Traducción de "trae recuerdos" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Esta canción me trae recuerdos de alguien. | This song reminds me of someone. |
| Guau! Esto me trae recuerdos. Es la foto de cuando tenía cinco años. | Wow, this brings back memories. This is a picture of when I was five years old. |
| Aquel lugar nos trae recuerdos de los momentos felices que pasamos con nuestros abuelos. | That place brings back memories to us of the happy times we spent with our grandparents. |
| Para colmo, el experimento democrático del país en los noventa trae a muchos rusos solamente recuerdos de miseria y humillación. | It does not help that when many Russians recall the country s experiment with democracy in the 1990s, they remember nothing but misery and humiliation. |
| El arresto de Salman trae recuerdos de 20 años atrás, cuando su detención desató el levantamiento de 1990 en Bahréin. | Salman's arrest brings back memories of 20 years ago, when his arrest sparked the 1990s uprising in Bahrain. |
| Recuerdos | Remembrances |
| Se venden recuerdos. | Souvenirs are sold or are for sale. |
| Qué increíbles recuerdos! | What incredible memories! |
| Algunos malos recuerdos. | DH Sorry. BF Having some bad flashbacks. |
| Gracias por los recuerdos. | Thanks for the memories. |
| Entonces espero que esto le traiga recuerdos felices, o quizá algunos recuerdos un tanto inquietantes. | So, hopefully this will bring back some happy, or possibly some slightly disturbing memories. |
| El 17, recuerdos y quejas. | On the 17th, there are memories and complaints. |
| Da recuerdos a tus padres. | Give my love to your parents. |
| Tom quería comprar algunos recuerdos. | Tom wanted to buy some souvenirs. |
| Déle recuerdos de mi parte. | Give him my regards. |
| Grandes recuerdos de tiempos pasados. | It's a fond memory of times past. |
| Trae vino. | Bring wine. |
| El cuadro me trajo muchos recuerdos. | The picture brought back a lot of memories. |
| Dé mis recuerdos a sus tíos. | Give my regards to your aunt and uncle. |
| Tom tiene preciosos recuerdos de Mary. | Tom has fond memories of Mary. |
| Esa foto me trajo muchos recuerdos. | That picture brought back a lot of memories. |
| La vida está llena de recuerdos. | Life is full of memories. |
| Otro servicio se llama 1000 Recuerdos. | Another service right now is called 1,000 Memories. |
| Trae la llave. | Bring the key. |
| Trae té inmediatamente! | Bring tea immediately! |
| Trae mi sombrero. | Bring my hat. |
| Trae el libro. | Get the book. |
| tratemos de leer recuerdos de los conectomas. | Let us attempt to read out memories from connectomes. |
| Esa fotografía revivió recuerdos de mi niñez. | The photograph brought back memories of my childhood. |
| Turistas solían comprar recuerdos en esta tienda. | Tourists often bought souvenirs in this shop. |
| Él vivirá por siempre en nuestros recuerdos. | He will forever live on in our memories. |
| Ella vivirá por siempre en nuestros recuerdos. | She will forever live on in our memories. |
| Y me alegro que los recuerdos vuelvan. | And I'm glad that the memories are thawing. |
| Nuestro coche trae clima. | Our car is equipped with air conditioning. |
| Qué se trae él? | What is he up to? |
| Qué se trae ahora? | What is he up to now? |
| Trae a tu amigo. | Bring along your friend. |
| Trae pizza y cerveza! | Bring pizza and beer! |
| Trae todo tu dinero. | Bring all your money. |
| Trae a Tom contigo. | Bring Tom with you. |
| La meditación trae paz. | Meditation brings peace. |
| Ejercitarse trae muchos beneficios. | Exercise has many benefits. |
| Dresscamp siempre trae elegancia | BE. |
| Hay una tienda de recuerdos en el hotel? | Is there a souvenir shop in the hotel? |
| Traté de revivir los recuerdos de aquel día. | I tried to call on my memories of that day. |
Búsquedas relacionadas : Trae - Trae - Recuerdos - Te Trae - Trae Alegría - Trae Beneficios - Futuro Trae - Trae Alegría - Trae Resultados - Trae Desafíos - Trae Alivio