Traducción de "tradiciones extranjeras" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Monedas extranjeras
Foreign currencies
Debemos mantener las tradiciones familiares.
We must keep up the family traditions.
Están destruyendo tradiciones y costumbres.
They are wiping out traditions and practices.
11x Monedas extranjeras
11x Foreign currencies
11x Monedas extranjeras
11x . Foreign currencies
9x Monedas extranjeras
9x Foreign currencies
Depósitos ( monedas extranjeras )
Deposits ( foreign currencies )
Seguiremos las tradiciones de nuestros padres .
We shall follow what we found our fathers following.
Las buenas tradiciones deberían ser preservadas.
Good traditions should be preserved.
Total Depósitos monedas extranjeras
Deposits foreign currencies Overnight
No necesitamos donaciones extranjeras.
We don't need foreign donations.
Muchas tradiciones antiguas se van perdiendo progresivamente.
Many old customs are gradually dying out.
Las tradiciones ya no tienen ningún sentido.
Traditions no longer make any sense.
Únicamente las inversiones extranjeras directas .
Only for FDI . 15
Monedas extranjeras A la vista
Overnight With agreed maturity
Obligatoria para las sucursales extranjeras
Mandatory for foreign branches
Aprender lenguas extranjeras es difícil.
Learning a foreign language is difficult.
Aprender lenguas extranjeras es difícil.
It's difficult to learn a foreign language.
Estoy aprendiendo dos lenguas extranjeras.
I am learning two foreign languages.
Él tiene muchas estampillas extranjeras.
He has a lot of foreign stamps.
Aprender lenguas extranjeras es difícil.
It's hard to learn a foreign language.
Tom habla dos lenguas extranjeras.
Tom speaks two foreign languages.
Me gustan las lenguas extranjeras!
I like foreign languages!
Me gustan las lenguas extranjeras!
I like foreign languages.
Nos gusta aprender lenguas extranjeras.
We like to learn foreign languages.
Aprender lenguas extranjeras es aburrido.
Learning foreign languages is boring.
Sin embargo, las tradiciones también se pueden crear.
But traditions can also be created.
Él dio la espalda a las viejas tradiciones.
He turned his back on the old traditions.
Valores distintos de acciones Monedas extranjeras
Securities other than shares foreign currencies
Valores distintos de acciones Monedas extranjeras
Securities ( other than shares ) Foreign currencies
Hablando de lenguas extranjeras, hablas francés?
Speaking of foreign languages, can you speak French?
Hablando de lenguas extranjeras, hablas francés?
Speaking of foreign languages, do you speak French?
Las tradiciones antiguas están desapareciendo rápidamente hoy en día.
Ancient customs are dying out quickly today.
Otras figuras tienen asociadas a ellas tradiciones de bodas.
Other figures have wedding traditions associated with them.
9.4 e Cesiones temporales 9x Monedas extranjeras
9.4 e Repos 9x Foreign currencies
INSTRUMENTOS NEGOCIABLES ( Euros y monedas extranjeras ) 11 .
NEGOTIABLE INSTRUMENTS ( Euro and foreign currencies combined ) 11 .
Los niños tienen que aprender lenguas extranjeras.
Children have to learn foreign languages.
Los imperios van y vienen, al igual que sus tradiciones.
Empires come and go, as do their traditions.
Los valores de una sociedad se reflejan en sus tradiciones.
A society's values are reflected in its traditions.
Nuestro sistema político fue formado a partir de tradiciones feudales.
Our political system was shaped by feudal traditions.
Así que regresé, y tuve que volver a nuestras tradiciones.
So I went back and I had to go back to the tradition.
Los conservadores, por otra parte, defienden las instituciones y tradiciones.
Conservatives, on the other hand, speak for institutions and traditions.
El humor se basa en las tradiciones de una sociedad.
Humor relies on the traditions of a society.
Acerquemos al Parlamento a los ciudadanos dejándoles gestionar sus tradiciones.
While today we are debating the habitat directive, it is not just the substance of this report that should be under discussion.
Las cultas, luminosas, ilustradas tradiciones de siglos anteriores parecen haberse desvanecido.
The learned, cultured, and radiant traditions of earlier centuries seem to have vanished.