be friends. |
| Deberíamos ir y tratar de encontrar a Tom? | Should we go and try to find Tom? |
| Tienes que tratar! | You have to try! |
| Tratar con cuidado! | Handle with care! |
Búsquedas relacionadas : Bruscamente - A Tratar - Subir Bruscamente - Volvió Bruscamente - Girar Bruscamente - Moverse Bruscamente - Más Bruscamente - Bruscamente-pinadas - Contestar Bruscamente - Decir Bruscamente - Aumentar Bruscamente - Bruscamente Extremos
