Traducción de "traer a la luz" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Iré a traer la pizza. | I'll go get the pizza. |
| A quién vas a traer a la obra? | Who are you bringing to the play? |
| Prakash, como mucho de ustedes saben, es el equivalente en sánscrito para la palabra luz , y la idea es que al traer la luz a la vida de estos niños, también tendremos la posibilidad de arrojar luz sobre algunos de los misterios más profundos de la neurología. | Prakash, as many of you know, is the Sanskrit word for light, and the idea is that in bringing light into the lives of children, we also have a chance of shedding light on some of the deepest mysteries of neuroscience. |
| Ve a traer café. | Go get coffee. |
| Ve a traer a Tom. | Go and fetch Tom. |
| Yo voy a traer almuerzo. | I'll bring lunch. |
| Voy a traer otra toalla. | I'll bring one more towel. |
| Puedes traer a quien quieras. | You may bring whomever you like. |
| Puedes traer a quien quieras. | You may bring whoever you like. |
| Puedes traer a quien quieras. | You can bring anyone you like. |
| Quiero traer aquí a Tom. | I want to bring Tom here. |
| No penséis que he venido para traer paz a la tierra. No he venido para traer paz, sino espada | Don't think that I came to send peace on the earth. I didn't come to send peace, but a sword. |
| No penséis que he venido para traer paz a la tierra. No he venido para traer paz, sino espada | Think not that I am come to send peace on earth I came not to send peace, but a sword. |
| Podrías ir a la tienda y traer algunos huevos? | Could you go to the store and grab some eggs? |
| Puedes traer a quien quiera venir. | You may bring whoever wants to come. |
| Ve a traer algo de agua. | Go get some water. |
| Puedo traer a mi amigo conmigo? | Can I bring my friend with me? |
| Te voy a traer tus pastillas. | I'm going to get your pills. |
| Traer delante | Raise |
| Traer delante | Raise Frame |
| y así traer compasión a la vida en este mundo. | And so try to bring compassion to life in this world. |
| Él trató de traer la paz. | He tried to bring about peace. |
| Traer la ventana al escritorio actual | Bring window to current desktop |
| Le he ayudado a traer el pupitre. | I helped him bring the desk. |
| porque el Sr. Ross solía traer tus discos, cuando yo tenía 16 años en clase de cerámica, cuando el mundo estaba todo oscuro, y tu música me llevó a la luz. | Because Mr. Ross used to bring in your albums when I was 16 years old in the pottery class, when the world was all dark, and your music got me to the sunlight. |
| Traer al frente | Bring to Front |
| Traer al frente | Bring to Front |
| Ve a traer una silla de la otra habitación, por favor. | Go and get a chair from the next room, please. |
| simplemente incrustar el museo completo en la montaña, entrar por un lado de la montaña, salir por el otro lado de la montaña. Y luego traer luz a través de la montaña hacia las cámaras. | Just cut the whole museum through the mountain enter from one side of the mountain, come out on the other side of the mountain and then bring light through the mountain into the chambers. |
| Me puede traer la cuenta, por favor? | Can you bring me the bill, please? |
| Tenemos que traer a clase nuestros diccionarios mañana? | Need we bring our dictionaries to class tomorrow? |
| Mañana tenemos que traer a clase nuestros diccionarios? | Need we bring our dictionaries to class tomorrow? |
| Luz sobre Luz! Alá dirige a Su Luz a quien Él quiere. | God guides to His light whom He will. |
| Luz sobre Luz! Alá dirige a Su Luz a quien Él quiere. | Light upon light Allah guides to His Light whom He will. |
| Luz sobre Luz! Alá dirige a Su Luz a quien Él quiere. | Light upon light God guides to His light whom He will. |
| Traer un paso adelante | Bring Forward One |
| El rey Salomón envió a traer de Tiro a Hiram | King Solomon sent and fetched Hiram out of Tyre. |
| El rey Salomón envió a traer de Tiro a Hiram | And king Solomon sent and fetched Hiram out of Tyre. |
| Foto tuiteada por Fmullick desde la vigilia en Islamabad En tiempos de oscuridad, nos unimos para traer luz P_Y_A khudipk enciende lámparas por las víctimas del ataque en Peshawarattack . | Photo tweeted from vigil in Islamabad by Fmullick. In times of darkness we come together to bring light P_Y_A khudipk light lanterns for victims of peshawarattack |
| Todos ustedes pueden traer sus parejas a mi fiesta. | All of you are welcome to bring your spouses to my party. |
| La verdad saldrá a la luz. | The truth will come out. |
| Te puedo traer algo más? | Can I bring you anything else? |
| Olvidé traer mi paraguas conmigo. | I forgot to bring my umbrella with me. |
| No necesitas traer tu almuerzo. | You do not have to bring your lunch. |
| Me podrías traer una cobija? | Could you bring me a blanket? |
Búsquedas relacionadas : Traer Más Luz - Traer Una Nueva Luz - Traer A La Existencia - Traer A La Prominencia - Traer A La Ley - Traer A La Norma - Traer A La Normativa - Traer A La Velocidad - Traer A La Conciencia - Traer A La Existencia - Traer A La Vista - Traer A La Experiencia - Traer A La Discusión - Traer A La Vida
