Traducción de "transacciones seguras" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Transacciones - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Aquí estaréis seguras.
You'll be safe here.
Estáis seguras de esto?
Are you certain about this?
Nosotras estamos sintiéndonos seguras.
We're feeling confident.
Forzar operaciones no seguras
Force unsafe operations
El jugador puede realizar teletransportaciones seguras
Player can perform safe teleports
transacciones
transactions
Transacciones
Transactions
Cómo las sustancias seguras se vuelven peligrosas
Perubahan Zat zat Aman menjadi Berbahaya
Para eso deben exigirse garantías más seguras.
For that, safer securities should be required.
Están seguras de que no quieren nada?
Are you sure you don't want anything?
Transacciones mercantiles
Commercial transactions
Transacciones asíncronas
Isochronous transactions
Transacciones sencillas
Single transactions
Transacciones múltiples
Multiple transactions
Transacciones anidadas
Nested transactions
No fue creado para comunicaciones seguras y privadas.
It was not meant for secure or private communications.
Admite transacciones sencillas
Single transactions support
Admite transacciones múltiples
Multiple transactions support
Admite transacciones anidadas
Nested transactions support
FireChat no fue creado para comunicaciones seguras y privadas
FireChat is not meant for secure or private communications
Transacciones y posiciones exteriores
External transactions and positions
Nuevo programa de transacciones...
New Schedule...
Ocultar las transacciones reconciliadas
Hide reconciled transactions
Número de transacciones restantes
Number of transactions remaining
Las calles de Qamishli, Amuda y Malikiyya son tranquilas y seguras.
The streets of Qamishli, Amuda, and Malikiyya are calm and safe.
Miremos algo como, ya saben, solucionar problemas haciendo aerolíneas más seguras.
Let's just look at something like, you know, solving problems with making airlines safer.
Si está marcado se activará la posibilidad de hacer conexiones seguras.
If checked the ability to make a secure connection will be enabled.
Mostrar el formulario de transacciones
Show transaction form
Refrescar la lista de transacciones
Refresh transactions list
d) Simplificación de la administración de las transacciones y reducción de los costos de las transacciones
(d) Simplification of the administration of transaction and lower transaction costs.
Y, particularmente, no son seguras en la Unión Soviética, ahora en Rusia.
And it's particularly not secure in the former Soviet Union, now in Russia.
PARTE 3 Definición de transacciones financieras
PART 3 Definition of financial transactions
La titulización siempre implica transacciones financieras
Securitisations almost always involve financial transactions
39 ( ) No definidas como transacciones financieras
( 39 ) Not defined as a financial transaction
( 41 ) Se consideran dos transacciones financieras
( 41 ) Considered as two financial transactions
Autocompletar con datos de transacciones previas
Auto fill with previous transaction data
Comprobar las transacciones programadas al arrancar
Check schedules upon startup
Ley sobre las Transacciones Electrónicas (enmienda)
Electronic Transaction Bill (amendment)
La presentación de las transacciones de reservas internacionales del Eurosistema muestra la cifra total de las transacciones mensuales .
The presentation of the Eurosystem 's international reserves transactions shows a total figure for monthly transactions .
A escala internacional, sólo se reconocerá a las cadenas de suministro plenamente seguras.
At international level, only complete, secure supply chains receive recognition.
Estas operaciones se tratarán como transacciones financieras .
These operations are treated as financial transactions .
No obstante, las autoridades están seguras de que, al menos, han encontrado el pajar.
But officials are confident that they have at least found the haystack.
Las personas bajas en ello gustan de cosas familiares, que son seguras y confiables.
People low on it like things that are familiar, that are safe and dependable.
La respuesta es que los activistas se trasladen a plataformas más seguras, como TextSecure.
One answer is for activists to move to more secure platforms, like TextSecure.
Las mujeres no están tan seguras de querer incorporarse al sector laboral en Japón
Japanese Women Push Back Against Leaning In Global Voices

 

Búsquedas relacionadas : órdenes Seguras - Manos Seguras - Instalaciones Seguras - Ahorro Seguras - Aplicaciones Seguras - Beneficios Seguras - Entregas Seguras - Sociedades Seguras - Obligaciones Seguras - Términos Seguras - Condiciones Seguras - Instalaciones Seguras - Ventas Seguras - Prácticas Seguras