Traducción de "transferida a cambio" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Cambio - traducción : Cambio - traducción : Cambio - traducción : Cambio - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Nueve años más tarde fue transferida a Siena. | Nine years later it was handed over to Siena. |
| La llamada fue transferida a una dirección en Detroit del sur. | The call was traceable to an address in south Detroit. |
| En 1975 la especie fue transferida a Grevillea como G. speciosa . | In 1975 the species was transferred into Grevillea as G. speciosa . |
| La serie fue transferida a Fox y empezaría a transmitirse directamente después de Los Simpson. | The series was switched over to Fox, and put in the timeslot directly after The Simpsons . |
| A partir de 1985, la producción fue transferida a Panhard en Marolles en Hurepoix, donde fueron producidos 6.000 vehículos. | From 1985, production was transferred to Panhard in Marolles en Hurepoix, where 6,000 vehicles were produced. |
| La pintura fue más tarde transferida al altar mayor del monasterio de Santo Domingo El Antiguo. | The painting was later transferred to the high altar of the Monastery Santo Domingo El Antiguo. |
| Con la fundación del estado títere de Manchukuo en 1932, Japón consideró la soberanía del territorio arrendado como transferida de China a Manchukuo. | After the foundation of Japanese controlled Manchukuo in 1932, Japan regarded the sovereignty of the leased territory as transferred from China to Manchukuo. |
| El 29 de octubre, la veterinaria fue detenida de nuevo, esta vez transferida a una prisión de mujeres en Gleno, a unas pocas horas de Dili. | On October 29, the vet was detained again but this time transferred to the women's prison in Gleno, a few hours from Dili. |
| No existe ninguna documentación que mencione problemas en la sucesión, lo que hace suponer que la sucesión era patrilineal, y que fue transferida pacíficamente de padre a hijo. | There is no documentation of any disturbance in the succession, so it is assumed that the succession was patrilineal, and that it transferred peacefully from father to son. |
| Era una noche de marzo cuando Camila recibió una llamada del colegio para avisarle que Lorena sería transferida de grupo porque sus compañeros no se adaptaban a ella . | It was an evening in March when Camila received a phone call from the school informing her that Lorena would be transferred to another class because her classmates didn't adapt to her. |
| En 1737 el Estado del Maranhão pasó a llamarse Estado del Gran Pará y Marañón (Estado do Grão Pará e Maranhão) y la capital fue transferida de São Luís a Belém. | In 1751, the State of Maranhão and Grão Pará had its name changed to State of Grão Pará and Maranhão, and its capital was moved from São Luís to Belém. |
| A cada cambio | On every change |
| Cambio a hábitos saludables | Tendency towards health |
| Esto es un cambio de turno, uno de tres. A cada cambio | This is a shift change, one of three. |
| A cambio de euros A cambio de otros activos en divisas ( operaciones con distintas divisas ) | Against the euro Against other foreign exchange assets (' cross currency transactions ') |
| a cambio de proporcionar fondos . | in return for providing funds . |
| Qué me darás a cambio? | What will you give me in return? |
| A qué se debe este cambio? | How do you explain this change? |
| No os pido salario a cambio. | I seek no reward from you for my work. |
| No os pido salario a cambio. | I ask of you no reward for it. |
| No os pido salario a cambio. | I do not ask you any reward for it. |
| No os pido salario a cambio. | I ask of you no reward for this (Message). |
| A cuánto está el cambio hoy? | What rate of exchange is today? |
| A él le encantó el cambio. | He loved the change. |
| Cambio rápido a otro documento abiertoName | Quickly switch to another already opened document |
| Pueblo! No os pido salario a cambio. | O my people! |
| Pueblo! No os pido salario a cambio. | O My people! |
| Di No os pido salario a cambio. | Say No reward I ask of you for this (the Quran). |
| Pueblo! No os pido salario a cambio. | O my people I ask of you no reward for it (the Message). |
| Di No os pido salario a cambio. | Say (O Muhammad, unto mankind) I ask of you no fee for it. |
| Di No os pido salario a cambio. | Say, I do not ask you any recompense for it. |
| Pueblo! No os pido salario a cambio. | My nation, for this I ask of you no wage. |
| Di No os pido salario a cambio. | Say, I ask of you for this message no payment. |
| Pueblo! No os pido salario a cambio. | O my people, I do not ask you for it any reward. |
| Pueblo! No os pido salario a cambio. | My people, I do not ask any reward for what I have preached to you. |
| Pueblo! No os pido salario a cambio. | O my people! |
| Pueblo! No os pido salario a cambio. | I ask of you nothing in return for this Message . |
| Le cambio el agua a las flores? | Shall I change the water for the flowers? |
| A cuánto está el cambio de moneda? | What is the exchange rate? |
| A cómo está el cambio de moneda? | What is the exchange rate? |
| No te puedo ofrecer nada a cambio. | I can't offer you anything in return. |
| A algunos empleados les gusta el cambio. | Some employees like change. |
| Fue liberado a cambio de un rescate. | After a ransom was allowed, Polemon was released. |
| Vuelve a efectuar el último cambio deshecho. | Redo the last item undone. |
| Primero, aspirar a un cambio de políticas tiene más sentido que luchar por un cambio de régimen. | First, aiming for policy change makes more sense than striving for regime change. |
Búsquedas relacionadas : Fue Transferida - Llamada Transferida - Transferida Seca - Cantidad Transferida - Transferida Entre - Información Transferida - Cantidad Transferida - Contraprestación Transferida - Potencia Transferida - Transferida A Través De - Consideración Total Transferida - Empresa Fue Transferida - Transferida En Rem - La Información Transferida
