Traducción de "tratamiento de agua potable" al idioma inglés:

  Diccionario Español-Inglés

Agua - traducción :
Aqua

Agua - traducción :
Water

Potable - traducción :
Potable

Tratamiento - traducción :
Processing

Tratamiento - traducción :
Treatment

Palabras clave : Water Cold Glass Drink Water Drinkable Electricity Supply Drinking Fresh Treatment Treatments Medical Course Special

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La planta de tratamiento de agua potable no queda lejos de mi casa.
The waterworks is located not far from my home.
No hay agua potable.
There's no drinkable water.
No teníamos agua potable.
We had no potable water.
Esa agua no es potable.
This water isn't drinkable.
Nuestra agua potable la hacemos.
Our drinking water safe we make.
Hay una necesidad urgente de agua potable.
There is an urgent need for drinking water.
Tendríamos un sistema de tratamiento de agua para transformar aguas residuales en agua potable y generar energía a partir de los sólidos por medio de plantas y microorganismos.
We'd have a water treatment system treating wastewater, turning that into fresh water and generating energy from the solids using just plants and micro organisms.
Michael Pritchard vuelve el agua sucia en agua potable
Michael Pritchard's water filter turns filthy water drinkable
Hay mil millones de personas sin agua potable.
There's a billion people without clean drinking water.
El agua potable sucia puede provocar enfermedades.
Dirty drinking water can cause sickness.
Tom llenó la botella con agua potable.
Tom filled the bottle with drinking water.
Es potable el agua del grifo en Australia?
Is the tap water in Australia drinkable?
No puedo beber agua potable en mi ciudad.
I cannot drink clean water in my hometown.
Provee el 80 del agua potable de Israel y el 70 del abastecimiento de agua.
It supplies 90 of Israel's drinking water and 80 of its water supplies.
Y agua potable, educación, medicina e incluso iniciativas sociales.
And clean water, education, medicine and even looking at social entrepreneurship.
Luego llegó el agua potable y la erradicación de la malaria.
And they got safer water, they eradicated malaria.
Se está construyendo un acueducto de agua potable desde Dire Dawa.
A pipeline to carry water to the city from Dire Dawa is currently under construction.
Las personas gastaban mucho de su dinero en salud y agua potable.
People spent so much of their money on health issues and drinking water.
Tan Las víctimas necesitaban alimentos nutritivos calientes y agua potable limpia.
Tan They needed hot nutritional food and clean drinking water.
Hace algunos años, esta Asamblea decretó una directiva europea sobre el agua potable. Esta directiva sobre el agua potable tiene un elevado valor en toda la Comunidad Europea.
But we went beyond that, we felt ourselves under an obligation, a human and political obligation, to take advantage of the opportunity of discussing with those concerned other very serious problems, predating this crisis, in the Middle East and in the Arab world as a whole.
No sé dónde encontrara mi hija agua potable cuando tenga mi edad .
I don t know where my daughter will be able to find clean water when she is my age.
Es absurdo. Tenemos enchufes eléctricos en cada habitación de cada edificio. Tenemos agua potable.
It's absurd. We have power outlets in every room of every building. We have running water.
Hacia 1993 el servicio de electricidad y agua potable de la ciudad fue completamente interrumpido.
By 1993 electricity and water in the city was completely out.
Pueden por favor informar de los criterios sobre el agua potable de Trinidad y Tobago?
Can you please advise what Trinidad and Tobago's drinking water standards are?
Paradójicamente, cuando se producen inundaciones lo primero que falta es el agua potable.
Paradoxically, drinkable water is the first thing in short supply after a flood.
Tienen una choza sin electricidad, ni agua potable, no tienen reloj de pulsera, ni bicicleta,
They have a hut that has no electricity, no running water, no wristwatch, no bicycle.
También estamos viendo sistemas de tratamiento de agua de bajo costo.
We're also looking at low cost water treatment systems.
Dependemos de ellos no sólo para la producción de alimentos, sino también para crear más agua potable.
Manusia bergantung pada tanah tidak hanya untuk produksi pangan namun juga perolehan sumber air minum baru.
SECCIÓN E SUMINISTRO DE AGUA , ACTIVIDADES DE ALCANTARILLADO , GESTIÓN DE RESIDUOS Y DESCONTAMINACIÓN 36 36.0 36.00 37 37.0 37.00 38 Captación , depuración y distribución de agua Captación , depuración y distribución de agua Captación , depuración y distribución de agua Recogida y tratamiento de aguas residuales Recogida y tratamiento de aguas residuales Recogida y tratamiento de aguas residuales Actividades de recogida , tratamiento y eliminación de residuos
SECTION E WATER SUPPLY SEWERAGE , WASTE MANAGEMENT AND REMEDIATION ACTIVITIES 36 36.0 36.00 37 37.0 37.00 38 Water collection , treatment and supply Water collection , treatment and supply Water collection , treatment and supply Sewerage Sewerage Sewerage Waste collection , treatment and disposal activities
Construyó una casa nueva, esta vez con agua potable, electricidad, una bicicleta, sin un cerdo.
They built a new house, this time with running water, electricity, a bicycle, no pig.
Quien demonios vierte queroseno en una planta de tratamiento del agua?
Who the hell dumps kerosene in a water treatment plant?
Según los informes, las instalaciones del principal centro penitenciario para hombres carecen de agua potable y camas.
According to reports, the facility the country's main detention center for men lacks drinking water and beds.
No son iguales las dos grandes masas de agua una potable, dulce, agradable de beber otra salobre, amarga.
Not equal are the two seas this is sweet, grateful to taste, delicious to drink, and that is salt, bitter to the tongue.
No son iguales las dos grandes masas de agua una potable, dulce, agradable de beber otra salobre, amarga.
And the two seas are not alike this, sweet, thirst quenching, pleasant to drink and that, saltish and bitter.
No son iguales las dos grandes masas de agua una potable, dulce, agradable de beber otra salobre, amarga.
And the two seas (kinds of water) are not alike, this fresh sweet, and pleasant to drink, and that saltish and bitter.
No son iguales las dos grandes masas de agua una potable, dulce, agradable de beber otra salobre, amarga.
The two seas are not the same. One is fresh, sweet, good to drink, while the other is salty and bitter.
No son iguales las dos grandes masas de agua una potable, dulce, agradable de beber otra salobre, amarga.
The two masses of water are not alike.
No son iguales las dos grandes masas de agua una potable, dulce, agradable de beber otra salobre, amarga.
And the two seas are not alike this, fresh, sweet, good to drink, this (other) bitter, salt.
No son iguales las dos grandes masas de agua una potable, dulce, agradable de beber otra salobre, amarga.
The two seas are not alike. One is fresh, sweet and pleasant to taste, while the other is salt and bitter.
No son iguales las dos grandes masas de agua una potable, dulce, agradable de beber otra salobre, amarga.
And not alike are the two bodies of water.
No son iguales las dos grandes masas de agua una potable, dulce, agradable de beber otra salobre, amarga.
The two oceans, one sweet and the other salty, are not alike.
No son iguales las dos grandes masas de agua una potable, dulce, agradable de beber otra salobre, amarga.
The two seas are not alike.
No son iguales las dos grandes masas de agua una potable, dulce, agradable de beber otra salobre, amarga.
Nor are the two bodies of flowing water alike, the one palatable, sweet, and pleasant to drink, and the other, salt and bitter.
Durante las últimas semanas, los residentes de Guangzhou han marchado contra la contaminación de sus recursos de agua potable.
Over the past few weeks, residents in Guangzhou have protesting the pollution of of their drinking water resources.
Podríamos entregar agua potable, saneamiento, atención básica sanitaria y educación para cada ser humano del planeta.
We could give clean drinking water, sanitation, basic healthcare and education to every single human being on the planet.

 

Búsquedas relacionadas : Agua Potable - Agua Potable - Agua Potable - Agua Potable - Agua Potable - Agua Potable - Agua Potable - Agua Potable - Agua Potable Municipal - Agua No Potable - Agua No Potable - Agua Potable Embotellada - Regulaciones De Agua Potable
Display this page in English Display this page in English