Traducción de "transformador de adaptación" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Adaptación - traducción : Transformador - traducción : Transformador - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Pero aquello era transformador. Realmente transformador.
But this was transformative. Really transformative.
Es transformador.
It's transformational.
Transformador XML
XML Transformer
Transformador XMLComment
XML Transformer
Esto es transformador.
It's transformational.
Será también transformador del Islam
It will be transformative of Islam as well.
El potencial transformador del comercio trasatlántico
Transatlantic Trade s Transformative Potential
Con oportunidades económicas puede ser transformador.
With economic opportunity, it can be transformative.
Sin embargo, es evidente su potencial transformador.
But its transformative potential is obvious.
Allí, condujo experimentos para crear un transformador.
There, he conducted experiments for creating a transformer.
Pero dentro de un transformador estándar hay dos bobinas de cable.
But inside a standard transformer are two coils of wire.
Necesita revisión de adaptación
Needs adaptation review
Necesita adaptación
Needs adaptation
Adaptación de resolución de pérdidas
Leak Resolution Matching
La propuesta de un comercio trasatlántico más libre tiene un potencial transformador.
The proposal for freer transatlantic trade is potentially transformational.
Un ejemplo del poder transformador de la tecnología se encuentra en Kibera,
One illustration of the transformational power of technology is in Kibera.
El imperativo de la adaptación
The Adaptation Imperative
Adaptación de KWrite a KParts
KWrite port to KParts
Adaptación de Marble a Python
Marble Python Bindings
En Lounsko arde un transformador con un valor de decenas de millones de coronas
Transformer worth tens of millions of crowns burns in Louny region
Adaptación a KDE4
Port to KDE4
Adaptación a GStreamer
GStreamer port
Según Mandátová será necesario reemplazar el transformador destruido por un nuevo.
Mandátová says that the ruined transformer will have to be replaced with a new one.
Adaptación de KNotes a KDE 2
Ported KNotes to KDE 2
que es transformador, trascendente y que es el núcleo de la relación médico paciente.
We're losing a ritual that I believe is transformative, transcendent, and is at the heart of the patient physician relationship.
Sus padres hablaron de la esperanza que depositan en el poder transformador de la educación.
Their parents spoke of the hope they place in the transformative power of education.
Adaptación a KDE 4
Porting to KDE 4
Adaptación a KConfig XT
Port to KConfig XT
Adaptación inicial a KDE
Initial KDE port
Adaptación a KDE 4
KDE 4 port
El incendio fue causado por un defecto técnico, el cortocircuito del transformador.
The fire was caused by a technical fault, a short circuit inside the transformer.
Adaptación a KConfig XT, corrección de fallos
Porting to KConfig XT, bug fixing
Otra adaptación sería esta pieza.
Another adaptation would be this piece.
Así se logra la adaptación.
Evolution works that way.
Encargado, adaptación a KDE 4
Maintainer, port to KDE 4
Adaptación a KDE4 y refactorización
KDE4 Port and refactoring
Esta película es una adaptación de una novela.
This film is an adaptation of a novel.
La adaptación es la clave de la supervivencia.
Adaptation is the key to survival.
Nos dan noticias duras que nos enfrentamos al mayor desarrollo transformador desde la industrialización.
They sort of say the harsh news, that we are facing the largest transformative development since the industrialization.
Somos el resultado de un continuo proceso de adaptación
We are one outcome of a continuing adaptational process.
Pero la adaptación requiere concesiones mutuas.
But accommodation requires give and take on both sides.
Ayuda en la adaptación a KDE4
Help porting to KDE4
No estoy seguro de si la escalera es una adaptación o un error, pero si es una adaptación, las implicaciones son profundas.
I can't be certain if the staircase is an adaptation rather than a bug, but if it is an adaptation, then the implications are profound.
Vadim Elistratov de TJournal reseña la adaptación rusa de Homeland
TJournal's Vadim Elistratov Reviews Russia's 'Homeland' Adaptation Global Voices
Innumerables correcciones, antiguo responsable, adaptación a KDE4
Countless fixes, former maintainer, port to KDE4

 

Búsquedas relacionadas : Transformador De Adaptación Line - Transformador De Adaptación De Impedancia - Adaptación De - Adaptación De - Efecto Transformador - Transformador Auxiliar - Impacto Transformador - Potencial Transformador - Transformador Eléctrico - Transformador Principal - Transformador Convertidor