Traducción de "transformar a las personas" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Transformar - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Archivo a transformar | File to transform |
| El archivo a transformar | The file to transform |
| Si los medios del Kremlin son tan buenos para transformar las personas en zombis porqué no podemos crear una forma de retransformar los zombis en personas? | If Kremlin media is so good in turning people into zombies, why can t we create a media to turn zombies back to people? |
| Transformar | Transform |
| Transformar | Transform |
| Transformar imagenName | Transform Image |
| Datos XML que se van a transformar | XML data to be transformed |
| Y nuestras generaciones más jóvenes van a transformar este país y al mismo tiempo se van a transformar a sí mismos. | And our younger generation are going to transform this country while at the same time being transformed themselves. |
| Transformar este objeto | Transform this object |
| Transformar en perspectiva | Perspective Transform |
| Transformar en perspectiva | Perspective Transformation |
| Transformar en perspectiva | Maximum |
| Transformar enlaces simbólicos | Transform symlinks |
| Seleccione el objeto que se va a transformar... | Select the object to transform... |
| Transformar utilizando esta transformación | Transform using this transformation |
| Importar y transformar con XSL... | Import XSL Transform... |
| Exportar y transformar con XSL... | Export XSL Transform... |
| Transformar únicamente enlaces no seguros | Only transform unsafe symlinks |
| Las personas heridas hieren a otras personas. | Hurt people hurt people. |
| Todas esas medidas pueden transformar vidas. | Semua upaya ini memiliki kekuatan untuk mengubah kehidupan. |
| Y es el poder de transformar. | And that is the power of transformation. |
| Transformar una imagen en una ondaName | Transform an image in a wave |
| Transformar una capa o una selección | Transform a layer or a selection |
| Entiendo a las personas. | I understand people. |
| Pasó de ser un perrero glorificado a transformar completamente la comunidad. | He went from being a glorified dogcatcher to completely transforming the community. |
| También va a transformar la manera de negociar de los comerciantes. | It will also transform the way traders do business. |
| Tampoco indica que el radicalismo islámico esté a punto de inundar, en cierto modo, o transformar a las sociedades occidentales. | Nor does it indicate that Islamic radicalism is somehow about to engulf or transform Western societies. |
| Público Las personas. Las personas? Vosotros! Eso es, sois las personas. | David S. Rose People? You! That's it you are the person. |
| Y todas las partes se pueden transformar cada rana puede transformarse en un príncipe. | And every part can be transformed every frog can be transformed in a prince. |
| Hay que transformar los datos en algo que se parezca a esto. | So transforming the data set into something that looks like this. |
| Pero afecta a las personas. | Wearrived there in a |
| asistencia a las personas vulnerables | assistance to vulnerable persons |
| Una vez más, corresponderá a la Unión ayudar a transformar la desesperación en esperanza. | It will fall to the Union, once again, to help transform despair into hope. |
| Transformar eso en una respuesta con forma matemática. | Turn it from that into some answer in a mathematical form. |
| No importa cuánto grites auuuu! , no te vas a transformar en un lobo. | Regardless how loud you scream Oo oo! , you won't turn into a wolf. |
| Convocatoria a transformar la representación de la mujer en los medios de México | Mexican Women Are Being Called on to Help Transform Their Portrayal in Mexican Media Global Voices |
| Las personas heridas hieren personas. | Hurt people hurt people. |
| b) las personas adscritas a ellas. | (b) persons connected with them. |
| Ok, y las personas empiezan a... | This is Sandia National Labs. |
| Me gusta ver a las personas. | I like watching people. |
| Las fiestas siempre acercan más a las personas. | The holidays always bring everyone closer together. |
| En lugar de mejorar ligeramente las circunstancias de miles de millones de personas a un costo alto mediante las mismas promesas que se han estado haciendo desde los años cincuenta, la comunidad internacional debería buscar primero transformar las vidas de millones de niños del África Subsahariana. | Instead of aiming to improve billions of people s circumstances slightly at high cost with the same promises that have been made since 1950, the international community should aim first to transform the lives of millions of children in Sub Saharan Africa. |
| Asistencia y disposiciones necesarias para permitir a las personas con discapacidad y a las personas con movilidad reducida | Assistance and arrangements necessary to enable disabled persons and persons with reduced mobility to |
| Ya hemos visto cómo las redes distribuidas, la información y los datos pueden transformar la sociedad. | We've seen how distributed networks, big data and information can transform society. |
| CAMBRIDGE, MA. El gran pensamiento del desarrollo siempre ha estado dominado por visiones integrales de cómo transformar a las sociedades pobres. | CAMBRIDGE, MA. 45 45 Development big think has always been dominated by comprehensive visions about transforming poor societies. |
Búsquedas relacionadas : Transformar Las Operaciones - Transformar Las Industrias - Transformar Las Ideas - Ayuda A Transformar - Retener A Las Personas - Juzgar A Las Personas - Afectar A Las Personas - Identificar A Las Personas - Atención A Las Personas - Proteger A Las Personas - Controlar A Las Personas - Permite A Las Personas - Dañar A Las Personas